Page 31 - 2022年11月《占芭》
P. 31
“
mtg]-kpmujd=k]a' skpwx ”
正在“消失”的沙漠
ົ
ນີ້ແມນເຂດໃຈກາງຂອງທະເລຊາຍ ມອສ(Mu Us ແລະ ຫຍຸງວຽກໝດມ. ລາວໄດຜານຜາຄວາມຫຍຸງຍາກ
ື້
ຸ
ູ
້
່
້ ່
່
້
ໍ່
ໍ່
ື
ໍ່
Desert). ນາງ ອິນຢູເຈິນ(Yin Yuzhen)ໄດອາແຂນ ລໍາບາກຕາງໆນາໆ ຄ ບມີນໍ້າ, ບມີໄຟຟາ, ບມີທາງ, ຄວາມ
່
້
້ ້
້
ີ່
ັ
ໂອບກອດຕົ້ນໄມທຕົນເອງປູກໃນປີ 1989, ເຫນວາຍັງ ເຈັບປວຍຈາກພະຍາດ ແລະອື່ນໆ, ຍຶດໝັ້ນປູກຕົ້ນໄມ ້
້
່
່
ເຫອຫາຍສິບຊັງຕແມັດຈຶ່ງສາມາດກອດໄດໝົດ. ຢູທັງ ຕະຫອດເວລາ 30 ປີ, ມາຮອດປີ 2021, ພາຍໃນທະເລ
ຼ
ຼ
ີ
ຼ
ື
້
່
ີ່
ສອງຂາງຂອງແຄມທາງ ມີຕົ້ນໄມຢາງສອງແຖວຈັດລຽງ ຊາຍອັນແຫງແລງນັ້ນໄດເກີດມີປາໄມທລວມມີຕົ້ນໄມຫຼາຍ
້
້
້
້
້
້
້
່
ັ
ູ
ີ
ົ່
ົ
ັ
ູ
ຢາງເປັນລະບຽບ, ມຮມໄມຂຽວສດງາມ. ກວາ 70 ພນມ(1 ມເທາກບປະມານ 667 ຕາແມັດ)ແລວ.
ົ່
້
່
້
້
່
້
ັ່
ື
ແຕວາ, ເມອລາວຫາກໍ່ມາຮອດບອນນີ້ໃນປີ 1985 “ປາໄມຜນນີ້ ເໝອນດງລກຂອງຂອຍ, ມນຄຄວາມ
ັ
ູ
ື
ື
ື່
່ ່
້
່
່
້
ິ່
ິ
ີ
ບອນນີ້ຍັງເປັນດນທມທະເລຊາຍປິວຢາງໜາແໜນ ເປັນ ຫວັງຂອງຂອຍ.” ເມື່ອຫຽວເບງສຂຽວອັນກວາງໃຫຍໄພ
ີ່
ຼ
ີ
້
່
່
້
້
່່
ິ
ີ່
ີ
ດິນທແຫງແລງໄຮຊີວິດຊີວາ, ລາວກັບສາມີຂອງລາວ ສານຜນແຜນນີ້, ດວງຕາຂອງນາງ ອນຢູເຈິນ ມແສງສະ
ື
່
້
້
້
້
ິ
ພຽງແຕສາມາດດໍາລົງຊີວິດຢູໃນຫອງໃຕດນທມີເຄງໜງ ຫວາງໄດສອງອອກມາ. ພາຍໃຕການນໍາພາຂອງນາງ
ີ່
ຶ່
ິ່
້ ່
້
່
້
່
່
້
ິ
ົ
ຖືກປກໄວຢູໃນທະເລຊາຍ ແລະ ມຄວາມສຽງຈະຖືກກືນ ພວກກະສກອນ ແລະ ຊາວລຽງສັດໃນເຂດອອມຂາງໄດ ້
ີ
້ ່
້
້
້
່
ິ
ິ່
ກິນດວຍດນຊາຍໃນທຸກເວລາ. ໂດຍປະເຊີນໜາກັບສງ ເລີ່ມຕາມກະແສກຽວກັບການສາງປາໄມ ແລະ ປບປຸງ
ັ
່
່
້
້
້
້
ແວດລອມອັນລໍາບາກແບບນີ້, ນາງ ອິນຢູເຈິນ ກັດແຂວ ທະເລຊາຍຂຶ້ນມາແລວ.
