Page 16 - 2023年2月《高棉》

高棉视点｜ B½t’manBiess

ជ្ឈី
ុង
ក
ឆ្នា
�
ងឈុ
ុ
”
និភុំ
ក
ងក្រុ
ុ
�
ល
ត
ី
និ
ី
ត

និ
យើ
�
�
ះមា
ផ្ត
ផ្តារ“ទីីយើនិះមានិភុំ”កងក្រុកុងឆ្នាងឈុនិ យើ��ជ្ឈីលនិ
យើនិ
ារ“ទីី
�
�
吉林省长春市“这有山”商场 CFP 图
吉林省长春市“这有山”商场 CFP 图
យើ�ៀងនៃ�រំលឹកយើឡើងវ ិ ញនិវអ��កាលនៃនិ�ណ្ឌ�ង�វ និិង
ី
ូ
ឌ
ូ
�
vb,Fm’edIrtYnaTIy:agsMxan;kñúgkarbegáItCakmøaMgénGarmµN_
ិ
់
ត
បានិយើធឱ្យយអ��ិជ្ឈនិចាំ�អារមណ្ឌច់យើពាះក្រុ�វ�សាស្ត្�នៃនិ
៍
ើ
ិ
ំ
ម
ត
ើ
文化赋能，塑造感性力量
ក្រុកុងយើ�ៀងនៃ�។ យើ�កងផ្តារពយើ��យើនិះ មានិ�ងលក ់
ិ
ុ
�
់
ុ
់
ច
�ច់�បនិ ជ្ឈីវភាពរ�យើ�រ��ក្រុ�ជាជ្ឈនិកានិ់តែ�មានិ ទីំនិិញតែដលមានិយើទី�ភាពដច់យើ�ក្រុកុងយើ�ៀងនៃ�នាទី�វ-
ូ
�
ើ
ភាពក្រុ�យើ�ើរយើឡើង យើ�ើ�អុកយើក្រុ�ក្រុបា�់កានិ់តែ��កច់�ទីក- �េរ ៍ឆ្នាំ ៩០ នៃនិ��វ�េរ ៍មនិ តែដលបានិយើធឱ្យយអ��ិជ្ឈនិមានិ
ិ
ត
�
ើ
ិ
ើ
�
ុ
ិ
់
�កយើលើភាពយើពញច់�តែផ្តុកសារ�ី។ ទាំងយើនិះ�ក្រុមូវឱ្យយមជ្ឈឈ- អារមណ្ឌថាបានិយើដើរច់លកងក្រុកងយើ�ៀងនៃ�ចាំ�តែដល��
ត
ម
៍
ិ
ុ
ុ
ិ
ម
់
ូ
�
មណ្ឌលពាណ្ឌជ្ឈជកមទាំងយើនាះមនិក្រុ�ឹមតែ�ជាកតែនិងយើ�ះដរ ូ យើ�កងការច់ងចាំំរ��ពួកយើគ។
ឌ
ម
ា
ិ
ិ
ុ
់
�
់
ា
ា
៏
ា
ទីំនិិញ�យើណ្តាះយើទី យើ�ើ�កក្រុ�ូវ�ង្ហាញពីការរ�យើ�រ�� ់ នៃ��សានិថាងកុងក្រុកុង�ច់វជាមជ្ឈឈមណ្ឌលពាណ្ឌ-
�
ឌ
ិ
ូ
ឺ
ុ
ូ
�
�
ក្រុ�ជាជ្ឈនិផ្តងតែដរ។ ជ្ឈជកមម តែដលមានិលកណ្ឌៈវ�បធម និិងយើទី�ច់រណ្ឌពយើ��
ខ
៌
៍
ិ
ុ
យើ�កងផ្តារ Raffles �នៃវថានិ ក្រុកុងយើ�ៀងនៃ� មានិ កងក្រុកុង�ច់វ។ វា�ិ�យើ�តាមផ្តវសានិថាង យើ�ើ�ជាអគ្នារ
�ី
�
ុ
ុ
ា
ូ
ិ
ូ
�
ូ
ម
ួ
់
ផ្តារម�យើ�ជានិ់ B២ តែដលក្រុ�ូវយើគ�កយើ�ះថា "ជ្ឈ�គ្នា ុ ម�តែដលមានិកម�់ ៣ ជានិ់។ មជ្ឈឈមណ្ឌលពាណ្ឌជ្ឈជកម ម
ួ
ព
ឌ
ួ
ិ
៍
មតងយើទីៀ� អនិ��ាវរី�ទី�វ�េរ ៍ឆ្នាំ ៩០ នៃនិក្រុកុងយើ�ៀងនៃ�"។ យើនិះបានិ�ង្ហាញព�ភាពយើដើមនៃនិវ�បធមគ� និិងការរ�យើ�
ុ
ូ
ី
ុ
់
ា
៌
ូ
ូ
ផ្តារយើនិះបានិ�ង្ហាញពទីដឋភាពយើដើមនៃនិ�ណ្ឌ�ង�វ ក្រុកុង តែ��សានិថាង តែដលយើពារយើពញយើ�យើ��លកណ្ឌៈពយើ��
�
ា
ិ
ី
ឌ
ិ
ខ
ួ
ុ
យើ�ៀងនៃ� នាទី�វ�េរ ៍ឆ្នាំ ៩០ តែដលបានិជ្ឈ�អកក្រុកុង នៃនិក្រុ�ុកទីឹក��និជាំងណ្តានិ។
ុ
់
ំ
16
16