Page 17 - 2022年11月《高棉》
P. 17
ៃ
�
�
ន
់
បែផ្លូាកតើលើល�ឹិមាកស�ស ថាកដ្តី�កនាំ�កសក�ម�នសីចិិន និង អតើពពកើល�។ ៧. ើកាស្ថា�គគ�ភាពឯកភាពនៃផ្លូកនងើ�ងមាំ។
ួ
ើ
ំ
ិ
ា
�
�
�
�
ា
ើ
ួ
ំ
ិ
ិ
ឹ
ន
ា
ើដ្តីចិិនបាន�ក�កអនវ�ីតើដា�នៃចិប្រ�ឌី�ប្រស�តា��សសនវ ិ ជា ា ព�ពតើ�កកព�ងើ��ញ្ហាប្រ�ឈឺ��ំៗជាតើប្រចិនជាអា�៍ ើតើមាះ
ិ
់
�
ា
�
ំ
ី
៍
ុ
ើ
ិ
់
ូ
ំ
ឹ
�តើនៀ��មា�ប្រ�នៃព� និង�ើិកាើ�ចិិន �តើងើ�បានជា��ឹស្ថា�ស ី �ៃន�ៃើតា���ន់ វ ិ ��ិតើសដ្តីាកចិ ពា�ើក�ម ើំងឺរា��ា�កវ � ដ្តី១៩
�
�
ំ
�
�
ិ
��ឹវ ិ ��នតើយ៉ាបា�ដ្តីប្រ���ប្រ�ូវ ញ៉ាំំងឱ្យយ�កសក�ម�នសីចិិន និង កាើបែប្រ�ប្រ�ួលអាកាសធា� និងវ ិ ��ីិថា�ពល។ ខំើំព�ង�កថា ន�ង
៏
�
�
�
៏
ប្រ�ជាើនចិិនសតើប្រ�ចិបានស��ឹផ្លូលដ្តី�ហិមានានៃថៃតើនះ។ ខំតើើឿជាក ់ អាចិមានកមាំង តើសនហាសនីិភាព សាិើភាព សនីិសខ សខដ្តី� និង
�
ំ
�
ឹ
�
ិ
�
់
ើ
ិ
ា
័
ិ
ថា ប្រ�តើ�សចិិន ន�ងមានកាើអ�ើំ វ�ប�� វ ិ �ាស្ថា�សី �តើចិុកវ ិ �ា កាើអ�ិវឌីឍតើ�ប្រគ�ប្រ�ជាជា�តើ�តើលព�ពតើ�ក។ អាប្រស�តើហ��
់
ិ
�
ខាងខាសតើ��ំ២០៤៩ (ខ� ១០០ �ំនៃន��យជា�ិចិិន)។ តើនះ ខំ�លតើ�ើញថា កនងសមាើ�កសក�ម�នសីចិិនតើលើក�� ២០
ួ
ន
�
ន
់
់
់
ំ
�
�
�
ើ
ល�ឹផ្លូលទាំំងអស់សតើប្រ�ចិបានតើ�នៃថតើនះ គតើក�តើចិញព�ប្របាជា ំ ប្រ�តើ�សចិិនបានតើលើកតើ�ើងថា នង�នីតើ�លតើ� “ើំើញកាើកស្ថាង
�
ឺ
�
ៃ
ិ
ី
�
�
ា
�នធានខើកាល និងគតើប្រមាងបែដ្តីលបានដាកតើចិញព�តើពល�ន។ សហគ�ន៍វាសនាើួ��នសសជា�ិ” សមាគ���ភាពក�ជា-ចិិន
ួ
់
�
ំ
ួ
ក�ាជាគើតើើៀនសប្រ�ព�ប្របាជា និងគតើប្រមាងើ�ស់ប្រ�តើ�សចិិន មាន ស�ប្រ�កាស�ំប្រ�នវតើ�លតើ���តើនះ និង�នីតើប្រ�ៀ�ខឹនតើ��
ួ
ូ
ឹ
ូ
ូ
ើ
�
ួ
