Page 54 - 2022年11月《湄公河》
P. 54
่
ี
ั
ี
ิ
ั
เมือวนท 10 พฤศจกายน งานมหากรรมสินคาน�าเข้านานาชาตจน (CIIE) คร้งท 5 ปิดม่านลง มูลคาการซอขายท ่ ี
้
ิ
่
ี
ื
่
่
้
ื
คาดไวของ CIIE ในปีนี้คอ 73.52 พันลานเหรียญสหรัฐ เพิ่มขึ้น 3.9% จากครั้งทผ่านมา
้
้
ี่
ี
่
่
ตามขอมูลจากกรมศุลกากรจนชวา ในช่วง 10 เดอนแรกของปี 2565 มูลคารวมของการน�าเขาและสงออก
้
้
้
ื
่
ี
การคาตางประเทศของจนอย่ท 34.62 ลานลานหยวน เพ่มข้น 9.5% เมือเทยบเป็นรายปี สนคาทผลตโดยจน
้
้
ี
ึ
ิ
้
้
ิ
ู
ี
่
ี
ิ
่
ี
่
่
ี
ั
�
ั
ั
ี
้
่
ุ
ไดกลายเป็นส่วนสาคญในการประกนความปลอดภยของห่วงโซอปทานของโลก ตลาดจนยงถูกแบ่งปันโดย
ั
บริษทท่วโลกดวยเช่นกน
้
ั
ั
ั
่
่
ี
่
ี
จนในอนาคตจะเป็นจนทีเปิดกว้างและหนุนความร่วมมือ รายงานของทีประชุมสมัชชาใหญพรรคฯ
ั
่
้
คร้งท 20 ช้ให้เห็นวา จาเป็นตองส่งเสริมการเปิดระดบสูง “รายงานของทประชมสมัชชาใหญพรรคฯ คร้ง ั
�
ี
ี
่
ุ
ี
ั
่
่
ี
่
ั
ี
ู
้
ี
่
่
ั
ี
ท 20 ไดให้คาอธิบายทชัดเจนเกยวกบแผนงานในอนาคตของจนในการเปิดส่โลกภายนอก” เวย เจยนก๋ว
่
�
้
ี
่
ี
ิ
อดตรองรัฐมนตรีกระทรวงพาณิชย์และรองประธานศูนย์แลกเปลยนเศรษฐกจระหวางประเทศจน
ี
่
ี
่
่
ี
ี
้
ู
่
้
ุ
ั
่
่
ี
่
ั
กลาววา เนือหาของรายงานทประชมฯ ไดส่งสญญาณทสาคญเกยวกบการเปิดสโลกภายนอก
ั
�
ั
่
ุ
ประการแรก การส่งเสริมการเปิดส่ภายนอกระดบสูงมีนัยวาหลงการประชมสมัชชาใหญพรรคฯ
ั
่
ู
ี
่
่
ี
ึ
้
ั
ู
คร้งท 20 ประตูส่การเปิดกวางของจนจะขยับขยายกวางข้น ประการทสอง ในแงความหมาย
้
่
ี
่
ู
แฝงของการเปิดกว้างระดับสง เป็นคร้งแรกทีรายงานเสนอถึงขยายการเปิดกว้างของระบบ
ั
่
ึ
ั
ั
่
ั
อยางตอเนืองในดานกฎระเบียบ ข้อบังคบ การจดการและมาตรฐาน ซ่งแสดงให้เห็นถงทศนคต ิ
ึ
้
่
ี
่
้
่
่
่
ั
้
ั
ของจนตอการเรงเปิดกวางให้เร็วข้น นอกจากนี เป็นคร้งแรกอกเชนกนทเสนอเรอง “การ
ี
ึ
่
ื
ี
ี
ี
ิ
้
ี
่
รกษาโครงสรางเศรษฐกจระหวางประเทศทหลากหลายและมีเสถยรภาพ” ส่งทจนตอง
้
ิ
ี
่
ั
่
ั
ึ
ั
การส่งเสริมไม่ใช่ลทธิปกป้องฝ่ายเดยว จงไม่ตองพูดถงลทธิเจาโลก แตเป็นลทธิพหุภาค ี
ี
ึ
้
ั
่
้
้
ทปรบให้เข้ากบโครงสรางเศรษฐกจโลกในปัจจบน จนจะเสนอมาตรการเชิงรกทเออ
้
ิ
่
ี
ั
ั
ุ
ื
ุ
ี
่
ี
ั
่
ั
่
ั
ตอการเสริมสร้างความร่วมมือระหวางประเทศและผลประโยชน์ร่วมกนกบประเทศ
่
้
ตาง ๆ ในโลก โดยเฉพาะในดานกฎระเบียบและมาตรฐาน ตลอดจนรองรบโครงสร้าง
ั
่
่
ี
้
ั
ื
่
พนฐานในประเทศตาง ๆ พร้อมกนนี ยงจะพัฒนาในขอบขายทกวางข้นนอก
้
้
ึ
ั
้
ิ
ุ
เหนือจากพัฒนาการคาและโครงสร้างพืนฐาน เช่น อตสาหกรรมเศรษฐกจ
้
การคา วทยาศาสตร์เทคโนโลยีและวฒนธรรม เป็นตน
้
ิ
ั
้
“การหย่งรากในจน การลงทุนในจนเป็นทศทางการพัฒนาเชิงกลยทธ์
ิ
ั
ี
ี
ุ
่
้
้
้
ระยะยาวของเรา ดวยเหตุนี เราจงให้ความสนใจอย่างใกลชิดตอการประ-
ึ
ั
ชุมสมัชชาใหญ่พรรคฯ คร้งที 20 สังเกตแนวคิดใหม่ กลยุทธ์ใหม่และ
่
ั
มาตรการใหม่ในการพัฒนาของจนในอนาคต” กวมู ประธานเฮอรบา-
์
ี
่
่
ไลฟแห่งประเทศจน รองประธานอาวโสระดบโลกกลาววา “เรามี
ี
ุ
่
์
ั
่
ความเชอวา ดวยการปฏบัตตามทศทางการพัฒนาทกาหนดโดยท ี ่
ื
ิ
้
่
�
่
ี
ิ
ิ
ประชมสมัชชาใหญ่พรรคฯ คร้งท 20 เส้นทางการพัฒนาในอนาคต
ั
่
ี
ุ
ึ
้
ิ
ึ
ี
ี
ของจนจะย่งกวางข้น ซ่งเพียงพอทจะสร้างความมั่นใจอย่างมาก
่
้
ตอการพัฒนาของเศรษฐกจโลก ปัจจบันนีจนเป็น และในอนาคต
ี
ิ
่
ุ
ยังคงเป็นจดร้อนแรงสาหรับการลงทุนจากต่างประเทศ”
ุ
�
本刊综合 孙勇刚 制图
54
