Page 20 - 2023年5月《高棉》
P. 20
高棉视点｜ B½t’manBiess
ជាំ
�
ប្រក
ស់ុ
ង
ទេ
�ប្រស់
ភា
ុក
ើទឹឹក
ទេល្អ
ុង
ទេខ្លួត
�
វ
�
�
ស់ុ
ត
ត
ចិ
�
ទេ ទេទឹស់ភា�ប្រស់ុកទេល្អើទឹឹកទេ�ប្រកុងស់ុចិវ ទេខ្លួតជាំងស់ុ � �
ទឹស់
江苏省苏州市水乡景色 CFP 图
江苏省苏州市水乡景色 CFP 图
ុ
់
ា
ូ
eFVIdMeNIrelI �ិតទេ� វ៉ាទេ�ដែតទេដឹើរត�នាទឹ�យ៉ាងស់ំខានកងការដឹឹកជញ្ជូន
ុ
�
ទឹនិញនាទេ�ល្អបចិចបីនុ។ មិនដែតបទេណ្ឋា� នាវ៉ាដឹឹកអុក
ាុ
ំ
ះ
ុ
ERBkCIkeb:kaMg-hagcUv ដឹំទេណរជាទេប្រចិនក៏បានទេធំើដឹំទេណរតាមផ្លូវទឹឹកដឹស់ំខានទេន�
ូ
ើ
៏
់
ា
ើ
ើ
�
ដែដឹរ ទេដឹើមី�ដឹឹកអុកទេទឹស់ចិរជាតិ និងអនតរជាតទេ�ទឹស់សនា
ិ
ា
ិ
អ
៏
�
行走京杭大运河 ទេទឹស់ភា�ដឹប្រស់ស់់ស្មាតយ៉ាង�ទេស់ស់ទេ�តាមផ្លូូវ ទេ�ើយុ
ំ
់
ំ
់
ូ
ំ
ុ
់
៏
បានកាយុទេ�ជាប្រចិកដឹស់ខានស់ប្រមាបការជំរញទឹនាកទឹនង
ី
ិ
ពាណជកមរវ៉ាងតំបន់ភាគខាងតីង និងខាងទេជើងពៃនប្របទេទឹស់
ូ
�
ូ
ុ
ិ
៍
ើ
ទេ�កងប្របទេទឹស់ចិិនមានផ្លូវនាវ៉ាចិរណ�ទេស់ស់ម�យុដែខ្លួស ចិិន ប្រ�មទាំំងរ�មចិដែណកកងការបទេងើនការ�ស់់បតរវបីធំម ៌
ំ
ុ
ូ
�
ុ
ុ
�
ា
�
ុ
ុ
ដែដឹល្អជ�កទេ�យុមនស់ស គ�ដែប្រ�កជ�កទេបកាំង-ហាងចិវ។ រវ៉ាងទេលាកខាងទេកើត និងទេលាកខាងល្អចិ។ ទេ�កងរដឹ�វដែដឹល្អ
ិ
ុ
ា
ើ
ើ
ដែប្រ�កជ�កទេន�ចាបទេផ្លូើម��ប្រកុងទេបកាំងភាគខាងទេជើង មានទេទឹស់ចិរទេប្រចិើន មានកបាល្អ់ដឹឹកអុកដឹំទេណរទេធំាើដឹំទេណរ
ត
ា
់
ទេ�ដឹល្អប្រកុងហាចិ�វភាគខាងតីង �រកាតប្រកុងទេបកាំង ទេខ្លួត ត ទេ�មកជាង ៣០ ដឹងកងម�យុពៃថ្មីុតាមដែប្រ�កជ�កទេន�រវ៉ាង
់
ុ
�
់
ា
�
ុ
ា
ុ
ត
�
�
�ទេប ប្រកុងធានជ�ន ទេខ្លួតស្មានតង ទេខ្លួតជាំងស់ុ និង ប្រកុងស់ុចិវ និងប្រកុងហាងចិវ ចិដែណកឯអុករស់់ទេ�កងប្រកុង
ំ
ុ
�
�
ុ
ត
�
ុ
