Page 16 - 2023年8月《吉祥》

“r*Fvm”zwfrSwfp&m 吉祥阅读

'pf*spfw,ftvkyftudkif / /

数字职业： 'pf*spfw,fpD;yGm;a&;zGHUNzdK;rItm; jr§ifhwifol

数字经济发展的助推者

数字技术已成为实现数字产业化和产业
ု
ူ
ကိုျိ���ုမ�။ ။ “စုကို�ရောတွကိုိ လိုအရောကြကိုာင်�� ပါိသွိရောစု”
ု
数字化的重要推动力，催生了新产业、新业
态、新模式，创造了一批新就业岗位，特别 周爽：“让机器更懂人类”
是平台经济背景下灵活用工模式的兴起，大

大增加了灵活就业机会。
်
ု
�ဲန််�ုူတာာ�ု ဖွဲ့ဲင်�၍ AI �လာ�်တော်ဖွဲ့ာင််�မံိတာစီ်�င်� စီ�်ရုု�်၏ စီမံ်�သူ�်မံု�လာဒု်
်
ု
ု
ု
ဒုစီ်င်္ဂုစီ်တာယူ်န်ည််��ည်ာသူည်် ဒုစီ်င်္ဂုစီ်တာယူ် အတော်ပြဖွဲ့�ု စီစီ်တော်��ပြခံင််�၊ စီ�်ရုု�်၏ အတော်ပြဖွဲ့ မံိန််�န််မံု�ာခံုင််နိုုန််��ု မံိတာ်သူာ�ပြခံင််�၊ စီ�်ရုု�်
�ုန််ထုုတာ်လာု�်င်န််� တာည််တော်ထုာင််ပြခံင််�နိုိင်� �ုန််ထုုတာ် မံိာ�ယူဲင််��သူည်� အတော်ကြား�ာင််��င််��ု သူံ�သူ�်ပြခံင််�၊ စီ�်ရုု�်အာ� စီဲမံ်�တော်�ာင််�ည််�ုတော်�ာင််�
်
်
ု
ု
ု
်
ု
လာု�်င်န််� ဒုစီ်င်္ဂုစီ်တာယူ်စီန်စီ် ပြ��လာု�်ပြခံင််�တာု့အတာဲ�် တော်အာင်် ခံုုန််ည်ှုပြခံင််� ... �ီ�ဘုတာ်ခံလာုတာ်ရုု�်နိုို�်သူည်� တာတော်င်္ဂုာ�်တော်င်္ဂုာ�်အသူံနိုိင်� ်
ု
�
အတော်���ါတော်သူာ တော်မံာင််�နိုိင််အာ� ပြဖွဲ့စီ်လာာခံ�မြဲ�ီပြဖွဲ့စီ်၍ အတာူ တာစီ်တော်န့်တာာ၏ အလာု�် စီတာင််�ါမြဲ�ီ။ �ွန််မံန်ာမံည်် �ုု���ှမံ် ပြဖွဲ့စီ်�ါသူည််။ တော်��ုင််�
ု
�ုန််ထုုတာ်လာု�်င်န််�သူစီ်၊ �ုန််ထုုတာ်လာု�်င်န််��ံစီံသူစီ်၊ �ုံ���ဲမံ်�စီဲင််� ခံ��ုင််� န်ည််��ည်ာ�ုမံပဏ်ီလာီမံုတာ�်မံိ အကြိ�ီ�တာန််� AI ထု�ုန််န်ာတာစီ်ဦး�
�ုန််ထုုတာ်လာု�်င်န််�တော်မံာ်ဒုယူ်သူစီ်တာု့ ု တော်�်တော်�ါ�်လာာ ပြဖွဲ့စီ်�ါသူည််။
တော်စီမြဲ�ီ� အလာု�်အ�ုင််တော်န်�ာသူစီ်မံုာ� ဖွဲ့န််တာီ�တော်�� တာ�ကသူုလာ်မံိ ဘဲ���မြဲ�ီ�တော်န်ာ�် �ွန််မံသူည်် တာယူ်လာီ�ဲန််�တော်အာ်�တော်�တာာမံိာ အလာု�်
ု
ု
�
်
ု
်
�
�
လာာခံ�သူည််။ အထုူ�သူပြဖွဲ့င်� �လာ�်တော်ဖွဲ့ာင််�စီီ��ဲာ�တော်�� လာု�်�ုင််ခံ�၍ တော်�ိ�တာန််�တော်�ာ�်န်ည််��ည်ာမံုာ�အတော်�် အစီဉ််သူပြဖွဲ့င်� စီုတာ်ဝင််စီာ�ခံ��ါသူည််။
