Page 36 - 2023年3月《占芭》

9exkrkvjko | 占芭阅读

ok' s]q'lP;]uh z6hIa[zyf-v[[=]ylafdko[=]ydko

dkomjv'mjP; -;'s]q' ]k; 9edaf lk0kleoad'ko

75os,y'G gIafdko[=]ydkooadmjv'mjP;9uo.shfu

老挝双龙旅游服务有限公司驻昆明办事处负责人龙晓莉 ：

为接待中国游客做好服务

■ 本刊记者 姚程程 / 文

ັ
ູ
ື້
ຸ
ົ
ັ
ັ
ັ
ູ
ໍ
“ແຕກອນ, ສາລບຄນຈີນສວນໃຫຍແລວ ເຫນວາປະ ກມພາ, ຄຽງຄກນກບປະເທດຈີນຟນຟການທຽວຂາມຊາດ
່
່ ່
້
່
່
່
້
່
ເທດລາວເປັນປະເທດທມຄວາມລກລບ ແລະ ບມຄົນໄປ ຂອງປະຊາກອນຢາງເປັນລາດບ, ການຂີ່ລດໄຟລາວ-ຈີນ
ີ
ີ
ີ່
ັ
ໍ
ົ
ຶ
ັ
ໍ່
່
ີ່
ຼ
ຫາຍ, ຈົນເວົ້າວາໄປທຽວລາວຍິ່ງເປັນສງທບເຄຍໄດຍິນ ໄປທຽວລາວໄດຮັບຄວາມສົນໃຈຢາງຫວງຫາຍ, ທຸລະກິດ
ີ
ໍ່
ຼ
ິ່
ຼ
່
້
່
້
່
່
ຶ່
ຼ
ິ
ໍ
ຫາຍປານໃດ. ດຽວນີ້, ປະເທດລາວກາຍເປັນໜງໃນແຫງ ຂອງບລສດຊວງຫົງລາວ ຕອນຮບການຟນຟູມາເຖິງ.
ັ
ື້
ຼ
ັ
ຼ
້
່
ັ
ີ່
ິ
ຼ
ໍ
ຼ
ໍ່
ັ
ັ
ໍ
ົ
ທອງທຽວທນັກທອງທຽວຈີນຈຳນວນຫາຍປາຖະໜາຕ.” ໃນປດຈບັນ, ບລສດຊວງຫົງລາວກາລງຊື້ລດຍົນນຳ
ຸ
່
່
່
່
ີ່
ັ
ັ
ິ
ື່
ນາງ ຫົງສຽວລີ້(Long Xiaoli)ທເປັນຜູຮັບຜດຊອບບລິ ທຽວ ແລະ ຮບສະໝກພະນັກງານທຮພາສາຈີນ, ເພອຍົກ
ູ
ີ່
ໍ
ຼ
້
່
້
ັ
ັ
ໍ
ິ
ຼ
ົ
ສດການບລການການທອງທຽວ ຊວງຫງ ລາວຈາກດສາ ລະດັບຄຸນນະພາບການບລິການການທອງທຽວໃນອີກ
ໍ
ໍ
່
່
່
່
ັ່
ັ
ື
ັ
ຶ່
ື
ໍ
ົ
ໍ
ິ
ັ
ຂາສານັກງານຄຸນໝງ ແບງປນຄວາມຄດຂອງຕົນຄດງນີ້. ກາວໜງ; ກາລງແລກປຽນ ປຶກສາຫາລກບບັນດາອງການ
ິ
່
່
້
14 ປີກອນນີ້, ດວຍຈດປະສງເບອງຕົ້ນທ “ໃຫຫຼາຍ ທີ່ກຽວຂອງຕາງໆຂອງປະເທດລາວ, ເພອແກໄຂບນຫາການ
ຸ
ົ
ັ
ື້
ີ່
ື່
້
່
່
້
້
່
້
ີ້
ີ່
ຼ
ຄົນຮັບຮູນໍາປະເທດລາວ” ນາງ ຫົງສຽວລ ທເປັນຄົນຈີນ ຂາມດານໃຫວອງໄວ, ບັນຫາການຊື້ປີ້ຄະນະຂອງຖຽວລົດ
້
້
້
່
້ ່
ື່
ໍ
ຼ
