Page 30 - 2023年5月《湄公河》
P. 30

รายงานพิเศษ / 特稿







                                                                 ่
                            ่
                                                                 ี
                                    ื
               ความรวมมอด้านการทองเทยวต้องการพลังเชิงบวก
                                                        ่
                                                   ี
                                         ควรมสติและใช้เหตุผล


                                 理性从容,旅游合作需要正能量






                                                                   ิ
                                                                     ั
                                       โจว ฟางเหย่  ผู้ช่วยนักวจยศูนย์วจยเอเชียแปซิฟิกและยทธศาสตร์โลก
                                                                                       ุ
                                                             ั
                                                            ิ
                                       สภาวทยาศาสตร์สังคมแห่งชาตจน
                                           ิ
                                                                  ิ
                                                                   ี
                                       中国社会科学院亚太与全球战略研究院副研究员 周方冶

























                                                                                                ตลาดน�าในประเทศไทย
                                                                                               泰国水上市场 CFP 图


                                ี
                                    ่
                                                      ี
                                                                                           ่
                     ิ
                           ่
                      ิ
                                ่
               จากสถตการทองเทยวตางประเทศของชาวจน ใน            การเดนทางออกนอกประเทศ เนืองจากการระบาดของ
                                                                     ิ
                                                                                            ี
                                                                                            ่
                                                                                                   ี
                                                                                                   ่
                                          ี่
           ปัจจบันเกอบครึ่งหนึ่งเดนทางมาทประเทศไทยซึ่งแน่-     โรคโควด - 19 จานวนนักทองเทยวจนทมาเยือนไทย
                                                                                        ่
                                                                              �
                                ิ
                                                                                                ี
                                                                      ิ
                    ื
               ุ
                                                         ิ
                                                                                 ้
                                                                ็
                   ิ
                                         ้
                                  ุ
                 ่
                                  ้
                      ้
           นอนวาส่งนีเป็นการกระตนการฟนตวของเศรษฐกจ             กลดลงจาก 10.98 ลานคนในปี 2562 เป็น 100,000
                                            ั
                                         ื
                                                                              ่
                ่
                    ี
                                                                       ุ
                                                                                               ั
                                                                                          ิ
           การทองเทยวของประเทศไทย อย่างไรกตาม ดวยเหตุผล        คน ปัจจบันนักทองเทยวจนเร่มกลบมาทองเทยวใน
                                                                                                         ี
                                                                                       ี
                                                                                                         ่
                                                                                   ่
                                                                                   ี
                                             ็
                                                                                                    ่
                    ่
                                                  ้
                                  ่
                                                                                   ั
                                                                                     ้
                                                                                                    ี
                                                                                          ้
           หลายประการ ลาสดไดมีขาวเชิงลบบางอย่างปรากฏบน         ประเทศไทยอกคร้ง ท้งนี คงตองใช้เวลาอกระยะหนึ่ง
                                                                               ั
                                                                            ี
                           ุ
                         ่
                               ้
                                                                                                     ี่
                                                                    ี่
                                                                                                 ่
                                                                 ่
                                ี
                                                                                  ่
           แพลตฟอร์มโซเชียลมีเดยของจน                          กวาทผู้ประกอบการทองเทยวและนักทองเทยวจะปรับ
                                      ี
                                                                                      ี่
                                            ั
                                                   ี่
                                 ี
               ในช่วงเทศกาลตรษจนปี 2563 หลงจากทจนระงบ          ตวและคุนเคยกนอกครั้ง
                              ุ
                                                    ี
                                                                             ั
                                                                                ี
                                                                       ้
                                                         ั
                                                                ั
          30
   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35