Page 53 - 2023年8月《高棉》
P. 53
Rckbg¥Üccin |中华之窗
ី
ី
ិ
ពីធស៊ីទេ�ធឱ្យយទេក្រុប់ក្រុបាស៊ីនវិសារម្មនរ�ីឡានស៊ីេិ�សា��- ទេប់�ទាំរ���ក្រុប់ជាពី�រដ៏ទេក្រុកាយពីប់�ប់ការក្រុប់��
ិ
�
ព
ួ
ើ
ឋ
�
�
ី
ា
ួ
់
ច
់
វិ ិ �ោ�័យក្រុ�ុងឆ្លង�បានក្រុបារឰជា�វិការ។ ទេនះគួជាសារម្មនរ ា ី �ីឡាទេនះ។
ា
ឹ
�
�
�
ិ
់
�
ឹ
�
ិ
ិ
�ីឡានស៊ីេិ�សា��វិ ិ �ោ�័យ�ី ១ ទេ��ពីភិពីទេលា�ដែដ៏� ប់ចំចប់បនា ស៊ីក្រុ�ប់ក្រុប់ជាជីនក្រុ�ុងឆ្លង�ដែដ៏�ចំ�ចំ�ូ
ី
�
ា
ី
ទេប់�ទាំរឱ្យយសាធារណ៍ជីន�ស៊ីេនាម្មននឹងទេប់�ការក្រុប់�� ប់រិទេភាគួអា�រឆ្នាំងទេភិា�ង និងទេ�ងទេប់ៀ�ជាំងទេនាះ �ីឡា
ួ
ើ
�
ា
់
ើ
ី
ំ
ួ
់
ា
�ីឡា។ �ពីងទេធ�ឱ្យយការរស៊ី់ទេ�រប់ស៊ីពី�ទេគួទេ����នការផ្លាស៊ីប់រ ូ �
ា
�
ី
់
ទេក្រុ�ពីីសារម្មនាីរ ក្រុ�ុងឆ្លង�បានសាងស៊ីង���ន ជាប់នូប់នាប់។ �ាវិនៃប់�ងដែដ៏��នក្រុប់ដែវិង ១៦៩០០ គួ� �
់
ឹ
ី
ឋ
�
ិ
់
ចំំនួន ៤៩ ទេដ៏�ម្មបីទេរៀប់ចំំការក្រុប់���ីឡាទេនះឱ្យយបានទេជាគួ- ដែម្មាក្រុ� បានទាំ�ទាំញអំា�ចំ��ចំ�ូជីិះ�ងម្ម�ជីិះទេ�ង�ំសាន ូ
ួ
់
ី
ម
់
ំ
ា
ាី
ះ
ជី័យ។ �ងទេនាះ�ន���នដែដ៏�សាងស៊ីង�ីចំនួន ១៣ ជាទេរៀងរា�នៃ�ៃ ម្មិនដែ�ប់ទេណាះ �ីឡាជីិះស៊ីគី ជីិះទេស៊ីះ ទេ�ង
់
ឋ
ី
ិ
ឋ
និង���នដែដ៏�បានជីស៊ីជី�ចំំនួន ៣៦។ ���ន ថាស៊ីទេ�ះ និងម្មជី��ជាទេដ៏�ម្ម �ពីង�នក្រុប់ជាក្រុប់យភាពី
ឹ
ី
ី
ី
ំ
ី
ឋ
ី
ួ
ិ
ិ
ា
ួ
�
់
ូ
ឈីឹងទេប់ ជា�ដែនាងចាប់ទេ��ម្មដ៏ំប់ងនៃនទេម្ម�យ�ស៊ី�ី ១ ទេ��ាង�ីក្រុ�ុងទេនះ។ នយ៉ាយជារួម្ម ការក្រុប់���ីឡានស៊ីេិ�
ី
ិ
ឌ
រប់ស៊ី់ការក្រុប់��ទេនះ។ ���នដ៏៏ចាស៊ីប់រាណ៍ទេនះ�ំណាង សា��វិ ិ �ោ�័យបានប់នេ��ី�ន�វិ “ទេប់��ភិណ៍” ជាទេក្រុចំ�ន
់
់
ី
ឋ
ី
ួ
់
ឱ្យយការចំងចាំរប់ស៊ីក្រុប់ជាជីនទេ�ក្រុ�ុងឆ្លង�ទាំំងម្ម� ទេ�យ ដ៏��ីក្រុ�ុងទេនះ ដែដ៏��នសារៈស៊ីំខានស៊ីក្រុ�ប់ការអំភិិវិឌ្ឍឍ
�
់
ឹ
់
�
�
់
ី
ូ
ូ
�
់
ើ
ា
ធាប់ក្រុ�វិបានទេក្រុប់ក្រុបាស៊ី់ជា�ារ��ទេក្រុគួឿងទេអំ�ិចំក្រុ�និចំ។ នៃន�ីក្រុ�ុង និងបានទេធ�ឱ្យយក្រុ�ុងប់រាណ៍ទេនះទេពារទេពីញទេ�ទេ�យ
់
�
ទេក្រុកាយពីីបានស៊ីទេក្រុម្មចំថានឹងទេរៀប់ចំំការក្រុប់�ួ��ីឡា�ាចំគួន រចំនាប់�រស៊ី់រទេវិ � � ទេ�យកានដែ��នភាពីយវិវិ ័ យ៕
ី
់
ី
់
ឹ
ទេ��ទេនះ ទេ��ប់សាលារដ៏ឋបា�ក្រុ�ុងឆ្លង��បានទេធ�កាជីួស៊ីជីី� (អំ�ប់�ស៊ីទេងខប់ទេ�យអំា�នពីន�ស៊ីេនាវិដ៏ូីទេយ�ង�)
ធ
ថ
ី
ើ
ំ
ំ
ិ
ី
稿件来源:本刊综合
ំ
�
់
ូ
ឋ
ី
តាំម្មស៊ីូង�រអំនរជា�ិចំទេពាះ���នទេនះ ទេ�យបាន
ក្រុ�ុង
ង
ឆ្ល
�
់
់
ឹ
ឹ
អំា�
�
ងការរ
ស៊ី
�ីឡាចំ��ាងការរស៊ីទេ�ក្រុប់ចាំនៃ�ៃរប់ស៊ីអំា�ក្រុ�ុងឆ្លង� � �
��ា
ចំ
ីឡា
�
�
ំ
នៃ
ប់ស៊ី
�ៃរ
ក្រុប់ចា
ទេ
់
�
់
ី
ី
体育运动融入成都市民的日常生活 新华社 图 孙勇刚 制图
体育运动融入成都市民的日常生活 新华社 图 孙勇刚 制图
53