Page 55 - 2023年3月《高棉》
P. 55
extþyUNand¾cRmuHBN’ ｜七彩云南
ី ិ
�
ិ
ី
រា
ិ
ុ
�
កមារាកមារីដែ�ល�ដែមាងកមមវិ ិ ធ�លបៈពោ�ស្តាលាមពោតូាយយកង���មនិ៍�ឺពោ�ៀ ពោភិំ � វិ បរ ពោទី�ទី�នៃ �ឱ្យយ ក ុ មារ ស្តា លាម ពោតូាយ យដែ�ល �ដែមា ងក ម មវិ ធ ី ិ � លបៈ
លបៈពោ
ុ ក
មា
�ដែម
ា
ុ
ដែ�ល
ី
រ
ុ
ម
មវិ
ធ
មា
ក
ងក
ុ
ង
�ៀ
យ
ក
ំ
ុ
ឺពោ
��
ំ
�
ាយ
លាម
៍
និ
ស្តា
ម
ពោតូ
�
ិ
ិ
ី
ពោភិំ�វិបរពោទី�ទី�នៃ�ឱ្យយកមារស្តាលាមពោតូាយយដែ�ល�ដែមាងកមមវិ ិ ធ�លបៈ
ុ
ុ
ុ
ម្រុកះ ង ល ូ ូ � ួយ �៏មានិភា�ទាំកទាំញ
ម្រុកះងល�ួយ
ញ
�
ភា
៏មា
និ
ទាំ
់
�ទាំក
់
泸水市和谐社区幼儿园表演节目的孩子们 李文君 图
泸水市和谐社区幼儿园表演节目的孩子们 李文君 图 外方嘉宾们为幼儿园小朋友的精彩表演鼓掌 李文君 图
外方嘉宾们为幼儿园小朋友的精彩表演鼓掌 李文君 图
ា
ពោ�ើរចលពោ�កងស្តាលាមពោតូាយយនៃនិ���មនិ�ពោ�ៀ មានិភា�ម្រុតូច�ម្រុតូចង ពោនិ� ��ការបងាញ�ល់ និិង�តូម្រុ�-
៍
ំ
ិ
ឺ
ូ
ា
ឺ
់
ុ
ិ
ះ
់
ម
ុ
ំ
ំ
ុ
កមារក�ងអានិពោ�ៀវិពោ�ពោ�ម្រុជំងអណានិ ពោលងម្រុប�បពោកង ក�នៃនិ�មទីធផលដែ�ល�និមក�ីការពោងើបពោ�ើងវិ ិ ញនៃនិតូំបនិ ់
ា
ំ
ូ
ិ
ុ
់
ើ
ូ
ា
ំ
ា
ពោលងកងតូំបនិ់កមានិ �រ�និរពោលកនិតូ និិង�ម្រុតូបទីបណ៌� ជំនិបទីរប�ម្រុបពោទី�ចនិ។ ពោ��រចនា�មពនិធមនិាីរពោ�ទីយ
័
ូ
ូ
ុ
ុ
កនិពោ�ពោលើ "ឆ្លាក�ដែមាងផេ�ើផាយភាស្តាចនិកកងឺ"។ ម្រុ�ូ និិងស្តាលាពោរៀនិ�ពោ�ើមកានិដែតូមានិភា�ពោ�ញពោលញ ពោ�ើយ
់
ុ
ិ
ូ
ើ
ឺ
ំ
ំ
េ
បពោម្រុងៀនិ�និដែណ៌នាំថ្នា "ស្តាលាមពោតូាយយ�ពោ�ៀ�និពោបក បពោចេកវិ ិ ទីាទីពោនិើប�ពោម្រុចើនិពោទីៀតូកម្រុតូវិ�និបញ្ជូលពោ�កង
៏
ូ
ុ
ូ
ើ
ំ
ា
�ំពោណ៌រការពោ�ដែខ្ពមីនា ឆ្លាំ២០២០ តាមការស្តាង�ងស្តាលា ជំីវិ ិ តូម្រុបចាំនៃថ្មីៃផងដែ�រ។ ពោ�ពោ�លពោឃុំើញទីិ�ភា�ដែបបពោនិ�
់
ា
ុ
់
ើ
ុ
ធ
់
ា
មពោតូាយយ�ាង�រ។ កមារកំងស្តាលា��ទីដែតូមក�ម្រុ�ួស្តារ ខ្ពំទីនិងរងចាំពោវិទីិកាផវិការ និិងចង់បដែនិមការដែ�ងយល ់
ំ
ី
ឹ
ឺ
ា
ុ
ូ
ុ
ំ
ិ
��បរទីលពោ�កង���មនិ�ពោ�ៀ។ បចបបនិំពោនិ� ស្តាលា �ពោ�លនិពោយា�យ វិ ិ ធស្តាស្ត្� និិងទី�េនិទាំនិអ�ីអភិ�ល-
់
៍
ី
ា
ំ
ា
ី
េ
ំ
ា
ឺ
ី
ុ
ូ
ុ
ិ
ី
់
ិ
ិ
ំ
ួ