ໄດສາງຕັ້ງບລິສັດການບລິການການທອງທຽວ ຊວງຫົງ ໄຟລາວ-ຈີນ ແລະອນໆ; ໄດປຶກສາຫາລກບໂຮງແຮມ, ຮານ
ໍ
ື
ັ
່
້
້
່
້ ້
ໍ້
ລາວຈໍາກັດ(ເອີ້ນຫຍແມນ ບລສັດຊວງຫົງ)ກັບໝູເພອນ ອາຫານ, ເຂດທວທດແຫງທອງທຽວປະເພດຕາງໆຢາງບ ໍ່
ຼ
ຼ
ິ
ັ
ິ
ໍ
ື່
່
່
່
່
່
່
່
ຼ
ັ
ປະເທດລາວ ຊື່ອາຫົງ. ຢດຢງ, ຫວງວາຈະສາມາດສາງການຮວມມໃນໄລຍະຍາວ
ື
ັ້
ຸ
່
່
້
່
ັ
ັ
ຼ
ຸ
ົ
ໃນປດຈບັນ, ບລສດຊວງຫົງລາວໄດສາງຕັ້ງສານກ ນານ. ນາງ ຫງສຽວລ ກາວວາ: “ພວກເຮົາຫວງວາຈະສາ
ິ
ໍ
ໍ
ັ
ີ້
ັ
ຼ
່
້ ້
່
່
ີ່
ງານທນະຄອນຫວງວຽງຈັນ, ບເຕນ, ຫວງພະບາງ ແລະ ມາດເຮັດການກຽມພອມແກນັກທອງທຽວຈີນທຈະມາທຽວ
ີ່
ຼ
ຼ
ໍ່
່
່
່
້
່
່
ຼ
ໍ
ໍ
ິ
ນະຄອນຄນໝງປະເທດຈີນ, ອານວຍການບລການດານ ຢູລາວໃນຈໍານວນຫວງຫາຍ ພາຍຫັງການເປີດການຂົນ
ິ
ຼ
ຸ
ຼ
້
່
ົ
ົ່
ການທອງທຽວຂາມຊາດລາວ-ຈີນໃຫແກນັກທອງທຽວ, ສງໂດຍສານຂາມຊາດຂອງເສັ້ນທາງລດໄຟລາວ-ຈີນ.”
້
່
່
່
້
້
່
່
ຼ
ເຊັ່ນ: ການແລນວີຊາ, ການເຂົ້າເມອງ ແລະ ຂາມດານຊາຍ ໃນອະນາຄົດ, ບລສັດຊວງຫົງລາວຈະສບຕສະເໜ ີ
ື
ໍ່
ື
ໍ
ິ
່
່
່
້
ແດນ, ການຊື້ປີ້ລົດໄຟລາວ-ຈີນ, ການເຊົ່າລົດເໝາລົດ, ອອກສາຍການທອງທຽວອັນໃໝອຽມຢາງຕເນື່ອງ, ເພມ
ົ
ໍ່
ີ່
່
່
່
່ ່
ື
ການຕອນຮັບທາງການຄາ ການປຶກສາຫາລື ແລະ ຈັດ ທະວການຮວມມພັດທະນາໂຄງການການທອງທຽວ. ລາວ
ີ
້
້
່
່
່
ໍ
ິ
ໍ
ແຜນທອງທຽວສະເພາະເປັນຕົ້ນ. ກຄາດຫວັງວາບລສັດການທອງທຽວຂອງຕົນ ຈະສາມາດ
່
່
່
່
່
ໍ່
ົ
ໍ
ໍ່
ັ
ັ
ິ
“ຕັ້ງແຕປີນີ້ເປັນຕົ້ນມາ, ບລສດລວມທງໝດໄດຕອນ ກາຍເປັນຂົວຕໃນການເຊື່ອມຕຈິດໃຈຂອງປະຊາຊົນສອງ
້ ້
່
ຮັບນັກທອງທຽວຈີນປະມານ 100 ຄົນ.” ໃນເບອງຕົ້ນເດອນ ຊາດລາວ ແລະ ຈີນ.
ື້
ື
່
່
ູ
ູ
ິ
ົ
ົ່
ວວຕອນເຊົ້າຂອງພຈິງໄມ(Jingmai)ກິ່ງແຂວງປກຄອງຕົນເອງເຜາລາຮ ້ ້ ູລານຊ ້ າງນະຄອນພເອ ີ
普洱市澜沧拉祜族自治县景迈山的清晨 CFP 图
34