້
້
້
້
ແລະ ສາບານວາ: ຍອມເມອຍຕາຍຍອນການປກຕົ້ນໄມ, ເກືອບສບປີມານີ້, ພາຍໃຕຄວາມພະຍາຍາມຮວມ
ື່
ູ
ິ
່
່
້
້
້
ົ່
ີ່
ິ
ັ
ບຍອມຕາຍຍອນດນຊາຍຂມເຫງ. ກັນຂອງລັດຖະບານ ແລະ ປະຊາຊົນ, ພນທດິນຊາຍ
ື້
ໍ່
້
ີ່
ຼຸ
ສະນັ້ນ ນາງຈຶ່ງຂາຍແກະທຂາເຄພຽງແຕໂຕດຽວ ຂອງປະເທດຈີນໄດຫດລົງ 64,9 ລານກວາມູ, ເກືອດ
້
້
່
່
້
ື່
ິ
ຂອງຄອບຄົວໄປ ເພອແລກປຽນເອົາເບຍໄມຈໍານວນ 600 ຫາມ ແລະ ຮກສາດນເສອມໂຊມ ແລະ ຫັນເປັນແບບທະ
ັ
ື່
່
້
້
້
ີ່
ໍ່
ເບຍ. ແຕວາເບຍໄມນອຍທປູກຝງອັນບງາຍດາຍນັ້ນເຫອ ເລຊາຍເປັນຈໍານວນ 26,58 ລານມູ, ເຊິ່ງໄດສໍາເລັດເປົ້າ
ັ
ຼ
ື
້
່ ່
່
້ ້
້
້
້
້
ັ້
ົ
ັ
ັ
ພຽງ 10 ກວາເບຍຫງຈາກລມດນຊາຍພດມາຄງໜງ, ພ ໍ ໝາຍສູຊົນກໍຄ “ສາມາດປບປຸງດນຊາຍທປບປຸງໄດໃນ
ິ
ຶ່
ິ
ັ
ຼ
ັ
ີ່
ື
້
້
່
້
ຼ
ິ່
ດີແມນຕົ້ນໄມ 10 ກວາເບຍເຫານີ້ ພາໃຫລາວທບຍອມ ເຄງໜງທົ່ວປະເທດເມື່ອຮອດປີ 2020” ພາຍໃນກໍານົດ
ຶ່
ໍ່
ີ່
ົ່
້
້
່
່
້
ຼ
ເສຍໄຊມອງເຫນເຖິງຄວາມຫວງ. ເພອຮບຕົ້ນໄມຍິ່ງຫາຍ ເວລາ, ແລະ ໄດປະກອບສວນອັນສໍາຄັນເຂົ້າໃນການບັນ
ັ
ື່
ັ
ັ
້
່
້
ີ່
ີ
ິ
ື່
ຂຶ້ນ, ລາວກັບສາມໄປເຮັດວຽກຢູພາຍນອກ ລາຍໄດຂອງ ລຸເປົ້າໝາຍກຽວກັບໃຫການເສອມໂຊມຂອງທດນມີການ
່
້
່
້
ີ່
ພວກເຂົານັ້ນ ກເອົາມາເປັນຕົ້ນໄມໝົດ. ເພມຂຶ້ນເປັນສູນເມື່ອປີ 2030 ທສະຫະປະຊາຊາດໄດ ້
ີ່
ໍ
້
ົ
ີ
ູ
ິ
ນາງ ອນຢເຈິນ ຂນເບຍໄມເປັນກອງໆເຖິງທະເລຊາຍ ສະເໜອອກມາ.
້
້
້
ູ
ື່
ີ
ູ
ີ
ິ
ິ
ນາງ ອນຢ ້ ູເຈິນ ແລະ ສາມ ປກປ ່ າໄມ ້ ເພອຄຸ ້ ມຄອງດນຊາຍ ເຊິ່ງໄດ ້ ເຮັດໃຫ ້ ທະເລຊາຍ ມອຸສກາຍເປັນດອນສຂຽວ
殷玉珍夫妇造林治沙把毛乌素沙漠变为绿洲 CFP 图
本刊综合 孙勇刚 制图
29