មពោតូាយយពោនិ�មានិម្រុ�ូបពោម្រុងៀនិ ២៨ នាក់ និិងកមារចនិនិ ៤១០ កចេនៃនិកចេការកាតូ់បនិាយភា�ម្រុកម្រុករប�ម្រុបពោទី�ចនិ និិង
ុ
ំ
ំ
់
ុ
នាក់ កំងពោនា�មានិកមារជំនិ�តូិភា�តូិចចនិនិ ៤០១ នាក់ ការអភិិវិឌ្ឍឍទីពោនិើបកមមរប�ម្រុបពោទី�ចនិ។
ិ
ួ
ុ
ម
ា
ិ
ូ
ា
ួ
ពោ�ើនិឹង ៩៨% នៃនិចនិនិ�រុប"។ ម្រុ�ូបពោម្រុងៀនិ�និបនិាដែណ៌នាំ ពោ�ពោលឆ្លាក�ដែមងនៃនិកនិឃុំំតូស្ត្និីជំនិ�តូល�និ�ំង
ុ
ើ
ូ
ំ
ូ
ី
ុ
ិ
៍
ុ
ុ
ថ្នា "កមារភា�ពោម្រុចើនិ�ជំនិ�តូល�ុ ពោ�ើយ�ួកពោ�មនិពោច� ដែ�លឋិិតូពោ�មនិឆ្លាយបនានិ����មនិ�ពោ�ៀ មានិ
ី
ៃ
ម
ី
ិ
ិ
ូ
ឺ
ែ
និិយាយភាស្តាចិនិកកងឺពោ�ពោ�ល�ួកពោ�ចលស្តាលាពោរៀនិ។ កមមវិ ិ ធ�៏អស្តារយក�ងម្រុតូវិ�និពោរៀបចពោ�ើង។ ម្រុប��លរ�ា
ូ
ូ
េ
ុ
ុ
ំ
ី
ំ
ិ
ី
ែុ
ូ
ំ
់
៌
ុ
ិ
់
ិ
បដែនិា ពោយើងខ្ពតូខ្ពជំួយកមារឱ្យយយកឈំ�ពោលើការល�កកំង កំងតូំបនិ�និយកវិបបធមរប�ជំនិ�តូល�ុ ជំនិ�តូនិ ូ
ំ
ុ
ុ
់
ូ
ិ
ិ
ការស្តាប និិងការនិិយាយភាស្តាចនិកកងឺរប��ួកពោ� តាម ជំនិ�តូទី�ង និិងជំនិ�តូភិម�ពោ�ើម ពោ�ើមបី�ដែមងពោរឿងរាវិ ែ
ា
់
ុ
ា
ី
ិ
ូ
ុ
រយៈការពោម្រុចៀងចពោម្រុមៀង ការអានិ និិងការពោលងដែលបងកមានិ ា អ�ភិ ទីពោនិា និិងមនិ�េនៃនិមណ៌លនិ�ំងតាមរយៈចពោម្រុមៀង
ូ
ឌ
ំ
ុ
ំ
ំ
ី
ិ
ូ
ំ
ំ
ំ
�ពោ�ើម"។ និិងរាំរ�ំ។ ពោភិ�វិកង�ណ៌ៈម្រុបតូភិ និិងម្រុប�ជំនិកងតូំបនិ �និ
់
ុ
ុ
ំ
់
ា
ុ
បនាប�ីស្តាបការដែណ៌នាំ ឯកឧតូាម Hussam Al ជំួបជំំ�ពោ�ពោលើវាលពោ� ពោ�ើយរួម�ពោម្រុចៀងបទី«មតូាភា�
ំ
ម
ា
ិ
់
ូ
ី
ី
ូ
Husseini ឯកអ�គរ�ាទីតូ�េុក�និម្រុបចាំពោ�ម្រុបពោទី�ចនិ ឋិិតូពោថ្មីរចីរកាល(Auld Lang Syne)» �ភាស្តាល�ុ និិង
ិ
់
ំ
�និនិិយាយពោ�យមានិស្តាមញញមថ្នា "ពោនិ��ពោលើកទីី ២ ម្រុ�ូបយកបរិយាកា��បាយរីករាយ។ ចពោម្រុមៀង�ងនិឹង
ឹ
ា
ំ
េ
់
ែ
ុ
ើ
ូ
ូ
ដែ�លខ្ពំ�និចលរួមកំងពោវិទីិកានិ�ំង។ ម្រុប�និពោបមានិការ ចប បដែនិមពោនា�ពោញ្ជូតូនារវាង�ួកពោ�ពោ�មានិភា�ម្រុ�លពោម្រុ�
ិ
ុ
ុ
ឺ
់
ំ
ា
��បារណាមួយកំងរយៈពោ�ល�ីរឆ្លាំមកពោនិ� �ខ្ពំ�និរក- និិងបនិា�ម្រុងីកឥតូឈបឈរ៕
ំ
់
ុ
ូ
ុ
ើ
ុ
ំ
ពោឃុំើញថ្នា ស្តាមញញមពោ�ពោលមខ្ពម្រុប�ជំនិកងតូំបនិ់កានិ់ដែតូ
ំ
ឹ
ុ
55
