Page 45 - 2023年8月《吉祥》
P. 45
时尚生活 acwfrDaexdkifrIb0
ခံ�ီ�သူဲာ�ပြခံင််��ု သူတော်ဘာ�ုနိုိစီ်သူ�်လာာ၍ အစီဉ််သူပြဖွဲ့င်� ် အခံု�်အလာ�်မံုာ�အ� သူု��ါသူည််။ တာစီ်န်ည််�အာ�ပြဖွဲ့င်� ်
ု
�
ခံ�ီ�ထုဲ�်ခံုင််ခံ�တော်လာသူည််။ သူု့တော်သူာ် မံစီစလာင််၏ ခံင််�ဲန််�ပြဖွဲ့စီ်သူူ ဝါသူန်ာတာူသူည််�ု ု အတော်ကြား�ာင််�ပြ��၍ အတော်ဖွဲ့ာ်ပြ��လာာသူည်� ်
ု
်
ု
မံိာ အပြ�င််ထုဲ�်�သူည််�ု စီုတာ်မံ�ါတော်သူာတော်ကြား�ာင်� မံစီစလာင််မံိာ “အတော်ဖွဲ့ာ်အဖွဲ့�်”��်�ံတော်��မံိာ လာူင်ယူ်မံုာ�အဖွဲ့ု့ မံုတာ်တော်�ဲ
ု
်
အတာန််င်ယူ် စီုတာ်ည်စီ်ခံ��သူည််။ �ံတော်�ာင််�စီဲာပြဖွဲ့င်� မံုတာ်တော်�ဲ သူစီ်��ိုတော်စီသူည်�်၊ ��်�ံတော်��န်�်ရုုုင််�တော်စီသူည်� ထုုတော်�ာ�်
်
�
်
ု
ု
မံိတာစီ်�င်� မံုတာ်��်တော်��တော်သူာတော်ကြား�ာင်� သူူမံသူည်် �ိီ�ိီ� တော်သူာ န်ည််�လာမံ်�တာစီ်ခံု ပြဖွဲ့စီ်လာာခံ�မြဲ�ီ�ု �ုနိုုင််တော်�သူည််။
်
�
ု
သူ�်ကြိ�ီ�တာ�ကသူုလာ်တာဲင်် သူင််တာန််�သူဲာ�တာ�်ပြဖွဲ့စီ်မြဲ�ီ� အ�
်
သူင််တာန််�တာဲင်် “ခံ�ီ�သူဲာ�အတော်ဖွဲ့ာ်အဖွဲ့�်” မံစီစခံုင််နိုိင်� သူု�ွမံ်� မံင်္ဂဂဇင််�အတော်ထုဲတော်ထုဲတော်�ာင််��ါ�
ု
ု
�
လာာခံ�သူည််။ စီစီခံုင််�တာဲင်် သူူမံတာု့� ခံွမံ်�ုု��အန်ီ�တာစီ်ဝု�်�ို 本刊综合
�
ု
်
ု
့
ရုခံင််�ဇုန််မံုာ�သူု့သူာ သူဲာ�တော်�ာ�လာည််�တာ်ခံ�ကြား�၍ တော်န်ခံုင််�ပြ�န််
ု
သူဲာ�လာည််နိုုင််ခံ�ကြား�သူည််။ တာပြဖွဲ့ည််�ပြဖွဲ့ည််�နိုိင်� �ုမံု�င််�နိုိီ�လာာ
�
ု
ု
်
ု
မြဲ�ီ�တော်န်ာ�်တာဲင်် သူူမံတာု့� မြဲမံု��တော်�ုာ်၊ ပြ�ည််န်ယူ်တော်�ုာ်၍ ခံ�ီ�
လာည််�တာ်လာာကြား�သူည််။ “အသူ�် ကြိ�ီ�ကြိ�ီ�င်ယူ်င်ယူ်၊ �ုယူ� ်
ု
အန်ာ�မံိာ �ုယူ်န်�့ ဝါသူန်ာတာူ အတော်ဖွဲ့ာ်အဖွဲ့�်တာစီ်တော်ယူာ�် �ိာ
ု
ု
တော်တာဲ��တာာ�ာ အထုူ�ဝမံ်�သူာဖွဲ့ု့တော်�ာင််��ါတာယူ်။” ယူခံုနိုိစီ်
“တော်မံတော်ဒု�” အာ�လာ�်��်�ာလာတာဲင်် သူူမံ� “ခံ�ီ�သူဲာ�
