Page 27 - 2022年12月《占芭》
P. 27
9exkrkvjko | 占芭阅读
ໍ
ື
ີ
ໍ່
ການແລກປຽນລະຫວາງຊາວໜຸມ, ພນຖານການເຊື່ອມ ກາຕນັກຮຽນຂອງຕົນ ກຄ: ຕັ້ງໃຈຮໍ່າຮຽນ, ມເປົ້າໝາຍອັນ
ື້
່
້
່
່
ື່
ື່
ໂຍງເຊື່ອມຈອດກັນແມນຢູນຳການສສານລະຫວາງໃຈກັບ ສູງສົ່ງ, ກາຍເປັນທູດມິດຕະພາບ ເພອການແລກປຽນວັດ
່
່
່
່
ໃຈ.” ທານ ຫນຈນສຸງ (Lin Junxiong) ປະທານສະພາ ທະນະທຳລະຫວາງລາວ-ຈີນ.
ີ
ຸ
ຼ
່
່
ີ່
ທັງເປັນຜູອໍານວຍການໂຮງຮຽນລຽວໂຕວ ທນະຄອນຫວງ
ຼ
້
໌
ວຽງຈັນປະເທດລາວ ກາວອທານຄແນວນີ້.
ຸ
ື
່
ຼ
ໂຮງຮຽນລຽວໂຕວ ຕັ້ງຢູນະຄອນຫວງວຽງຈັນ ສປປ
່
໌
ລາວ, ເຊິ່ງສາງຕັ້ງຂຶ້ນດວຍຜູນໍາພາຂອງຊາວຈີນຕາງດາວ,
້
້
່
້
້
ເປັນໜງຂອງໂຮງຮຽນສອນພາສາລາວ-ຈີນ ທມີອິດທພົນ
ຶ່
ິ
ີ່
ັ
ີ່
ຸ
ທສຸດໃນປະເທດລາວ. ປດຈບັນ, ໂຮງຮຽນລຽວໂຕວ ໄດພັດ
້
໌
ທະນາມາເປັນໂຮງຮຽນສັງລວມ ທລວມມີອະນຸບານ, ປະ
ີ່
ຖົມ, ມັດທະຍົມຕົ້ນ, ມັດທະຍົມປາຍ, ແລະ ດໍາເນີນຮູບ
ແບບການສອນພາສາຈີນເປັນຕົ້ນຕ ແລະ ສອນທັງພາສາ
ໍ
ຼ
ຈີນ ແລະ ພາສາລາວ ໄປ ພອມກັນ. ນັກຮຽນທັງຫາຍຂອງ
້
ີ
ໂຮງຮຽນລຽວໂຕວ ບພຽງແຕເວົ້າພາສາຈີນໄດລຽນໄຫດ, ຍັງ
ຼ
ໍ່
່
້ ່
໌
ໍ່
ຼ
ເອົາໃຈໃສຕການຮວມມື ລາວ-ຈີນ, ນັກຮຽນຫາຍຄົນຮຽນ
່
່
ຈົບໄປແລວ ລວນແຕໄດກາຍເປັນຜູມີຄວາມຮູຄວາມສາ ②
່
້
້
້
້
້
ໍ່
ິ
ີ
ີ່
ມາດທມການປະກອບສວນຕມດຕະພາບ ລາວ-ຈີນ.
່
ັ
“ໄປຄຽງຄູກບການຮວມມລະຫວາງລາວ-ຈີນ ໄດເຂົ້າ
ື
້
່
່
່
ື
ິ
ສູລວງເລກ, ຄວາມກະຕລລົ້ນດານການຮຽນພາສາຈີນຂອງ 老挝校长
ື
້
່
ຼ
ຸ
ົ
ເຍົາວະຊນລາວໄດເພມຂຶ້ນເລອຍໆ.” ທານ ຫນຈນສງ ກາວ
ື້
ີ່
ີ
ຸ
່
້
່
ວາ, ໂຮງຮຽນລຽວໂຕວ ກັບ ມະຫາວິທະຍາໄລຊາວຈີນຕາງ
໌
່
່
ດາວ ໄດດຳເນີນການຮວມມືສາງຕັ້ງຫອງກຽມພາສາຂອງ
້
່
້
້
້
ມະຫາວທະຍາໄລ, ເພອຊວຍໄວໜຸມດເດນຂອງລາວຫາຍ
ີ
ິ
ຼ
ື່
ັ່
່
່
ຂຶ້ນໃຫສາມາດໄປຮຽນຢຈີນ.
ູ
່
້
ຸ
ີ
ຼ
ທານ ຫນຈນສຸງ ຮູດີວາ, ທາງລົດໄຟລາວ-ຈີນ ໄດ ້
່
່
້
ີ
ີ່
ື່
ສະໜອງພະລັງຂັບເຄອນທມກຳລັງແຮງໃຫແກການເຊື່ອມ
່
້
ີ
ີ່
ໂຍງເຊື່ອມຈອດ ແລະ ເພມທະວຄວາມເຂົ້າໃຈກັນລະຫວາງ
່
ປະຊາຊົນຂອງສອງຊາດ, ພາລະກິດດານການສກສາຍັງ
ຶ
້
ເປັນພາລະໜາທອນໜກໜວງ ແລະ ເປັນເສັ້ນທາງຍາວໄກ.
ັ
ີ່
ັ
່
້
“ພວກເຮົາຍິນດີບຳລຸງສາງຜູມີຄວາມຮູຄວາມສາ
້
້
້
ຼ
ີ່
ຼ
ມາດຢາງຫວງຫາຍທຕອບສະໜອງ ກັບຄວາມຕອງການ
້
່
ື່
ດານການພັດທະນາຂອງຍຸກສະໄໝ ເພອມິດຕະພາບ vtmy[kpI6[rk[
້
ຸ
ຸ
ີ
ລາວ-ຈີນ.” ທານ ຫນຈນສງ ມຄວາມປາຖະໜາຢາງແຮງ
ຼ
ີ
່
່
ິ
ຮູບ ① ທ ່ ານນາງ ລ ້ ູສນ(Lu Xin)
图① 陆欣 受访者供图
ຮູບ ② ທ ່ ານ ຫນຈນສງ(Lin Junxiong)
ີ
ຸ
ຸ
ຼ
图② 林俊雄 受访者供图
25
