Page 60 - 2023年8月《吉祥》

½IzG,fpkHvif w,f[kefwpfcGif / / ,Ofaus;rIaqG;aEG;zvS,fjcif;ESifh aygufazmfarwåm twljyefajymif;owd&

【美丽德宏】文化交流共叙胞波情

国之交在于民相亲，民相亲在于心相通。德宏傣族景颇族自治州地处中缅边境，积极发挥人缘、血缘、亲
缘优势，通过各类文化交流活动的举办，缔结民心相通的文化纽带，让友好之花美了中缅边境。

ု
ု
နိုုင််င်ံခံုင််���်�ံမံသူည်် ပြ�ည််သူူခံုင််�န်ီ�စီ�်မံပြဖွဲ့စီ်မြဲ�ီ� ပြ�ည််သူူခံုင််�န်ီ�စီ�်မံသူည်် နိုိလာံ�သူာ�ခံုင််� �ု လာုု�်လာိ�စီဲာကြိ�ု��ုတော်ကြား�ာင််� တော်ဖွဲ့ာ်ပြ�ခံ��ါသူည််။ ၎င််�မံိ တာယူ်�ုန််
ု
ု
�
ု
ု
ု
ု
ု
ု
်
်
ု
ု
န်ီ�စီ�်မံပြဖွဲ့စီ်�ါသူည််။ တာယူ်�ုန်် တာုင််၊ င်္ဂုုမံ်�တော်ဖွဲ့ာတာုင််��င််�သူာ� �ုယူ်�ုင််အု�်ခံု��ခံဲင်��ပြ�ည််န်ယူ်ခံဲ� ပြ�ည််န်ယူ်ခံဲ�သူည်် တာရုုတာ်ပြမံန််မံာနိုိစီ်နိုုင််င်ံလာူင်ယူ်မံုာ�၏ တော်�ဲ�တော်နိုဲ�
ု
�
ာ
သူည်် တာရုုတာ်-ပြမံန််မံာန်ယူ်စီ�်တာဲင်် တာည််�ိုမြဲ�ီ� လာူသူာ�ခံုင််�န်ီ�စီ�်မံု၊ တော်သူဲ�ခံုင််�န်ီ�စီ�်မံု၊ တော်မံတာာခံုင််� ဖွဲ့လာိယူ်��်�ံတော်���ု အစီဉ််တာစီ်စီု�် ပြမံင်�မံာ�စီဲာ အတော်လာ�ထုာ�
ု
်
ု
�
န်ီ�စီ�်မံု အာ�သူာခံု�်မံုာ��ု တာ�်��ဲစီဲာ တော်�ာင််�ဲ�်ခံ�မြဲ�ီ� အမံုု��မံုု��တော်သူာ ယူဉ််တော်�ု�မံုတော်�ဲ�တော်နိုဲ� ခံ�မြဲ�ီ� တာရုုတာ်-ပြမံန််မံာ နိုိစီ်နိုုင််င်ံလာူင်ယူ်မံုာ�နိုိင်� လာူင်ယူ်လာု�်င်န််�
ု
ု
�
်
ဖွဲ့လာိယူ်တော်��လာ�်�ိာ�မံုမံုာ� �ုင််��ပြခံင််�မံိတာစီ်�င်� ပြ�ည််သူူအကြား�ာ� နိုိလာံ�သူာ�ခံုင််�န်ီ�စီ�်တော်စီသူည်� ် �ုင််�ာ တော်�ာင််�ဲ�်သူူမံုာ�သူည်် တာရုုတာ်-ပြမံန််မံာ “တော်�ါ�်တော်ဖွဲ့ာ်”
ု
ု
်
ု
�
ယူဉ််တော်�ု�မံုခံါ��တာ်�ု လာု�်တော်�ာင််နိုုင််ခံ��ာ ခံုစီ်ကြား�ည််တော်���န််�မံုာ� တာရုုတာ်ပြမံန််မံာန်ယူ်စီ�်တာဲင်် ခံုစီ်ကြား�ည််တော်��၏ အတော်မံဲ��်ခံံသူူမံုာ�၊ တာရုုတာ်-ပြမံန််မံာ တော်�ဲ�တော်နိုဲ�
