Page 44 - 2023年8月《吉祥》
P. 44
acwfrDaexdkifrIb0 时尚生活
ု
ု
မံုာ�၊ ဇာတာ်သူဘင််ဝါသူန်ာ�ိင််မံုတာ်တော်�ဲမံုာ�တာု့၏ �ံစီံသူစီ်�ု
ု
ု
ထုင််�တော်�သူည််။ သူု့တော်သူာ် အဲန််လာုင််�တော်�်မံိာပြဖွဲ့စီ်တော်စီ၊ တော်ပြမံပြ�င််
ု
မံိာပြဖွဲ့စီ်တော်စီ ထုုသူု မံုတာ်တော်�ဲလာည််�မံ�ု သူူစီုမံ်�လာည််�မံ�
ု
့
တော်သူာ ��်�ံမံုမံုု��သူည်် �ူ�စီ�်ပြ�န့််�ဲာ�လာာနိုုင််သူည်� ်
ု
အတော်န်အထုာ� �ိုတော်န်သူည််။ သူမံာ�ရုု��ု ��်�ံတော်���ံစီမံိ
ု
ု
ရုုန််�ထုဲ�်လာဲတာ်တော်ပြမံာ�်၍ ရုု��ိင််�လာဲယူ်�ူတော်�ါ��ါ�တော်သူာ
ု
ု
��်�ံတော်��ထု�သူု့ ဝင််ခံုင််ကြား�သူူမံုာ� တာစီ်တော်န့်တာပြခံာ� မံုာ�ပြ�ာ�
လာာသူည််။
အာ��စီာ�ဝါသူန်ာ�ိင််တာစီ်ဦး�ပြဖွဲ့စီ်တော်သူာ တော်�ိာင််�ယူ်သူည််
ု
ယူခံုနိုိစီ် နိုိစီ်�န််�တာဲင်် �ု�ိယူ်မံီဒုီယူာတော်�်၌ “အာ��စီာ�
အတော်ဖွဲ့ာ်အဖွဲ့�်” �ိာတော်ဖွဲ့ဲသူည်� �ု့စီ်တာင််မြဲ�ီ�တော်န်ာ�်�ုင််� ယူခံုခံုုန််
ု
်
ု
အထုု ၎င််�၏ အတော်ဖွဲ့ာ်အဖွဲ့�်င်္ဂရုုတာဲင်် လာူ ၅၀၀၀ အထုု �ိုလာာ
ု
�
ု
ခံ�မြဲ�ီပြဖွဲ့စီ်သူည််။ ထုုသူု့တော်သူာ ��်�ံတော်��တာဲင်် လာာတော်�ာ�်�ါဝင််
တော်သူာ ထုင််ထုင််� “သူူစီုမံ်�န်�့ အသူုအ�ွမံ်� ဖွဲ့ဲ���တာာ �ွန််မံ
အတာဲ�် အခံ�်အခံ� မံ�ို�ါဘူ�။ ဒုီလာု ဝါသူန်ာတာူခံုင််� ဖွဲ့ဲ��ထုာ�တာ��
ု
�
င်္ဂရုုထု�မံိာ အသူုအ�ွမံ်� တာု�လာာ�တာ�အတာဲ�် အလာဲန််ဝမံ်�သူာ
ု
မံု�ါတာယူ်”�ု တော်ပြ�ာသူည််။
ု
ု
ု
အတော်ဖွဲ့ာ်အဖွဲ့�်�ံစီံ လာူမံ��်�ံတော်���ုသူည်� ထုုထုဲန််�သူစီ်စီ
်
ု
အတော်ဖွဲ့ာ်ပြ����်�ံတော်��တော်အာ�်တာဲင်် ယူခံုတာစီ်တော်လာာမံိာလာည််�
�
“အတော်ဖွဲ့ာ်ပြ��စီီ��ဲာ�တော်��”တာစီ်မံုု�� တော်�်တော်�ါ�်လာာခံ�သူည််။ ထုုအထု��
ု
ု
ု
အတော်ဖွဲ့ာ်ပြ��ဓိာတာ်�ံရုု�်ပြခံင််� ဝန််တော်�ာင််မံုသူည်် �ု�ိယူ်မံီဒုီယူာ
ု
�
ု
ကြိ�ီ�အသူီ�သူီ�တာု့မံိာ တော်�်တော်�ါ�်လာာခံ�တော်လာသူည််။
ု
ု
ု
အတော်ဖွဲ့ာ်ပြ��ဓိာတာ်�ံရုု�်ပြခံင််� ဝန််တော်�ာင််မံအာ� တာစီ်လာကြား�ာ
်
တော်��ခံ��သူည်� ယူန််�ယူန််�မံိာ ယူခံုတာစီ်တော်လာာ အလာု�်တော်�ာင််�တော်န်
