Page 33 - 2022年11月《高棉》
P. 33
ី�ើ�សតើ�កប្រស�ដាំនៃប្រពតើឈឺើតើដ្តីើ�បើំើ�ញឱ្យយវាលខាចិតើ� ា អូសូកា ឹ �ជាដ្តី�នៃ��ង
តើ�កប្រស� ��ង �ូើ�ន និង��ើ�សតើ�កប្រស�ដាំនៃប្រពតើឈឺើតើដ្តីើ�បើំើ�ញឱ្យយវាលខាចិតើ� ា អូសូកា ឹ �ជាដ្តី�នៃ��ង
ូ
ូ
ូ
ូ
់
់
殷玉珍夫妇造林治沙把毛乌素沙漠变为绿洲 CFP 图
殷玉珍夫妇造林治沙把毛乌素沙漠变为绿洲 CFP 图
�
�
់
់
ី
តើ�កប្រស� ��ង �ូើ�ន និង�
valxSac;kMBug)at;xøÜn
正在“消失”的沙漠
ំ
់
ូ
ូ
់
ា
�
ី
ូ
ូ
�
ំ
់
ូ
ូ
��តើនះជា��នសនលនៃនវាលខាចិតើ�អស។ តើ�កប្រស� ��ង តើប្រ�ជា�ួ�� តើដ្តីើ�ប�កប្របាកចិ�ល�ក�ិញកនតើឈឺើ�បែនា�តើ�ៀ�
ូ
ូ
ំ
�
�ើ�ន កព�ងឱ្យ�តើដ្តីើ�តើឈឺើ��តើដ្តីើ�បែដ្តីលតើគបានដាំតើ��ំ១៩៨៩។ តើដ្តីើ�បដាំតើ�កនងវាលខាចិ់។
ន
ួ
�
៏
ន
�
ើ
ូ
តើពលតើនះ កនតើឈឺើ�ចិតើនះបានដ្តីះល��សតើ�ជាតើដ្តីើ�តើឈឺើដ្តី� ំ តើ�កប្រស�ដាំតើឈឺើតើ�វាលខាចិ់ជាង ៣០ �ំ តើហ�បានពះពាើ
ូ
ូ
�
់
�
ូ
់
ួ
ូ
ើ
តើ�តើហ�។ តា�សងខ្លាងផ្លូវមានតើដ្តីើ�តើឈឺើព�ើើើដ្តីះល��ស ់ ឧ�សគប្រគ�ប្រ�តើ��ដ្តីចិជា កាើខើះ��ក កាើខើះអគគិសន� កាើខើះផ្លូវ ូ ឹ
ឹ
គ
ូ
យ៉ាងលា និងមានើតើ�ៀ�រា�ើ�។ និងកាើតើក�ើំងឺជាតើដ្តីើ�។ គ�ប្រ����ំ២០២១ តើ�កប្រសបានដាំដ្តី�ះ
ា
ន
ើ
ិ
�
ំ
ន
ំ
់
�
�បែនី តើ�តើពលតើ�កប្រស�តើ�ើ��កដ្តីល��តើនះ កនង�ំ១៩៨៥ នៃប្រពតើឈឺើ�ហើិ� ៤៦៦៧ ហិកតាតើ�កនងវាលខាចិ់។
ា
�
�
ូ
់
់
ួ
ឹ
់
�
�
ម
ូ
ៃ
តើនាះ ��តើនះគឺជាវាលខាចិ��កបែនងបែដ្តីលតើសើើ�ន�នសស�កដ្តីល់។ តើ�កប្រសបានប្របា�អនកកាបែស�ថា “នៃប្រពតើឈឺើតើនះហាកដ្តីចិជាកន
�
ួ
តើ�កប្រស�មានបែ�ើសតើ�កនងើតើ���ជា��� បែដ្តីល�ិនដ្តី�ងថា ើ�សខំ។ វាគឺជាក�សងឹ�ើ�សខំ”។ តើប្រកា�កាើបែ�នាំព�តើ�កប្រស �
ី
ំ
់
ួ
ំ
់
�
ី
់
ី
�
�
�
័
់
ើ
�
ី
់
់
�
់
តើពលណានងប្រ�ូវខាចិ់ក�ទាំំងប្រសុងតើនាះតើ�។ ប្រ�ឈឺ�នងលកខខ័� ឌ កសិកើកានបែ�តើប្រចិនបែដ្តីលើសតើ�ើ�ំវ ិ ញ�ំ�នតើនាះ ក៏ចា�តើផ្លូើ�ដាំដ្តី�ះ
់
�
ំ
��មជា�ិអាប្រកក់បែ��តើនះ តើ�កប្រសបានតើ�ីជាចិិ�ីថា សខចិិ�ីស្ថា� ់ នៃប្រពតើឈឺើតើដ្តីើ�ប�កាើពាើវាលខាចិ់។
ឹ
�
់
ឹ
ំ
�
តើដា�ស្ថាើមានភាពតើនឿ�ហ�កនងកាើដាំតើដ្តីើ�តើឈឺើ �ិនអាចិស្ថា� ់ ១០ �ំចិងតើប្រកា�តើនះ តើប្រកា�កចិុខ�ខប្រ�ងបែប្រ�ងើ�ស ់
ន
�
ិ
ិ
�
ំ
់
តើដា�ស្ថាើកាើ��សងើ�ព�ខាចិតើនាះតើ�ើ�។ ើដា�ិបាល និងប្រ�ជាើនចិិន �ហំវាលខាចិើ�ស់ចិិនប្រ�ូវបានកា� ់
ា
់
់
ដ្តីតើចិនះ តើ�កប្រស�បានលក់ស�ើតើចិៀ�បែ���តើ�កនងផ្លូៃះ តើហ� �នា�ជាង ៤,៣ �នហិកតា តើដា�បានសតើប្រ�ចិនវតើ�លតើ�នៃន
ួ
ូ
ើ
ូ
�
ូ
ើ
់
ន
់
�កប្របាកតើ��ិញកនតើឈឺើជាង ៦០០ តើដ្តីើ�។ តើ�កប្រស�បានដាំ កាើប្រគ�ប្រគងវាលខាចិ់ប្រ�ចាំ�ំ២០២០ តើហ�ក៏បានើួ�ជាវ ិ ភាគ-
់
កនតើឈឺើទាំំងអសតើ�កនងវាលខាចិ់ �បែនីើស់បានបែ�ជាង ១០ តើដ្តីើ� ទាំនជាតើប្រចិនកងកាើសតើប្រ�ចិនវតើ�លតើ�ប្រគ�ប្រគងវាលខាចិ់ប្រ�ចាំ
ូ
ន
ូ
ើ
់
ា
�
�
�
�
ី
�
ី
ន
ះ
�តើណាះ។ តើទាំះជាយ៉ាងតើនះក� តើ�កប្រសបានតើ�ើញក�សងឹ�តើហើ� �ំ២០៣០ ើ�ស់អងគកាើសហប្រ�ជាជា�បែដ្តីើ។
ា
ា
ិ
�
ើ
�
់
�ិនបានចិះចាញតើ�។ តើ�កប្រស�សតើប្រ�ចិចិិ�ីតើ�តើ�ើកាើតើ�ខ្លាង
孙勇刚 制图
33
