Page 62 - 2023年10月《高棉》

ehaHehIr ¡ GakasyandæanGnþrCatiesomrabGgÁr

naMmknUvkalanuvtþPaBfµI

起飞！暹粒吴哥国际机场带来全新机遇

本刊记者 沈燕 李吒 / 文

当地时间 2023 年 10 月 16 日上午 9 时许，首架进港客机平稳降落在停机坪，标志着柬埔寨暹粒吴哥国际机场
通航运营。吴哥国际机场位于柬埔寨暹粒省索尼贡县达亚乡，距离举世闻名的世界文化遗产吴哥窟古迹 40 公里，
距暹粒市区 51 公里，占地约 700 公顷，是柬埔寨政府重点打造的大型国际机场。

ើ
�
ត
់
ូ
�
ា
ះ
យើ�នៃថ្មីៃទីី១៦ ខ្សែ�ត្ត� �នូយើហាះ��ក្តិអំំក្តិ�ំយើណរ�ំបង យើហាះយើចញពីីអាកាស់�នូដ្ឋានូស់វណភមិិរបស់ក្របយើទីស់
ូ
់
ា
�
បានូចះចត្តយើដ្ឋា�យើជាគំជ្ជ័�យើ�អាកាស់�នូដ្ឋានូអំនូតរជាត្តិ នៃថ្មី មិក្តិកានូយើ�ត្តតយើស់ៀមិរាបនៃនូក្របយើទីស់ក្តិមិ័ជា។ អាកាស់-
�
ា
ញ
ត
ិ
ិ
់
ោ
យើស់ៀមិរាបអំងរនៃនូក្របយើទីស់ក្តិមិ័ជាខ្សែ��ជានូិមិិត្តស់ញ្ហានៃនូ �នូដ្ឋានូអំនូតរជាត្តយើស់ៀមិរាបអំងរបានូយើរៀបចំពីធិីបាញទី�ក្តិ
ោ
�
ើ
ួ
ការ�ំយើណរការរបស់់អាកាស់�នូដ្ឋានូថ្មីីយើនូះ។ យើ�ើមិីីទីទី�សាគំមិនូយើជ្ជើងយើហាះយើ�ើរទីី ១ យើនូះ។ យើ�យើពី�
៍
ា
ម
ើ
ើ
�
ើ
�
ៃ
ើ
យើ�នៃថ្មី�ខ្សែ��យើនាះ យើជ្ជើងយើហាះយើ�ើរទីី ១ ខ្សែ��ចះចត្ត យើបក្តិទារ�នូយើហាះ អំំក្តិ�ំយើណរបានូយើ�ើរចះពីីយើ�ើ�នូយើហាះ
ត
ត
ា
ិ
យើ�អាកាស់�នូដ្ឋានូអំនូតរជាត្តយើស់ៀមិរាបអំងោរ គំឺជាយើជ្ជើង- យើដ្ឋា��នូភ្ជាពីស់បា�រីក្តិរា� នូិងបានូយើ�ើញស់�ីក្តិរ
ិ
ិ
ិ
៍
យើហាះយើ�ើររបស់់ក្រក្តិមិ�នូអាកាស់ចរណ បាងក្តិក្តិ ខ្សែ�� ខ្សែ�ររាំរបាំអំបែរាខ្សែ��ក្របក្តិបយើដ្ឋា�ភ្ជាពីទាក្តិ់ទាញនៃនូស់�ីៈ
ម
�
ុ
62