Page 22 - 2022年11月《占芭》
P. 22
共 dko-q,.-hIj;,daoG 7;k,l5d0v'dko[ao]5dko16jfudyofu
享 实现小康的幸福
37,w2soj;psobj'16jgmy'r6
大山里的一盏灯
ຶ່
ັ
ໍ່
ມໜງໃນ 10 ປີກອນ, ນາງ ຈາງກຍເໝຍ(Zhang ໃນປີ 2008, ໂຮງຮຽນມດທະຍົມຕອນປາຍທບເສຍ
ີ່
ີ
ື້
ຸ
່
່
້
ູ
ິ
ື່
Guimei)ຍາງຢເທງທາງເພອໄປຢາມບານນກຮຽນ, ລາວ ຄາຮຽນຫັງທໍາອິດທົ່ວປະເທດຈີນ ກໍຄ ໂຮງຮຽນມັດທະ
ັ
ື
ຼ
້
່
່
່
ິ
ຢາກໃຫເດັກນອຍຜູຍິງທອອກໂຮງຮຽນກັບເຂົ້າມາຮຽນ ຍົມຕອນປາຍເພດຍິງຫົວຜງ(Huaping)ນະຄອນລີ້ຈຽງ
ີ່
້
້
້
ື
ຄນໃຫຫາຍກວາເກົ່າ. ໃນຮອມແມນໍ້າຕອນໜງ, ລາວໄດ ້ (Lijiang)ແຂວງຢຸນນານໄດສາງຕັ້ງຂຶ້ນ ແລະ ເປີດຮຽນ.
ຼ
ຶ່
່
້ ້
່
່
້
ພະລາດ ແລະ ລົ້ມລົງ, ຈຶ່ງເຮັດໃຫກະດູກຂາງອັນທ 7 ນາງ ຈາງກຸຍເໝຍ ເຊື່ອໝັ້ນຢາງສະເໝຕົ້ນສະເໝປາຍ
ີ
ີ
ີ
ີ
້
່
້
້
່
ີ
ົ
ແລະ ທ 8 ແຕກຫັກໄປໝດ, ແຕລາວຍັງຍຶດໝນຍາງໄປ ວາ, ນັກຮຽນຂອງໂຮງຮຽນມັດທະຍົມຕອນປາຍເພດຍິງ
ັ້
່
່
່
ຶ່
ິ
ສູທາງໜາຢ. ່ ູ ຫົວຜງ ຈະຍົກທອງຟາແຜນໜງຂຶ້ນໄດ. ຄູອາຈານ, ແພດ
້
້
່
່
້
້
ຼ
ໍ
ື່
ັ
ຸ
ຼ
ູ
ໍ
ໃນປດຈບັນນີ້, ທັງສອງມືທັງຄກັບຫັງຂອງລາວແມນ ໝ, ຕໍາຫວດ, ທະນາຍຄວາມ ແລະອນໆ, ເດກນອຍຜຍິງ
ັ
້
້
່
ຼ
ີ
ຕິດດວຍຢາເຕັມໄປໝົດ, ລາວຍຶດໝັ້ນເຮັດວຽກທຸກມື້ ໃນເຂດພູດອຍຈຳນວນຫາຍເດນທາງຈາກບອນນີ້ ແລະ
່
້
ັ
ັ
ດວຍການກິນຢາແກປວດ. ການປກຫັກຖານຢູເຂດທຸກ ສາງຄວາມໄຝຝນຂອງຕົນໃຫເປັນຈິງ.
ຼ
້
້
້
່
້
່
ັ
ຸ
ຼ
ື
ີ
ຶ່
ຍາກຫາຍສບປີ, ເຄອງໝາຍແຫງວັນເວລາໄດເຫອໄວຢູ ໃນປດຈບັນ, ນັກຮຽນ ມ.6 ອກຊດໜງຂອງໂຮງຮຽນ
ຸ
ິ
ຼ
ື່
້
້ ່
່
ກັບນາງ ຈາງກຸຍເໝຍ ໃນດານຫັງແມນຄວາມຮັບຜດ ມັດທະຍົມຕອນປາຍຫົວຜງ ໄດຍາງເຂົ້າຫອງເສັງເພອ
ີ
ຼ
ິ
ິ
ື່
້ ່
່
້
່
້
້
ຊອບອັນແຂງແຮງ ແລະ ການປະກອບສວນອັນນັບບຖວນ ເສັງເຂົ້າມະຫາວິທະຍາໄລ ແລະ ຍາງໄປສູເສັ້ນທາງອັນ
ໍ່
່
້
່
່
ຸ
ີ
ຶ່
ຂອງຄູອາຈານຄົນໜງ. ໃນປີ 2007, ນາງ ຈາງກຍເໝຍ ໃໝ ໂດຍພາຍໃຕການດູແລຂອງຜູອໍານວຍການໂຮງຮຽນ.
້
້
່
້
່
ັ
ໄດເລົ່າເຖິງຄວາມຝນຂອງລາວ ຄ: “ຂອຍຢາກສາງຕັ້ງ ພູສູງ ທາງໄກ ແມນໍ້າຍາວ, ຈະຂັດຂວາງບາດກາວແຫງ
ື
້
່
້
້
້
່
ຶ່
ຼ
ໍ່
ີ່
ໂຮງຮຽນເພດຍິງທບເສຍຄາຮຽນຫັງໜງ, ເພອຊອກຫາ ການຊອກຫາຄວາມຮູຂອງລູກຫານໃນເຂດພູດອຍບໄດ ້
ື່
ຼ
ໍ່
່
້
ເດກນອຍຜຍິງໃນເຂດພດອຍທງໝດມາຮາຮຽນ.” ອກແລວ.
ັ
ູ
ໍ່
ັ
ີ
ົ
ູ
້
້
້
ີ
ັ
ິ່
ນາງ ຈ ່ າງກ ້ ຸຍເໝຍ ແລະ ນກຮຽນຂອງເພນ
张桂梅和她的学生 新华社 图
20