အတော်ဖွဲ့ာ်အဖွဲ့�်” မံစီခံုင််နိုိင်�အတာူ ဖွဲ့ူ�ုန့််ပြ�ည််န်ယူ် ခံွမံ်�ုု��
်
စ
မြဲမံု��� တာံင်ါ�ဲာ�တော်လာ�တာစီ်�ဲာပြဖွဲ့စီ်တော်သူာ �ှင််ဖွဲ့ူတော်�ု��ဲာ
�
ု
သူု့ သူဲာ�တော်�ာ�်လာည််�တာ်ခံ�ကြား�သူည််။ “�ှင််ဖွဲ့ူတော်�ု��ဲာမံိာ
ု
ု
‘�န််��ဲင််�သူ�ဖွဲ့ူ တော်�ာင််�တာာ၊ �င််စီဲယူ်�ံထုု� ထုု�တာာ’�ာ
ု
ု
လာူင်ယူ်တော်တာဲ�� လာု�်နိုုင််တာာ မံ�ုတာ်�ါဘူ�၊ �ွန််မံတာု့လာု အဘဲာ�
ု
ု
ု
ု
်
ကြိ�ီ�တော်တာဲလာည််� �ုယူ်တာုင််သူဲာ�မြဲ�ီ� �ုယူ်တော်တာဲ�ခံံစီာ�ကြား�ည်�လာု့�
ု
�ါတာယူ်”
ု
“အတော်ဖွဲ့ာ်အဖွဲ့�်”၏ အ�ံ�စီဲန််မံိာ ခံင််မံင််�င််�နိုိီ�တော်သူာ
��်�ံတော်��ပြဖွဲ့စီ်လာာမံလာာ�၊ တော်မံ�တော်မံ�တော်�ုာ�်တော်�ုာ�် ပြဖွဲ့စီ်သူဲာ�မံ
လာာ��ုသူည််မံိာ လာူမံု��်�ံတော်��လာမံ်�ခံဲ�ံုတာဲင်် တော်�ာ�်�ိုတော်န်
ု
ု
ကြား�သူည်� လာူင်ယူ်မံုာ�ထုံတာဲင်် �ုယူ်တာုင််တော်တာဲ��တော်မံှာ်တော်တာဲ�မံု
်
ု
�ိုကြား�တော်လာသူည််။ အဖွဲ့ဲ��အစီည််�တာစီ်ခံု� လာု�်တော်�ာင််သူည်� ်
“အတော်ဖွဲ့ာ်အဖွဲ့�်” လာူမံု��်�ံတော်�� စီစီ်တာမံ်�တာစီ်ခံု၏
အစီီ�င််ခံံစီာအ� တာစီ်ခံုု��တော်သူာ “အတော်ဖွဲ့ာ်အဖွဲ့�်”��်�ံတော်��
မံုာ�မံိာ မံုာ�တော်သူာအာ�ပြဖွဲ့င်� သူု�ာာ�ို�ို အ�ံ�သူတာ်ကြား�မြဲ�ီ� ၂၈ %
ု
်
ု
တော်သူာ လာူင်ယူ်မံုာ��မံူ န်င်္ဂုမံူလာလာူမံု��်�ံတော်�� (ဥ�မံာ
လာု�်တော်ဖွဲ့ာ်�ုင််ဖွဲ့�် အလာု�်ထုဲ�်သူဲာ�ပြခံင််�၊ ဘဲ���သူဲာ�ပြခံင််�
ု
စီသူည်�) အတော်ပြ�ာင််�အလာ�မံုာ�တော်ကြား�ာင်� ် “အတော်ဖွဲ့ာ်အဖွဲ့�်”
်
ု
ု
ု
ု
��်�ံတော်���ု အ�ံ�သူတာ်ဖွဲ့ု့ တော်�ဲ�ခံုယူ်လာု�်ကြား�တော်လာသူည််။
်
�
တာစီ်ခံုု��လာည််� “အတော်ဖွဲ့ာ်အဖွဲ့�်”အတော်န်ပြဖွဲ့င်� စီတာင််ခံ�ကြား�မြဲ�ီ�
ု
ု
တော်န်ာ�်�ံ�တာဲင်် “မံုတာ်တော်�ဲ”ပြဖွဲ့စီ်လာာကြား�ပြခံင််�တာု့ �ိုသူည််။
ု
၈၀%တော်�ုာ်တော်သူာ လာူင်ယူ်တာု့သူည်် “အတော်ဖွဲ့ာ်အဖွဲ့�်”�ု ု
်
်
သူူင်ယူ်ခံုင််�အပြဖွဲ့စီ် အ�င်�ပြမံှင်�တာင််ခံ�ကြား�တော်ကြား�ာင််� �ုန််�င်္ဂဏ်န််�
�
张颐 绘画
43
