Page 21 - 2023年5月《高棉》
P. 21

B½t’manBiess |高棉视点


                 GMNanbEnßm  pøÚvnavacrN_dwkGñkdMeNIrenA EteRbIR)as;rhUtdl;sBVéf¶enH
                               ³


                 阅读多一点:活跃至今的客运航线



                                                                                                       extþlavnIg
                                                                                                       extþlavnIg
                                ូ
                               ផ្លូវទេល្អី�នទេល្អឿនយ៉ានពៃថ្មី-តាលាន ដែដឹល្អមានប្របដែវង
                                             ា
                                �
                                                                                                       辽宁省
                extþhWueb:
                extþhWueb:     ១៤០០  គ��ដែមាប្រត  ទេបករថ្មីយុនចិណ្ឋាយុទេ�ល្អ                           辽宁省
                                                         ត
                                                          ំ
                                                  ើ
                                          �
                                             ា
               河北省             ប្របមាណ ១៥ ទេមាង
               河北省
                                                                                                    Rkugtalan
          Rkugeb:kaMg                                                                               Rkugtalan
          Rkugeb:kaMg
                                                                                                    大连市
                                                                                                    大连市
         北京市
         北京市


              RkugFanCIn
              RkugFanCIn

              天津市
              天津市
                                                   QUgsmuRTb:éh                            ជិ�កបាល្អឆុងប្រចិកស់មប្រទឹ
                                                                                                              ុ
                                                                                                     ូ
                                                                                                    ់
                                                                                                 ា
                                                                                           ទេធំើដឹំទេណរបានចិមាយុ  ១៦៤
                                                                                                 ើ
                                                                                                        ុ
                                                                                             ា
                                                     渤海湾                                   គ��ដែមាប្រត   ស្មាឡាងធំមីតា
                                                                                               �
                                                                                                              ា
                                                                                             ំ
                                                                                           ចិណ្ឋាយុទេ�ល្អជាង ៧ ទេមាង


                                                                          Rkugy:anEf
                                                                          Rkugy:anEf
                         extþsantug                                       烟台市
                         extþsantug
                                                                          烟台市
                          山东省
                          山东省

                 ស់មប្រទឹបពៃ�ជាដែដឹនស់មប្រទឹចិងខាងទេជើងរបស់់ប្របទេទឹស់ចិិន  ដែដឹល្អ�ទឹជំវ ិ ញ ិ
                                    ប្រទឹចិ
                                                           ចិ
                                    ុ
                                                     ប
                                               ងរបស់
                                        ងខាង
                                                    ់ប្រ
                                                       ទឹស់
                                                      ទេ
                               ន
                                ស់ម
                                       ុ
                                       ុ
                              ដឹ
                                    ុ
                                                                       ធ
                    ុ
                    ប្រទឹប
                                                                     ័
                                                                     ទឹ
                                                                       ធ
                                                                        ុំ
                                                                        វញ
                 ស់ម
                    ុ
                                                                       ជ
                                                                        ុ
                                                                 ដឹល្អ�
                        ា
                         �ជាដែ
                                                            ិន
                                                                ដែ
                        ពៃ
                                            ទេជើ
                                                                     ័
                        ា
                                              វ៉ាល្អទឹ
                                             ិង
                                           ន
                                                   ំនាប
                                                                   ជា
                                                                  ប
                                                                ជា
                                                                     ម�យុ
                                                                   ់
                                                                   ់
                                                              យុ
                                                          ា

                                                      ��ទេប
                                                            �ើ
                                                           ទេ
                                                          ា
                                  ទឹា
                      �ប
                យុ
                     ទឹា
                                        ត
                                   �បលា
                          ន
                        ស្មា
                                       វ
              �
             ទេ ទេ�យុឧបទឹា�បស្មានតង ឧបទឹា�បលាវតង និងវ៉ាល្អទឹំនាប��ទេប ទេ�ើយុជាបជាម�យុ
                             ង
                             ុ
                  ឧប
                               ឧប
                             ុ
                                         ង
                                         ុ
                                         ុ
                            ត
                                                                                           smuRThYgéh
                                                              ុ
                                                              ុ
                                                              ប្រទឹ
                                                           ស់ម
                    ង
                     �
               ម
                 ុ
                 ុ
                 ប្រទឹ�
                        ទេ
                         �ភាគខាង
                                                                ទឹ
                      ពៃ
                      �
                                                                 ឹក
                                                      ន
                                    ើតតាម
                                                  ា
                                           ស់ម
                                                  ា
             ស់មប្រទឹ��ងពៃ�ទេ�ភាគខាងទេកើតតាមប្រចិកស់មប្រទឹបពៃ�  និងជាស់មប្រទឹទឹឹក
             ស់
                                        ប្រចិ
                                                   �
                                                       ិងជា
                                  ទេក
                                               ុ
                                          ក
                                               ប្រទឹប
                                                  ពៃ
                                               ុ
             រាក់ដែដឹល្អប្រតូវបានបបទឹពាក់កណ្ឋាល្អ។  បចិចបីនុ  ទេបចិងទេធំាើដឹំទេណរ��
             រា ក ់ដែ ដឹល្អប្រត ូវបាន ប ប ិ ិ ទឹ ពា ក ់ក ណ្ឋា ល្អ ។   ប ចិច ុ ុ បីនុ    ទេប ចិង ់ ទេធំាើដឹំ ទេណ ើ ើ  រ ��  黄海
                                                          ់
                                                       ើ
                                                       ើ
                           ំ
                                     ត
                                     ត
                           ំ
                                           ុ
                                           ុ
             ប្រកុងពៃវពៃ�  និងប្រកុងយ៉ានដែថ្មី  ទេខ្លួតស្មានតងទេ�កានប្រកុងតាលានពៃនទេខ្លួត
             ប្រក ុង ពៃវពៃ �   ន ិង ប្រក ុងយ៉ា ា ា ន ដែថ្មី    ទេខ្លួត ស្មា ន ត ង ទេ �កា ន ់ ប្រក ុងតាលាន ពៃនទេខ្លួត ត ត
                                      ត
                                                  ់
                                      ត
             លាវនង  ឬប្រកុងស់នយ៉ាង  និងប្រកុងតានតងពៃនទេខ្លួតតលាវនងជាទេដឹើម
             លាវ ន � ង   ឬ ប្រក ុង ស់ � នយ៉ា ា ា ង   ន ិង ប្រក ុងតាន ត ុ ង ពៃនទេខ្លួត តលាវ ន � ងជា ទេដឹើ ម
                  �
                                                       �
                           �
                                            ុ
                                                                  素材来源于中华人民共和国自然资源部 & NavInfo 审图号:GS(2023)336 号
                           ូ
             ទេយុ ើងអា ចិជិ �នា វ៉ាឆុ ូ ង ស់ម ុ ប្រទឹ ។      ទេន�គ ជាជ ទេប្រម ស់ ដែ ដឹល្អចិ ំ ំ ណ្ឋាយុ      孙勇刚 制图
                                         �
                                               ើ
                                         �
                                ុ
                                               ើ
             ទេយុើងអាចិជិ�នាវ៉ាឆុងស់មប្រទឹ។    ទេន�គជាជទេប្រមស់ដែដឹល្អចិណ្ឋាយុ
                     ុ
                     ុ
                    ផ្លូ
                    ំ
                    ំ
               ិ ត
             តចិត�ចិបផ្លូត។                                                                                     2 21
               ចិត�ចិប
                      ត។
               ិ
                                                                                                                 1
   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26