ု
ု
လာိ�စီဲာ �ဲင်�လာန််�လာာတော်စီ�ါသူည််။ ဖွဲ့လာိယူ်��်�ံ �ူ�တော်�ါင််�တော်�ာင််�ဲ�်မံုမံုာ�၏ တာဲန််�အာ�တော်��သူူ၊
်
တာရုုတာ်-ပြမံန််မံာခံုစီ်ကြား�ည််စီဲာ��်�ံတော်��၏ ထုုန််�သူုမံ်�သူူမံုာ�
ချျစု�ကြကိုည့်�စုွာ ရောဆွ�ရောနိုွ�ဖိုးလိုှယ်�ရော�� တိ�ဖြမှင််ရောဆာင်��ွကို�
ု
�
အပြဖွဲ့စီ် တာ�်��ဲစီဲာ တော်�ာင််�ဲ�်သူဲာ�မြဲ�ီ� တာရုုတာ်-ပြမံန််မံာခံုစီ်ကြား�ည််စီဲာ
促友好交流 ��်�ံတော်��၏ လာ�်�င်��မံ်�သူူ၊ အတော်မံဲ��်ခံံသူူမံုာ� ပြဖွဲ့စီ်လာာတော်စီ
်
်
ဇူလာုင််လာ ၁၉ ��်တော်န့်တာဲင်် “တော်�ါ�်တော်ဖွဲ့ာ်တော်မံတာာ တာူစီဲာတော်ဖွဲ့ာ်�ုူ�၊ တော်ခံတာ်သူစီ်အု�်မံ�် တာူစီဲာ �န်် တော်မံှာ်လာင်��ါသူည််။
ု
ာ
ု
ု
ု
တော်ဖွဲ့ာ်တော်�ာင််”တာရုုတာ်-ပြမံန််မံာလာင်ယူ်မံုာ� ခံုစီ်ကြား�ည််�င််�နိုိီ�စီဲာ တော်�ဲ�တော်နိုဲ�ဖွဲ့လာိယူ်တော်��လာ�်�ိာ�မံု�ု ု ပြမံန််မံာလာူင်ယူ်အဖွဲ့ဲ��တော်ခံါင််�တော်�ာင်် ��နိုုင််စီု�မံိ ပြမံန််မံာလာူင်ယူ်အဖွဲ့ဲ��
ူ
်
မံန််စီီမြဲမံု��တာဲင်် �ုင််��ခံ��ါသူည််။ သူည်် တာရုုတာ်လာူင်ယူ်မံုာ�နိုိင်� လာူင်ယူ်လာု�်င်န််��ုုင််�ာ တော်�ာင််�ဲ�်
�
်
တာယူ်�ုန််ပြ�ည််န်ယူ်ခံဲ� �ါတာီတော်�ာ်မံတာီ အမြဲမံ�တာမံ်�တော်�ာ်မံတာီဝင််၊ ဒုုတာုယူပြ�ည််န်ယူ်ခံဲ�မံိူ� လာင််�ုီ သူူမံုာ�နိုိင်�အတာူ �င််�နိုိီ�တော်သူာ တော်�ဲ�တော်နိုဲ�ဖွဲ့လာိယူ်မံုမံုာ� ပြ��လာု�်မြဲ�ီ�
ု
သူည်် ပြမံန််မံာလာူင်ယူ်မံုာ�နိုိင်� လာူင်ယူ်လာု�်င်န််��ုင််�ာ တော်�ာင််�ဲ�်သူူမံုာ�၏ တော်�ာ�်�ိုလာာမံု “Belt and Road”အ�ုပြ��ခံု�် လာ�်တော်တာဲ�အတော်�ာင််အထုည််တော်ဖွဲ့ာ်
်
ု
58