ជាអា�៍៖ ១. កាើពាើឯករាើយ អ��តើ��យជា�ិ �រា�ភាពបែដ្តីនដ្តី� ��។ តើ�ើងប្រ�ូវើួ�ស្ថា�គគ�ជា��� តើដ្តីើ�ប�កស្ថាងសហគ�ន ៍
ិ
ួ
ន
ូ
និងសនីិភាព។ ២.កាើ��ើលផ្លូលប្រ�តើយ៉ាើន៍ប្រ�ជាើនជាសនល។ វាសនាើួ��នសសជា�ិ។ អើិ����នសស និងព�ពតើ�កបែដ្តីលជា
�
ិ
់
�
ា
ូ
ន
ិ
�
ន
ិ
់
ិ
ូ
ន
៣.អ�ិបាលកចិុលា ព�ថាក់ជា�ដ្តីលថាក�លដាន។ ៤. ល���បា� ់ ផ្លូៃះើួ��ើ�ស�នសសជា�ិ ន�ងសាិ�តើសាើ ើ�កចិតើប្រ�ើនជានចិុនើនីតើ�
ិ
ំ
ា
់
់
�
ម
ូ
ឹ
ា
គមា�ទាំំងស្ថាើ��ទាំំងសមាើ�ើវាង��ប្រកុង និងើន�� ល��បា� ់ �ើអបែងើង។
ំ
ំ
ភាពប្រក�ប្រក ល���បា�់អ��ិ��កងសង�។ ៥. ��ន� កមា�ិបាល តើដា�បែ�កចិំ�ង��ភាព និងកចិសហប្រ����កាើតើ�ភាគ �
�
ើ
ិ
ី
ម
ា
ី
ិ
ន
ិ
ី
ុ
ិ
ី
គ
�
ប្រ�ូវតាំងខនជាអនក�តើប្រ�ើប្រ�ជាើនដ្តីតើស្ថាះ ក�ំ�ះពាលផ្លូលប្រ�តើយ៉ាើន ៍ ក�ាជា-ចិិន ន�ង�នីតើ�អនាគ�កានបែ�ើិ�សនិ� ើ�ងមាំ និង��ួល
ា
ម
៏
់
់
ឹ
�
ួ
ប្រ�ជាើន។ ៦. ប្រ�ួ�ពន�យអងគកាើវ ិ ន�ើ�ស�កស និង��ង្ហា� បានតើជាគើ�ថម�ៗតើ�ៀ� សកីិស�ជា��ីភាពបែដ្តីកបែថ� និងកចិុ
ិ
័
់
ិ
័
ិ
ើ
ិ
ិ
ី
សហប្រ����កាើភាពជានៃដ្តីគ��ឹស្ថា�សីប្រគ�ប្រើុងតើប្រជា�ើវាង
ិ
ូ
់
�
ួ
ប្រ�ជាើនទាំំងព�ើ តើ�កាន់កប្រ�ិ�ថម���តើ�ៀ�៕
ូ
ូ
ូ
(ស�តើសគន QR កដ្តីតើដ្តីើ�ប�សសនាវ � តើដ្តីអ)
�
(扫二维码看视频)
ឺ
ូ
បែផ្លូកង�នើតើលខ ២ តើ�កំពងបែផ្លូ Abidjan ប្រ�តើ�សក�ឌី�វ ័ ើបែដ្តីល��ួល�នៃកស្ថាងសងតើដា�សហប្រ�សចិិន
បែផ្លូក � � ង � ន ័ ័ ើតើល ខ ២ តើ � ក ំព ង ់ ់ បែផ្លូ Abidjan ប្រ� តើ �ស ក � ឌី ័ �វ ើបែដ្តី ល �� ួល �នៃ � � ក ស្ថា ងស ង ់ ់ តើដា� សហ ប្រ �សចិិន
ូ
ឺ
中国企业承建的科特迪瓦阿比让港第二集装箱码头 新华社 图
中国企业承建的科特迪瓦阿比让港第二集装箱码头 新华社 图
17