Page 41 - 2023年3月《占芭》

;y4u-u;yf | 生活方式
ັ

່
ສຳຜດວັດທະນະທໍາຕົວເມືອງຢາງເລິກເຊິ່ງ
沉浸式感受城市文化

ການຊົມວວເຊິ່ງກັນ ແລະກັນ, ຂອງນັກສະແດງບພຽງແຕແມນແລວທາງຍາງອັນຄັບແຄບ
ໍ່
ິ
່
່
່
ູ
ີ່
ູ
ການຊົມລະຄອນຢໃນລົດຄັນດຽວ ລະຫວາງບອນນັ່ງ. ຜູຊົມທນັ່ງຢໃນບອນນັ່ງສະເພາະຍັງ
້
່
່
່
່
່
ີ
ີ
ກັນ, ມສຽງຫົວດັງຂຶ້ນຈາກລົດເມສອງ ຈ ະ ກ າຍເປັນຕົວລະຄອນພາຍໃນລະຄອນໂດຍບັງເອນ,
ຊັ້ນຄັນໜງທນະຄອນເສງຕູ(Cheng- ແລະ ປະສົບເຂົ້າໃນການສະແດງ.
ຶ່
ີ່
ິ
່
ີ້
ູ
du)ແຂວງເສສວນ(Sichuan). ນີ້ເປັນລົດ ທານ ຊຽວລ(Xiao Li)ຜອໍານວຍການສູນພາກຕາເວັນ
່
້
ິ
ເມລະຄອນສອງຊັ້ນຄັນທໍາອດຂອງປະເທດຈີນ, ຕົກສຽງໃຕຂອງ Mahua Fun Age ກາວວາ: “ ຍາມຂຶ້ນລົດ
່
່
້
່
ໂດຍຜານການເຊື່ອມໂຍງຂາມແດນ “ອາຫານ+ຄົມ ກເປັນຍາມເຂົ້າສລະຄອນ, ຄົນຢໃນລົດ, ລົດຢໃນລະຄອນ,
ູ
ູ
ູ
ໍ
່
່
່
່
້
ົ້
ີ
ມະນາຄົມຂົນສົ່ງ+ລະຄອນເວາ+ການທອງທຽວ” ມາປະ ພາຍໃນທົ່ວການສໍາຜັດ ນັກສະແດງກັບຜູຊົມມການພົວ
່
່
້
ດດສາງສະຖານະການໃໝຂອງການບລໂພກຕອນກາງ ພັນເຊິ່ງກັນ ແລະ ກັນຢາງຫວງຫາຍ, ທຸກຄົນຍັງສາມາດ
ໍ
ິ
ຼ
ຼ
ິ
່
່
້
ັ
ຄືນ. ສໍາຜັດ ການກິນການດມການຟງລະຄອນ ຢາງເປັນເອກະ
ື່
່
ື່
ີ
ຼ
ລົດເມລະຄອນແມນອງໃສ ເລອງຕະຫົກ "ການຫາ ພາບກັນ, ນອກຈາກນີ້ ພວກເຮົາຍັງຈະນໍາພາຜູຊົມໄປຊົມ
່
່
້
ຼ
ໍ
ິ
ິ
ເງິນໃນງານລຽງຄໍ່າ" ຂອງ Mahua FunAge (ບລສັດບັນ ແຫງທອງທຽວເປັນຂີດໝາຍຂອງນະຄອນເສງຕູ ພອມທັງ
້
່
່
່ ້
ຼ
ີ
ເທງໃນປະເທດຈີນ)ເປັນເບອງຫັງ, ການຕົບແຕງພາຍນອກ ອະທບາຍແກເຂົາເຈົ້າຟງໃນແຕລະສະຖານີ, ແລະ ນໍາເອົາ
ິ
ື້
ັ
່
່
່
ິ
ແລະ ທາງໃນມ ຄວາມຮສກຕາມຍຸກສະໄໝອັນເຂັ້ມຂນ, ທາທການດໍາລົງຊີວດອັນສະບາຍໃຈຂອງຄົນເສງຕູ ເຂົ້າ
ີ
ູ
ຶ
ິ
ຸ
ີ
້
່
່
້
ິ
ທວລົດເປັນບອນໃຫຕົບແຕງສລະປະແບບລົງເລກເຄງປິດ. ສ ຕູລົດເມ, ຫວັງວາປວງຊົນສາມາດມັກຮັກປະສົບການ
ູ
ິ່
ົ່
ິ
່
່
່ ້
່
້
ເຂດການຊົມການສະແດງຕັ້ງຢຊັ້ນເທງຂອງລົດເມ, ເວທ ີ ໃໝທພວກເຮົາໄດນໍາມາ.”
ີ່
ິ
ູ
່
່
້
vtmy[kpI6[rk[
ົ້
ັ
ຮູບ① ນກສະແດງລະຄອນເວາຄົນໜງຂຶ້ນລດເມສອງຊັ້ນເພອກະກຽມການ
ຶ່
ົ
ື່
ສະແດງ
图① 一名话剧演员登上双层巴士准备参加表演 CFP 图
ົ
ໍ້
ົ
ິ
ົ
ິ
ຮູບ ②③ “ລດເມໝຊີ້ນຈ ່ ຸມ” ປະກດຕົວຢ ່ ູເທງຖະໜນຂອງນະຄອນເສງຕູ ່
图②③ “火锅巴士”亮相成都街头 CFP 图
③
39