Page 9 - 2023年4月《占芭》

9exkrkvjko | 占芭阅读

“天气常如二三月、花枝不断四时春，走进
云南，就走进了春天。”今年中国全国两会期间，
云南省委书记王宁向全世界发出邀请，欢迎大
家来体验“有一种叫云南的生活”。
云南生活是什么样的？是多姿的山水风光，
是宜人的生态环境，是悠久的历史文化，是多
彩的民族风情……本期，云南省南亚东南亚区
域国际传播中心《占芭》杂志带你一起，解锁
云南独有的“限定版”惊喜。

ັ
ື
ື
ັ
ຼ
“ອາກາດຕະຫອດປີມກຄກບເດອນກມພາ
ຸ
ື
ເດອນມີນາ, ດອກໄມສບຕເບັ່ງບານໃນສລະດູ,
ໍ່
ີ່
ື
້
ື
ເມື່ອຍາງເຂົ້າມາຢຸນນານ, ກໍຄຍາງເຂົ້າສູລະດູ
່
່
່
ຸ
ບານໃໝ.” ໃນໄລຍະກອງປະຊມສອງສະພາທົ່ວ
່
ປະເທດຈີນໃນປີນີ້, ທານ ຫວາງໜງ(Wang
ິ
່
Ning) ເລຂາຄະນະພັກແຂວງຢຸນນານ ໄດສົ່ງ
້
ີ
ບັດເຊີນໄປທົ່ວໂລກ, ຍິນດຕອນຮັບທຸກຄົນມາ
້
ສຳຜດກບ “ຊີວດການເປັນຢແບບຢນນານ”.
ັ
ຸ
ັ
ິ
ູ
່
ື
ິ
ູ
ຸ
ຊີວດຢຢນນານເປັນຄແນວໃດ? ແມນທິວ
່
່
ູ
ຼ
ທດພຜາສາຍນໍ້າຫາຍຮບຫາຍແບບ, ແມນສະ
ູ
ັ
ຼ
່
ີ່
ພາບແວດລອມນິເວດທໜາຊື່ນຊົມ, ແມນວັດ
້
້
່
ທະນະທຳປະຫວັດສາດອັນຍາວນານ, ແມນ
່
ປະເພນີຊົນເຜາທມີຫາກຫາຍສີສັນ…ໃນສະ
ີ່
ົ່
ຼ
ຼ
ບັບນີ້, ວາລະສານ ຈຳປາ ທຂຶ້ນກັບສູນການສ ື່
ີ່
ື້
ສານສາກົນພາກພນອາຊີໃຕ-ອາຊີຕາເວັນອອກ
້
ຸ
ັ
ສຽງໃຕແຂວງຢນນານ ຈະນຳພາທານມາພບກບ
ົ
້
່
່
ື່
ຄວາມຕນເຕັ້ນ “ສະບັບຈຳກັດ” ທມີເອກະລັກ
ີ່
ຂອງຢນນານ.
ຸ
ຮອຍພມໃຈຂອງຢນນານ
ຸ
ິ
云南印象 魏若琦 绘
07