Page 3 - 2023年1月《湄公河》
P. 3
สารบัญ 246 01/2023
รายงานพิเศษ / 特稿 目录
04 43 交流 / การแลกเปลี่ยน
ี
ี
ฤกษ์ดปเถาะโอบกอดความหวัง ดอกไม้สดจากยูนนานส่งไป
สมปรารถนากันถ้วนหน้า ไทยสามวันสองคันรถ
兔年吉祥：拥抱希望 皆得所愿
“每三天向泰国发两车鲜花”
50 Hi，中国人 / Hi ชาวจีน
ี
ั
สาวดวงตาเทยม ก�าลังจรสแสง
义眼女孩，正在发光
54 文化 / วัฒนธรรม
“เดนตลาด” บนรถไฟ
ิ
ความเรวธรรมดา
็
慢火车上“赶大集”
58 时尚 / กระแสฮอตฮิต
ี
ี
ชวิตเอ็กซตรม
极限人生
28 62 悦读 / อาหารสมอง
�
ู
เส้นทางรถไฟจน - ลาว งานเต้นราในหม่บ้าน
ี
ก้าวหน้าส่อนาคต (คัดมาบางตอน)
ู
中老铁路，一起向未来 乡村舞会（节选）
03
