Page 49 - 2022年11月《湄公河》
P. 49
ไม่นานมานี้ข้อมูลการจางงานส�าหรับไตรมาสทสาม ซึ่งเผยแพร่โดยกระทรวงทรัพยากรมนุษย์และการ
้
ี่
ี
ี
ั
้
ประกนสังคมของสาธารณรัฐประชาชนจนแสดงให้เห็นวา สถานการณ์การจางงานโดยท่วไปมีเสถยรภาพ
่
ั
้
ั
่
ิ
่
ั
จานวนผูมีงานท�าในเมืองเพ่มข้น 10.01 ลานคนในชวงเดือนมกราคมถึงเดือนกนยายน ในไตรมาสทีสามอตรา
�
ึ
้
ู
่
ี่
ี่
ั
ี
ั
ี่
�
่
การวางงานในเขตเมืองททาการส�ารวจระดบประเทศเฉลยอย่ท 5.4% ลดลง 0.4% เมือเทยบกบไตรมาส
้
้
ื
ทสอง ในปีนี ดวยผลกระทบจากสถานการณ์โรคระบาด สภาพการจางงานมีความผันผวน ในเดอนเมษายน
่
ี
้
ึ
ั
อตราการวางงานในเขตเมืองท่วประเทศเพ่มข้นเป็น 6.1% หลงจากเดอนพฤษภาคม ดวยการใช้มาตรการ
ิ
ั
ื
้
ั
่
ุ
ี
ั
่
ิ
่
้
ั
นโยบายหลายชดเพือสร้างเสถยรภาพให้กบเศรษฐกจและการจางงาน อตราการวางงานทส�ารวจได ้
ี่
เริ่มลดลง
�
�
ิ
ั
ี
็
ในประเทศจน การมีงานทาเป็นรากฐานการดารงชีวตของประชาชน ซึ่งเป็นประเดนส�าคญ
ั
ทีรฐบาลทุกระดับและประชาชนทั้งประเทศให้ความใส่ใจ ประเทศจนในอนาคตจะเป็นประเทศ
ี
่
ิ
ี่
ี่
ั
ี
ิ
จนทประชาชนมีศักด์ศรี มีชีวตทมั่งค่งเพียงพอยิ่งขึ้น
่
ี
้
่
บทวาดวย “การดารงชีวตของประชาชน” ในรายงานของทประชมสมัชชาใหญ่พรรคฯ คร้งท ี ่
�
ั
ุ
ิ
่
ี
20 เป็นส่วนทชาวจนทุกคนจบตามองเป็นพเศษ รายงานช้วาจาเป็นตองให้บรรลุ ปกป้องคม-
้
ี
ี
ุ
ั
ิ
้
่
�
ื
้
่
ี
ั
ึ
ครอง และพัฒนาผลประโยชน์ข้นพนฐานของคนส่วนใหญ่เป็นอย่างดและท่วถง มุงเน้นผล
ั
ี่
ี่
็
�
ประโยชน์ทประชาชนให้ความใส่ใจ ตรงประเดนและมีความจาเป็นมากทสุด พยายาม
ั
้
ั
ท�าให้ดีทีสุด ปฏิบัติอย่างเต็มกาลง เขาถึงมวลชน ลงส่ช้นรากหญ้า เลอกด�าเนินมาตร-
�
่
ื
ู
�
ื
่
การตาง ๆ เพอประโยชน์ในการดารงชีวตของประชาชน ให้ความอบอนใจแกประชาชน
่
ุ
่
่
ิ
้
ุ
มุ่งเน้นการแกไขปัญหาเร่งดวนความทุกข์ยากความกงวลของประชาชน ปรับปรง
่
ั
ั
้
ั
ื
ระบบบริการสาธารณะข้นพนฐาน ยกระดบการบริการสาธารณะ เสริมสร้างความ
ุ
สมดุลและการเข้าถง ส่งเสริมความเจริญร่งเรืองร่วมกนอย่างมั่นคง
ึ
ั
ิ
ุ
ั
์
�
่
้
กงหยน รองผูอานวยการสถาบนวจยมารกซิสตแห่งสภาวทยาศาสตร์สังคม
ั
ิ
์
ี
่
้
ุ
จนเชือวา ระบบการแบ่งปันเป็นระบบพืนฐานในการส่งเสริมความร่มรวย
่
ั
ดวยกน รายงานระบวาการส่งเสริมระบบการแบ่งปันเป็นงานอนดบแรก
ั
่
้
ุ
ั
่
ึ
ื
�
้
ของปฏบัตการเพอแกปัญหาการดารงชีวตของประชาชน สะทอนถงความ
ิ
้
ิ
ิ
ส�าคญของระบบการแบ่งปันในอนาคต ในกระบวนการส่งเสริมความ
ั
้
ุ
ี่
ร่มรวยดวยกน การประกนสังคม การรักษาพยาบาล การศึกษา ทอย ู ่
ั
ั
ั
ี
่
อาศัย ฯลฯ ลวนเป็นส่วนสาคญทมีบทบาทในการสนับสนุนทางสังคม
�
้
รายงานระบเป็นพเศษถงความจาเป็นตอง “ปรับปรงระบบประกน
ุ
ุ
้
ิ
ั
�
ึ
ุ
่
่
่
่
่
ี
สังคม” เมืออานรายงานของทประชมสมัชชาใหญพรรคฯ คร้งท 20
ั
ี
อยางถีถ้วน พบว่า “ประชาชน” เป็นแกนหลกเชอมโยงตลอด
ื
่
่
ั
่
่
ั
ึ
ั
ี่
้
สาย ในรายงานกลาวถง “หลกการส�าคญทตองยึดให้มั่นใน
ิ
ั
ื
การเดนไปทางข้างหน้า” หนึ่งในนั้นคอยึดหลกปรัชญาการ
ี่
พัฒนาทเน้นประชาชนเป็นศูนย์กลาง
本刊综合 孙勇刚 制图
49