ទេខ្លួតជ�ជាំង ទេ�យុបានតភាបនវទឹទេនូស់ំខាន់ ៥ ដែខ្លួស រ�ម ស់ុចិវ និងប្រកុងហាងចិវដែដឹល្អមានអាយុទេល្អស់�� ៤០ ឆ្នាំ ុ
ើ
ូ
ត
�
់
�
�
�
ុ
់
់
ត
មានទឹទេនូពៃ��� ទឹទេនូទេល្អឿង ទឹទេនូ��យុ�� ទឹទេនូយ៉ាងទេស់ ភាគទេប្រចិនធាបបានជិ�កបាល្អទេ�ទេដឹើរកមានប្រកុងទាំំង�រ។
ា
ុ
ើ
ា
�
ុ
ូ
និងទឹទេនូ�នថាំង។ ដែប្រ�កជ�កទេបកាំង-ហាងចិ�វមានប្របដែវង ដឹទេចិុ� ទេ�យុមក��ដែប្រ�កជ�កទេន�ទេ�ើយុ បានជាប្រកុងទាំំង��រ
�
ា
ស់រុប ១៧៩៤ គ��ដែមាប្រត ទេស់ើនឹងជាង ១០ ដឹងពៃនប្របដែវង ទេន�មានទឹំនាកទឹំនងកានដែតជិតស់ុិទឹធ។
ី
់
់
�
ដែប្រ�កជ�ក Suez និង ២២ ដឹងពៃនប្របដែវងដែប្រ�កជ�ក Panama ការចិងចាំពៃនប្របវតិស្មាស្ត្ស់តដែតងដែតទាំកទាំញអារមីណ ៍
់
ត
ត
ុ
ំ
ទេ�ើយុជាដែប្រ�កជ�កដែវងជាងទេគ និងជាដែប្រ�កជ�កចិណ្ឋាស់ ់ របស់ទេគ។ ពៃថ្មីុទេន� ទេលាកអកជិ�ទឹ�កទេដឹើរកមានទេល្អដែប្រ�កជ�ក
ើ
់
បផ្លូតម�យុទេល្អ�ភ្លឺ�ទេលាក។ ដែប្រ�កជ�កទេន�ចាបទេផ្លូតើមជ�ក�� ទេបកាំង-ហាងចិវដឹ៏ចាស់់បរាណ ទេ�តាមទេប្រតើយុទាំំងស់ង
ំ
់
ិ
ុ
ើ
ុ
ា
�
ូ
ុ
ត
ឆ្នាំ ៤៨៦ មនប្រគស់ស់ករាជ ទេ�ើយុ�ក់ឱ្យយទេប្របប្របាស់់ទាំំង ខាងមានអគារខ្លួពស់់ៗ ដែតស្មានចាស់់ដែដឹល្អឆុងដែប្រ�កជ�កទេនា�
ព
ិ
ើ
ុ
ុ
ប្រស់ុងទេ�ឆ្នាំ១២៩៣ ទេ�យុបានចិណ្ឋាយុទេ�ល្អ ១៧៧៩ ក�ងឆុូ�គាជាម�យុអគារទឹទេនើបៗ។ ប្របវតតិស្មាស្ត្ស់តដឹយុរល្អង់
ុ
ុ
�
ំ
ំ
ំ
៏
ុ
ា
ុ
ំ
ើ
ិ
ា
�
ិ
ច
ឆ្នាំ។ នងទឹដឹភា�ទឹប្រកងទឹទេនបប្រចិបាចិបញ្ជូល្អគាយ៉ាងទេ�ញទេល្អញ
ុ
ុ
់
�
ច
ើ
ិ
ើ
ុ
ើ
ំ
ឹ
៏
អ
�
ទេបនយ៉ាយុចិទេពា�មនស់សភាគទេប្រចិន ដែប្រ�កជ�កប្របដែ�ល្អ ទេ�ើយុបទេងើតជា�ំងគនរដឹប្រស់ស់់ស្មាត និងអស្មារយ។
ំ
ប្រតូវបានទេឃុំើញដែតទេ�កងទេស់ៀវទេ�ប្របវតតិស្មាស្ត្ស់ត បដែនត តាម
ុ
ាុ
ុ
20
0
2
