Page 41 - 2023年7月《湄公河》
P. 41
交流 / การแลกเปลี่ยน
ั
ู
ั
จากำจงหวดบรรัมย์ ประเทำศไทำย สู่มณฑลยนนาน ประเทำศจน
ุ
ี
ี
从泰国武里南到中国云南
ุ
ี
่
ื
เป็นเวลาหลายศตวรรษมาแลว ทีนกกระเรียนเป็น การเพาะขยายพันธ์ในสำวนสำาธารณะพนทชมนำาและนา
้
่
้
ุ
่
่
้
สำัญลกษณ์แห่งสำุนทรียภาพอนโดดเดน ครอบครองพนท ี ่ ขาวทีมีอยู่”
ั
ื
ั
่
้
ื
่
ิ
้
้
ี
้
ั
ในวรรณกรรมจนและในจตใจของผูคน นอกจากนีประ- “ในช่วงหลายเดอนทีผ่านมา เราไดจดการสำัมมนาผู ้
ี
่
ั
่
ี
ั
เทศจนยังเป็นแหลงทีมีการกระจายตวของประชากรนก เชยวชาญชาวจนสำองคร้งในประเทศไทยและจนตามลาดบ
ั
ี
�
่
ี
์
กระเรียนแหลงใหญ ่ ดานหนึ่ง เป็นการแนะน�าสำภาพการอนุรักษและเพาะพันธ์ ุ
่
้
์
้
ี
จากข้อมูลของมูลนิธิอนุรักษความหลากหลายทาง นกกระเรียนในประเทศไทย อกดานหนึ่ง เป็นการหารือ
่
ู
ี
่
ชีวภาพและการพัฒนาทีเป็นมิตรตอสำ่งแวดลอมของจน ถงความเป็นไปไดทจะดงดูดให้นกกระเรยนเข้าสำประเทศ
้
้
ิ
ึ
ี
ี
่
่
ึ
แสำดงให้เห็นวา ปัจจบันท่วโลกมีนกกระเรียน 15 สำายพันธ์ ุ จน” นางสำาวนุชจรี พืชคูณ หัวหน้าฝ้่ายอนุรกษ สำ�านัก
่
ุ
ั
ี
์
ั
ิ
ู
์
ั
์
์
่
้
ี
ุ
โดยประเทศจนมีการบันทกไว 9 สำายพันธ์ ยนนานเป็นทาง อนุรักษและวจย องคการสำวนสำัตวแห่งประเทศไทย กลาว
ึ
ั
ี
ี
ิ
้
่
ื
ผ่านสำ�าหรับนกจากเอเชียใตและเอเชยตะวนออกเฉียงใต ้ กบผูสำอข่าววา ไทยยนดให้การสำนับสำนุนภายในขอบเขต
้
่
ั
�
่
่
ื
เพอเข้าสำเอเชียกลาง และยังเป็นเสำ้นทางอพยพทางบกท ี ่ ความสำามารถของตน และทางานร่วมกบจนในการปกป้อง
ี
ู
ั
สำ�าคญสำ�าหรับนกจากเอเชียเหนือและเอเชียกลาง อย่างไร นกกระเรียน
ั
่
็
ุ
กตาม ในช่วงหลายปีทีผ่านมา นกกระเรียนพันธ์ไทยพบ 本刊综合
เห็นไดยากข้นในทองถิ่นยนนาน
้
ึ
้
ู
ั
ุ
ี
่
ิ
ั
ั
์
หยาง เสำยวจวน นักวจยจากสำถาบนวจยสำตวคนหมิง
ิ
ิ
ั
่
แห่งสำภาวทยาศาสำตร์แห่งชาตจนกลาววา “ในช่วงหลาย
ิ
่
ี
ิ
่
้
ปีมานี เราไดรับทราบมาวาในประเทศไทยมีการผสำมพันธ์ ุ
้
ี
ู
เทยมนกกระเรียน เดมพวกมันเคยอาศัยอยในหนองนำา แต ่
่
ิ
ตอนนีพวกมันสำามารถอาศัยอยในนาขาว เราจงหวงวาจะ
้
ั
่
่
้
ึ
ู
�
้
ี
ดงดูดนกกระเรียนไทยกลบสำู่ประเทศจนไดบ้าง และทา
ั
ึ
นกกระเรียนคอแดง
นกกระเ ร ียนคอแดง
赤颈鹤 图片来源于网络
赤颈鹤 图片来源于网络
41
