Page 5 - 2023年1月《吉祥》
P. 5
目 录
ု
ကျေး�တ််မီကျေးနထိုုင််မုဘဝ 时尚生活 မြမန်မာ�မြပည်း်�အ�ံ 缅甸之声
36 �ာတာဲန််��ီဒုီယူုတာုဇာတာ်လာမံ်�တာဲ� တာရုုတာ်င်္ဂနိုတဝင််ဒုဏ္ဍာာ�ီသူည်် 48 �ွန််မံမံု�်စီုဝန််�ထု�� တာရုုတာ်တော်နိုဲဦး��ဲ�တော်တာာ်
ု
ု
ု
��ုသူတာ်မံုာ��ု တာူည်ီတော်သူာခံံစီာ�ခံု�် ��ိုတော်စီခံ� � 我眼中的中国春节
်
《中国奇谭》引发共鸣 52 သူဘာဝ�တာ်ဝန််��ုင််�ာ�ဲယူ်ထုုန််�သူုမံ်�ပြခံင််�ပြဖွဲ့င်� ဇီဝမံုု��စီံမံုု���ဲ�
ု
မံုာ� တော်�ါမံုာ�ကြွ�ဲယူ်ဝလာာ
စွန််ဦး�တ်ီထိုွင််မု�ုပံံနည်း်�ပည်းာ 前沿科技 环保，让生物多样性更加丰富
40 လာတာ်�တာ်မံုထုုမံ်�သူုမံ်�ပြခံင််�န်ည််��ည်ာပြဖွဲ့င်� စီာ�တော်သူာ�်�ုန််မံုာ� ကျေးပးာ်ရာှင််ကျေးလာ�လာာ တ်ရုုတ််ဘာ�ာ 学中文
်
ု
�ု လာတာ်�တာ်စီဲာ သူယူ်ယူူ�ု့တော်�ာင််ပြခံင််�
ု
62 ပြမံန််မံာနိုုင််င်ံပြဒု�်မံ�ယူဉ််တော်�ု�မံုအတော်မံဲအနိုိစီ် - တော်�ှဘုတော်�ုာစီည််အ�
�
ု
ု
保鲜新技术为生鲜护航 缅甸非物质文化遗产——瑞波大鼓舞
စာ�ကျေး�ာင််�ကျေး�ာ�်ဖွယ် 美食生活
44 တာမံူထုူ�ပြခံာ�တော်သူာအ�သူာခံံစီာ�ခံု�်- အစီ�်
不一样的味觉体验——辣
