Page 66 - 2023年10月《高棉》

GakasyandæanGnþrCatiesomrabGgÁr

begIán]tþmPaBesdækic©km<úCa

暹粒吴哥国际机场助力柬埔寨经济腾飞

យើដ្ឋា�យើ�ក្តិបណត្ត ជា មិនូីឫទីធិ ក្របធានូស់�គំមិអំំក្តិក្រសាវក្រជាវវឌ្ឍឍនូភ្ជាពីក្តិមិ័ជា-ចនូ
ូិ
ិ
�
�
柬中关系发展学会会长、博士 谢莫尼勒 / 文
暹粒吴哥国际机场将释放巨大潜力，促进柬埔寨国家经济整体发展，并在联合国教科文组织的总体指导原则下，
进一步推动柬埔寨当地文物古迹的保护工作。

អាកាស់�នូដ្ឋានូអំនូតរជាត្តយើស់ៀមិរាបអំងរ�នូទីតាំង បានូចនូនូជាង ២,៤៨ �នូនាក្តិ់ យើក្តិនូយើ�ើង ២៧០% យើធិៀប
ី
ួ
ំ
ើ
ា
ោ
ិ
ួ
ិ
ូ
ុ
ត
ស់ិត្តយើ�ក្តិងក្រស់ក្តិស់ក្រទីនូគំមិភ្ជាគំខាងយើក្តិើត្តនៃនូយើ�ត្តយើស់ៀមិរាប នូ�ងរ�ៈយើពី��ចគ្នាក្តិំងឆ្នាំ២០២២ នូិងទីទី�បានូច�នា
ំ
ំ
ំ
ា
ូ
�
�
ំ
ិ
ក្របយើទីស់ក្តិមិ័ជា ខ្សែ���នូទី�ំ ៧០០ �ក្តិតា នូិងអាច យើជ្ជើងយើហាះយើ�ើរយើទីើទីស់ចនូនូ ២៤ ៧២៥ យើក្តិនូយើ�ើង ១៤៨%
ួ
ើ
ំ
ិ
�
់
ំ
ំ
ទីទី�អំំក្តិ�ំយើណរបានូ ៧ �នូនាក្តិក្តិំងមិ�ឆ្នាំ។ បនាបពីី យើធិៀបនូងរ�ៈយើពី��ចគ្នាក្តិងឆ្នាំ២០២២។ អាកាស់�នូ-
ួ
ទ
់
�
ំ
ំ
ូ
ើ
ួ
�
�
ា
ូ
័
ិ
ី
ការយើហាះយើ�ើរសាក្តិ�ីងយើដ្ឋា�យើជាគំជ្ជ� អាកាស់�នូ- ដ្ឋានូអំនូតរជាត្តយើស់ៀមិរាបអំងរនូងកា�ជាទីតាំង��នូ
ោ
�
៏
ត
ើ
ិ
ា
�
់
ដ្ឋានូយើនូះបានូយើក្រត្តៀមិ�នូជាយើក្រស់ចស់ក្រ�បការ�ំយើណរការ ស់កានូពី� ស់ក្រ�បជ្ជំរ�ញទាំងការអំភិវឌ្ឍឍយើស់�ាក្តិចូ ទាំង
ូ
់
ួ
ើ
់
ូ
ំ
�
យើ�ក្តិ�ំបងចាបពីនៃថ្មីៃទីី១៦ ខ្សែ�ត្ត� ឆ្នាំ២០២៣យើនូះត្តយើ�។ ការអំភិរក្តិែក្របាសាទីបរាណក្រស់បតាមិយើគ្នា�ការណរបស់ ់
៍
�
ី
�
ូ
អាកាស់�នូដ្ឋានូយើនូះនូងកា�ជាក្តិ�ំងក្រស់ូបទាញ�៏ អំងោការ�យើណស់ើផ្លូងខ្សែ�រ។
ូ
ា
ូ
ូ
់
ិ
ា
ូ
មិ�� ស់ក្រ�បជ្ជំរញយើ�ី�នូយើស់�ាក្តិចូក្របយើទីស់ក្តិមិជា យើដ្ឋា� អាកាស់�នូដ្ឋានូអំនូតរជាត្តយើស់ៀមិរាបអំងោរ នូ�ងកា�
ិ
័
ិ
�
�
ត
៍
យើផ្លាត្តយើ�វ ិ ស់�យើទីស់ចរណ តាមិពីត្ត�នូផ្លូែពីើផ្លូា�ពី ី ជាប�យើស់�ាក្តិចូ�៏�នូស់កានូពី�ស់ក្រ�បបយើងើនូយើ�ី�នូ
ើ
ត
ើ
េ
័
ូ
់
ិ
័
�
៌
សារពីត្ត�នូ Fresh News នៃនូក្របយើទីស់ក្តិមិ័ជា ជាក្តិខ្សែស់តង នៃនូក្តិចូស់�ក្របត្តិបត្តតិការអំនូតរជាត្តិ ខ្សែ��មិិនូក្រត្ត�មិស់ក្រ�ប ់
៌
ិ
័
់
�
�
៍
ះ
េ
�
័
�
ក្តិំងរ�ៈយើពី� ៦ ខ្សែ� ចាបពីីខ្សែ�មិក្តិរា ��ខ្សែ�មិិថ្មីនា ឆ្នាំ ំ វ ិ ស់�ធិរក្តិចូ វ ិ នូយើ�គំ នូិងយើទីស់ចរណបយើណ្តាះយើទី ខ្សែត្ត
់
់
ិ
ិ
�
ើ
២០២៣យើនូះ ក្តិមិ័ជាទីទី�បានូអំំក្តិ�ំយើណរតាមិផ្លូូវអាកាស់ ខ្សែថ្មីមិទាំងច�រួមិយើ�ក្តិងការយើ�ក្តិក្តិមិស់់ការអំភិវឌ្ឍឍធិនូធានូ
ួ
័
ូ
ំ
ើ
ូ
�
�
66