တော်လာ၏။ လာ�်�ိုတော်�ါ�်တော်��မံိာ တော်အာ�်ဒုု�အတော်ဖွဲ့ာ်ပြ��ဓိာတာ်�ံ ု
ု
ရုု�်ပြခံင််�အတာဲ�် တာစီ်န်ာ�ီလာှင်် ယူဲမံ် ၁၀၀ �ုသူင်�သူည််။
ု
်
张颐 绘画
်
�န််�ုု��သူု့ ခံ�ီ�လာာတော်�ာ�်လာည််�တာ်သူည်� မံုန််��တော်လာ�
ု
ု
ု
ု
ယူခံုတာစီ်တော်လာာတာဲင်် “အတော်ဖွဲ့ာ်အဖွဲ့�်�ံစီံ မံုတာ်တော်�ဲပြဖွဲ့စီ်မံု” �ု ု အတာဲ�် ဓိာတာ်�ံလာာရုု�်တော်��ပြခံင််�မံိာ ၎င််�၏ တော်န့်စီဉ်် အဓို�
်
သူည်� ထုဲန််�သူစီ်စီ လာူမံ��်�ံတော်��အတော်ကြား�ာင််� အင််တာာန်�်တာဲင်် အလာု�် ပြဖွဲ့စီ်လာာသူည််။
ု
ု
လာူတော်ပြ�ာသူူတော်ပြ�ာ မံုာ�လာာသူည််။ “အတော်ဖွဲ့ာ်အဖွဲ့�်�ံစီံ မံုတာ်တော်�ဲ ယူန််�ယူန််�� “အတော်ဖွဲ့ာ်ပြ��ဓိာတာ်�ံရုု�်ပြခံင််��ုတာာ ဒုီအတာုင််�
ု
ု
ု
ု
ု
ု
ပြဖွဲ့စီ်မံု”�ုသူည််မံိာ ဝါသူန်ာတာူခံုင််� အတော်ဖွဲ့ာ်အဖွဲ့�်ပြ��ကြား� ဓိာတာ်�ံခံုည််��� ရုု�်�တာာ မံ�ုတာ်�ါဘူ�။ အတော်ဖွဲ့ာ်အဖွဲ့�်ပြ��
ု
သူည်�၊ ထုမံင််�အတာူစီာ�နိုုင််သူည်� ထုမံင််�စီာ�တော်ဖွဲ့ာ်စီာ�ဖွဲ့�်ပြဖွဲ့စီ် ပြခံင််�လာည််� �ါတော်သူ�တာာမံု့ ဓိာတာ်�ံရုု�်တာာအပြ�င်် တော်ဖွဲ့ာ�်သူည််
ု
ု
်
ု
ု
်
ု
ု
ု
မံု�ု �ုလာုသူည််။ ခံ�ီ�သူဲာ� ဝါသူန်ာ�ါသူူတော်တာဲ အခံုင််�ခံုင််� �ုလာည််� အတော်ဖွဲ့ာ်ပြ��တော်����ါတာယူ်”�ု တော်ပြ�ာပြ�သူည််။
ု
ု
ု
လာည််� ခံ�ီ�သူဲာ�တော်ဖွဲ့ာ်သူဲာ�ဖွဲ့�် ပြဖွဲ့စီ်နိုုင််ကြား�သူည််။ အာ��စီာ� ထုုသူု့တော်သူာ “အတော်ဖွဲ့ာ်အဖွဲ့�်�ံစီံ မံုတာ်တော်�ဲပြဖွဲ့စီ်မံု”သူည််
ု
ု
ဝါသူန်ာ�ါသူူမံုာ� အခံုင််�ခံုင််�လာည််� အာ��စီာ�တော်လာ��ုင်� ် လာူင်ယူ်မံုာ�အကြား�ာ�တာဲင််သူာမံ� လာူကြိ�ီ�မံုာ�လာည််� သူတော်ဘာ�ု
ု
တော်ဖွဲ့ာ်တော်လာ��ုင်�ဖွဲ့�် ပြဖွဲ့စီ်နိုုင််ကြား�သူည််။ ကြား�သူည််။
်
်
ရုုတာ်တာ��်ကြား�ည်�လာု�်လာှင်် “အတော်ဖွဲ့ာ်အဖွဲ့�်”�ုုသူည်် အသူ�် ၆၀ တော်�ုာ်အ�ဲယူ် မံစီလာင််သူည်် အမြဲင်ုမံ်�စီာ�အ�ာ�ို
ု
စ
မံိာ တော်ဘာလာံ�ဝါသူန်ာ�ိင််မံုတာ်တော်�ဲမံုာ�၊ ထုမံင််�စီာ�မံုတာ်တော်�ဲ တာစီ်ဦး�ပြဖွဲ့စီ်သူည််။ အမြဲင်ုမံ်�စီာ�ယူူမြဲ�ီ�တော်န်ာ�်တာဲင်် မံစီစလာင််သူည််
ု
42