ု
ု
စီန်စီ် (platform economy) တော်န်ာ�်ခံံတော်အာ�် တော်န်ာ�်�ုင််�တာဲင်် ထုုသူု့တော်သူာအလာု�်အ�ုင်် �ိုမံိန််� သူုလာာ�သူပြဖွဲ့င်� စီမံ်�ကြား�ည်�ခံုင််သူည််နိုိင်� ်
ု
်
ု
်
ု
ု
်
ု
ု
တာဲင်် flexible employment အလာု�်ခံန့််ထုာ�မံု ထုုအလာု�်ထု�သူု့ ဝင််တော်�ာ�်လာု�်�ုင််လာာခံ��ာ ယူခံု�ုလာှင်် ၃ နိုိစီ်�င်် ပြ�ည်�တော်တာာ�မံည်် ပြဖွဲ့စီ်
�
ု
်
ု
�ံစီံ တော်�်ထုဲန််�လာာသူပြဖွဲ့င်� flexible employment �ါသူည််။ �ွန််မံ၏ အလာု�်မံိာ AI ထုုတာ်�ုန််လာု�်င်န််� တော်�ာင််�ဲ�်�ာတော်န်�ာ�ု မံူတာည််၍
အလာု�်အ�ုင််အခံဲင်�အလာမံ်�မံုာ� အတော်ပြမံာ�်အပြမံာ� ၎င််�နိုိင်���်စီ�်သူည်� လာု�်င်န််��ုုင််�ာ ဗုံ�ုသူုတာတော်ဒုတာာဘဏ််တာစီ်ခံု တာည််တော်�ာ�်မြဲ�ီ�
ု
်
်
်
တာု��ဲာ�လာာခံ�တော်လာသူည််။ knowledge point အမံုု��မံုု��အတော်�် အမံုု��အစီာ�ခံဲ�ပြခံင််�၊ တာံ�ု�်တာ�်ပြခံင််�တာု့ တော်�ာင််�ဲ�်
ု
�
ု
��ါသူည််။ ထုု့ပြ�င်် အတော်မံ�အတော်ပြဖွဲ့ စီ�ာ�တော်ပြ�ာန်ည််��ည်ာ�ုလာည််� ပြ�င််�င််တာည််�ပြဖွဲ့တာ်ပြခံင််�၊
ု
ု
ု
်
်
အ�င်�ပြမံှင်�တာင််ပြခံင််�၊ ထုုန််�သူုမံ်�ပြခံင််�တာု့�ုလာည််� တော်�ာင််�ဲ�်��ါသူည််။
ု
ု
့
AI ထု�ုန််န်ာ�ုသူည််မံိာ “AI ထုုတာ်�ုန််”နိုိင်� “လာူ”တာုအကြား�ာ�� တော်�ါင််��ူ�တာံတာာ��င််
ု
်
ု
ပြဖွဲ့စီ်�ါသူည််။ စီမံတာ်စီ�ီ�ာ၊ Siri၊ တာယူ်လာီဖွဲ့ုန််� သူု့မံ�ုတာ် အင််တာာန်�် AI တော်ဖွဲ့ာ�်သူည််
ု
ဝန််တော်�ာင််မံု စီသူည််တာု့မံိာ တော်န်�ာတာုင််�တာဲင်် တော်တာဲ��နိုုင််သူည်� AI ထုုတာ်�ုန််နိုိင်� ဝန််တော်�ာင််မံု
်
ု
ု
်
ု
မံုာ�ပြဖွဲ့စီ်၍ ၎င််�တာု့၏ တော်န်ာ�်�ဲယူ်တာဲင်် AI ထု�ုန််န်ာမံုာ�၏ တော်����်မံုတာု့ �ိုတော်န်�ါသူည််။
ု
ု
ု
ု
သူင်�အတော်န်ပြဖွဲ့င်� စီမံတာ်စီ�ီ�ာအာ� “�ယူ်လာု”�ု တော်ပြ�ာလာု�်ခံုုန််တာဲင်် သူင််နိုတာ်��်တော်န်မံိန််�
်
်
်
ု
ု
၎င််�� န်ာ�လာည််တော်လာသူည််။ သူင််� ၎င််��ု “ဘုင်�ဘုင််”�ု တော်ပြ�ာလာု�်ခံုုန််တာဲင််
ု
ု
14
14