Page 16 - 2023年3月《高棉》
P. 16

高棉视点|     B½t’manBiess



























                                                                                    ើ�ំ
                                                                                    ើ
                                                                                 ី
                                                                                 ុ
                                                                                   ពោធ
                                                                                       ើ
                                                                                       រ
                                                                                        កំ
                                                                                    ើ
                                                                                     ពោណ៌
                                                                                       ើ
                                                                                 ុ
                                                                           �ញ្ជា
                                                                              �ើ
                                                                             ា
                                                                              “
                                                                             ា
                                                                          ង
                                                                                 ី
                                                                       រ រថ្មីពោភិាើង�ញ្ជា“�ើ�ង”ពោធើ�ំពោណ៌រកំងម្រុ�កឡាំងពោ�ៀនិ តូំបនិ�ើយតូ Xizang
                                                                                 ង”
                                                                       ថ្មីពោភិាើ
                                                                                �
                                                                                         ង
                                                                                                     និ
                                                                                                      �ើយ
                                                                                                    ំប

                                                                                                   តូ
                                                                                                      ់
                                                                                                         ័
                                                                                                           Xizang
                                                                                                         ័
                                                                                                      ់
                                                                                                         តូ
                                                                                                  និ
                                                                                            ះ
                                                                                            ះ
                                                                                             ឡាំ
                                                                                          ម្រុ
                                                                                          �
                                                                                            ក
                                                                                              ង
                                                                                               ពោ
                                                                                                �ៀ
                                                                                ូ
                                                                                         ុ
                                                                                         ុ
                                                                                ូ
                                                                                复兴号列车行驶在西藏自治区朗县境内 新华社 图
                                                                                复兴号列车行驶在西藏自治区朗县境内 新华社 图
           eKaledABüakrN_sMxan;
           GMBIkarGPivDÆrbs;RbeTscinRbcaMqñaM 2023
                                    中国发展
                                    主要预期目标
                                       ឺ
             ពោ�នៃថ្មីៃទីី៥ ដែខ្ពមីនា ឯកឧតូាម លី ខ្ព�ំង នាយករ�ាមស្ត្និាីចនិ �និតាង
                                                        ិ
                        េ
                                                ៍
                               ិ
                                                                ំ
                                     ា
               ះ
                                                          ិ
          នាមម្រុកមម្រុបកាកចការរ�ាចនិ  ដែថ្មីងរ�យការណ៌ការងាររ�ភិ�លកង   នាវា ម ុ ជំទី ឹក ផា កម និ �េ�ញ្ជា ា ា   “ ជំី វិ� ង”  ច ុ � ុ  � ី ពោល ើនាវា ម្រុស្តាវិម្រុ � ិ វិ ទី ា ស្តា ស្ត្� ា ា
                       ិ
                                                        ា
                   ឹ
                                                                                 ុ
                                                                          ុ
                                                                                                       វិ
                                                                                              ី
                                                                       នាវាមជំទីឹកផាកមនិ�េ�ញ្ជា “ជំីវិ�ង” ច��ពោលើនាវាម្រុស្តាវិម្រុ�វិវិ ិ ទីាស្តាស្ត្�
                                                                                 ុ
                                                                ុ
                                                                                          ុ
                                                                                          ុ
                                                                              ុ
                                                                              ុ
                                                                                  ុ
                                                                                  ុ
                                                                       �ញ្ជា “ពោ�ៀងយាង�ង ០៩” ពោម្រុតូៀម�ំពោណ៌រការចលពោ�កំងទីឹក
                                                                       �ញ្ជា ា ា   “ ពោ �ៀង យា ែ ែ ង � ង ០៩”  ពោម្រុតូ ៀម �ំ ពោណ៌ ើ ើ  រការ ច ូ ូ ល ពោ � កំ ង ទី ឹក
                                                                                                     ុ
                                                                                                     ុ
                ុ
           ិ
                                                        ិ
                                                          ី
                                             ូ
          កចេម្រុបជំំពោលើកទីី  ១  នៃនិ�ភាតូំណាងម្រុប�ជំនិទីទាំំងម្រុបពោទី�ចនិនិតូិកាលទីី
                                                                       “蛟龙 ”号 载人潜水器离开   “向阳红  0 9 ”科学考察船准备进入
                                                                       “蛟龙”号载人潜水器离开“向阳红 09”科学考察船准备进入
                                                                       水中 新华社 图
                                                                       水中 新华社 图
                                                 ំ
                                                    ំ
          ១៤ ពោ�យ�និពោលើកពោ�ើងនិវិពោ�លពោ�អភិិវិឌ្ឍឍនិ៍ថ្មីីកងឆ្លាំ២០២៣។
                                               ម
                               ូ
                                                 ុ
                                                               ទីីលា និ ផ ល ិ តូ អ �គិ�និ ី ី ពោ �ើ រ ពោ �យក មា ា ា  ង ំ  ខ្ព យ ល ់ ពោល ើវាល ពោ � ម ម  ធ ំ  � ង ល ី  ម្រុ � ក � ង ល ី  ពោខ្ពតូា� ួយ ច ូ ូ វិ
                                                               ទីីលានិផលតូអ�គិ�និពោ�ើរពោ�យកមាំងខ្ពយលពោលើវាលពោ�ធំ �ងលី ម្រុ�ក�ងលី ពោខ្ពតូា�ួយចវិ
                                                                                     ់
                                                                                                   ះ
                                                                                                   ះ
                                                                     ិ
                                                                                              ុ
                                                                                                     ុ
                                                                                              ុ
                                                                                                     ុ
                                                                                   贵州省龙里县龙里大草原的风电场 新华社 图
                                                                                   贵州省龙里县龙里大草原的风电场 新华社 图
          16
          16
   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21