Page 26 - 2023年5月《湄公河》

รายงานพิเศษ / 特稿

่
่
่
่
ทองเทยวปลอดภัย คือ เรืองทจีน - ไทยใส่ใจ
ี
ี
安全出行，两国共同关注的焦点

ุ
ี่
ิ
ิ
ิ
์
่
นายกตพงษ วรฬศรี นายกสมาคมสหพันธ์ทองเทยวภาคเหนือ
泰国北部旅游协会会长 吉迪鹏·威卢史

ี
จากกระแสความเขาใจผิดของคนจนเกยวกบประเทศ ตองตามกฎหมายแลว นักทองเทยวจะมั่นใจไดวาไดรับ
ั
้
่
ี
้
้
้
ี่
้
่
่
�
ั
ั
ิ
็
ิ
้
ี่
ี่
ไทย ซึ่งกาลงเป็นประเดนร้อนแรงอย่างมากในโซเชียล การบริการทมีมาตรฐาน ป้องกนการปฏบัตทไม่ถูกตอง
ิ
ี่
ั
ของจน ทาให้คาคนหา 泰国旅游需谨慎 (ระมัดระวังเมื่อ และน�าไปสู่ความปลอดภยในการเดนทางทองเทยว
้
�
่
ี
�
ึ
่
่
้
้
�
�
่
ั
ไปเทยวไทย) กลายเป็นคาคนหายอดนิยม ซ่งสราง สวนปัญหาขายทวร์ราคาตากวาทุน และปัญหา
ี
�
ั
ความกงวลใจให้กบประเทศไทย การประกอบธุรกจน�าเทยวในลกษณะตวแทนอาพราง
ั
ี่
ั
ิ
ั
ี
่
ี
ั
่
้
ื
่
่
ี
ลาสดหน่วยงานทเกยวของกบกรมการทองเทยว ได ้ หรอ Nominee กรมการทองเทยวจะสร้างกลไกความ
่
่
ี
ุ
่
่
ั
ี่
ี
่
พูดคุยหารือกบ นางพัน จ่น อครราชทูตทปรึกษาแผนก รวมมือ แลกเปลยนเบาะแสและเอกสารเกยวกบการ
่
ี
ั
ิ
ั
ุ
ั
ั
ี
่
ั
้
ี
ี่
�
กงสุลแห่งสาธารณรฐประชาชนจน เกยวกบแนวทาง กระทาผิดกฎหมายของบริษทน�าเทยวและบคลากรดาน
ี่
ิ
่
และมาตรการตาง ๆ ในการรองรับนักทองเทยวของท้ง การทองเทยว และร่วมสนับสนุนการปราบปรามกจกรรม
่
่
ี
่
ั
ี่
�
�
�
่
2 ประเทศ ซึ่งมีแผนจะดาเนินการทาบันทกความเข้าใจ ผิดกฎหมายททาให้การทองเทยวเสียระบบ
ึ
ี่
ั
่
หรอ MOU เพอให้เกดความร่วมมือในการกากบดูแล อกท้งกรมการทองเทยวมีการรับขึ้นทะเบียนรายชือ
ี
ั
่
ิ
�
ี่
ื
่
ื
ั
่
ั
ี่
ี่
ุ
ี
่
่
อตสาหกรรมการทองเทยวระหวางกนไดอย่างเป็นรป- บริษทน�าเทยวส�าหรับตลาดทองเทยวจน ซึ่งหากบริษท
ู
ั
ี่
้
ี
่
่
ั
ุ
ื
่
ึ
ธรรมมากข้นท้งสองฝ่าย ขณะเดยวกนกรมการทองเทยว น�าเทยวรายใดไม่ตออายใบอนุญาตจะถูกคดรายชอออก
่
ั
ี
ั
่
ี
ไดให้รัฐบาลจนประชาสัมพันธ์การเลอกใช้บรษทน�า กอนส่งมอบบญชีรายชอคคาไทย - จน List of Tour
ื
ิ
้
ั
ี
ั
้
ี
ู
่
ื
่
่
ี่
ั
ั
ี่
่
เทยวทถูกกฎหมายเพือป้องกนการถูกหลอกลวง ซึ่งจะ Operator Companies (Partner Companies) ให้กบ
่
ื
�
้
ี่
�
ี
ื
่
้
่
ั
่
ี
ไดรับความคุมครองตามทกฎหมายกาหนด มีการจดทา หน่วยงานทเกยวข้อง เพอใช้ในการตรวจสอบรายชอ
้
ั
ื
้
ั
ั
ป้ายแจงเตอนและแผ่นพบขอมูลดานความปลอดภย บรษทน�าเทยวทถูกตองตามกฎหมาย และประชาสมพนธ์
ี
่
ิ
ั
ั
ี
่
้
้
ั
ั
ี่
ี่
ี
ี
่
่
ั
ื
ี่
ื
ี
้
ั
เป็นภาษาจน รวมท้งแนะน�าให้นักทองเทยวจนเลอกใช้ ให้นักทองเทยวจนเลอกซือทวร์กบบริษทน�าเทยวตาม
้
่
บริการในสถานประกอบการ ทพัก ร้านอาหาร หรือใช้ รายชือทขึ้นทะเบียนไว พร้อมท้งขอให้รัฐบาลจนแนะน�า
ี่
ี
ี่
ั
ี
บริการรถน�าเทยว เรือน�าเทยว ทไดรับการรับรองมาตรฐาน นักทองเทยวจนเลอกซือทวร์ทมีคุณภาพ มีใบอนุญาต
่
้
้
ี
ั
ี่
่
ื
ี
่
ี่
ี
่
้
ี่
การทองเทยวไทย ประกอบธุรกจน�าเทยวถูกตองตามกฎหมาย ไม่ซือทวร์
ิ
ั
ี่
้
่
ี
่
ู
่
ี
�
่
่
่
ั
นอกจากผูประกอบการเหลานีจะมีใบอนุญาตถก ทราคาตากวาทนหรอราคาถูกกวาเมือเทยบกบโปรแกรม
ุ
้
ื
้
26