Page 45 - 2023年11月《高棉》
P. 45
erOgniTanTenøLanqag-emKgÁ ｜澜湄故事
ើ
ើ
ិ
់
ម
ជ
ិ
ិ
ំ
ការហៃចំុក្រុប់ឌ្ឍិត និងរប់�គួទេ�ើញ�ីទេ�កានពីភិពីទេលា� ទេ�ើម្មី ី �ល់ការទេធពាណ៍ជំ�ម្មមពីភិពីទេលា�។
ូ
ិ
ប់ទេងើត�ចំចស�ក្រុប់តប់តតិការឈីុ�-ឈីុ� និងជំំរុញស�ល- ខិយលនិទាំឃុំរ�វហៃនការទេប់�ចំ�រប់សចំិនបានម្ម��ល ់
ំ
ើ
់
ិ
់
ើ
ើ
ច
ភាវប់នីយ�ម្មទេស��ចំពីភិពីទេលា�ក្រុប់�ប់ទេ�យប់រិយ៉ាប់ន។ �ម្មជា ទេធឱ្យយក្រុប់ទេទីស�ម្មជាទីទីួលបានទីផ្លូារ�ធម្ម�ិមា
ម
ិ
ូ
ី
ើ
ិ
ឋ
៏
ព
ុ
ំ
ព
ុ
ុ
ម
ក្រុប់ទេទីសចំិន និងពីភិពីទេលា�យលចំាស់អំពីីធាតចំល ដែ�លមានសកានពីល�នដែ�ន�ណ៍ត់ និងចំល�រម្មិនទេចំ�
ិ
ំ
ុ
់
ូ
ុ
ត
ំ
ឋ
់
ិ
ី
ុ
ិ
ា
ិ
សំខាន�ងការជំំរុញការសារទេស��ចំច និងពាណ៍ជំ�ម្ម ម រីងសតពីម្មតតចំិនដែ�លមានក្រុប់ជាជំនក្រុប់មាណ៍ ១,៤ ពាន់លាន
ត
ជ
ុ
ួ
ិ
ពីភិពីទេលា� ទេនា�គួឺការ�សាងទេ��រចំនាសម្មពនទីន់ និង នា�់។ ទេ�ឆ្នាំ២០២២ ក្រុប់ទេទីស�ម្មពជា និងចំិនសទេក្រុម្មចំ
ុ
ធ
័
ឋ
ុ
ំ
ុ
៍
ជ
ិ
ី
ំ
ូ
ុ
រឹង ការក្រុប់កាន់យ�ទេ�លការណ៍ពី�ភាគួនិយម្ម និងការ បានទី�ំពាណ៍ជំ�ម្មមចំនួន ១៤,៥ ពាន់លាន�លាររអាទេម្មរិ�
ើ
ត
ុ
ិ
់
ុ
ុ
់
ិ
ិ
ត
ុ
រ�ាសណាប់ធាប់អំនតរជាតិ និងសនភាពី�ងពីភិពីទេលា�។ ទេ�ើនទេឡុើង ១៩% ទេប់ទេធៀប់នឹងឆ្នាំម្មន ទេយ៉ាង�ម្មទីនុន័យ
ុ
់
ៀ
ុ
ា
ិ
ខិយល់ទេឃុំើញថ្នា កាលានវតតភាពី�ីដែ�លនាំម្ម�ទេ�យពីពី័រណ៍ ៍ ក្រុប់ទេទីសចំិន�៏ជាក្រុប់ទេទីសវ ិ នទេយ៉ាគួផ្កាលធំជាងទេគួ�ងក្រុប់ទេទីស
ិ
ុ
ំ
ម
ុ
ុ
ូ
ុ
ុ
ុ
់
ម
CIIE ទេន�គួឺមានតហៃម្មូខាំងណាស់ ការអំនវតទេ�លនទេយ៉ា- �ម្មពជាជាប់ៗ��ងរយៈទេពីលប់នានឆ្នាំម្ម�ទេន� ក្រុពីម្មទាំំង
ុ
ាុ
ត
ុ
ុ
ត
់
បាយទេប់�ចំំ�រប់សក្រុប់ទេទីសចំិន បានជំ�ឥទីធិពីលវ ិ ជំជមាន ជាក្រុប់ទេទីសផ្លូល់ជំំនួយទេក្រុចំើនជាងទេគួ�លក្រុប់ទេទីស�ម្មពជា។
ើ
់
ុ
ម
ិ
ច
ច
ព
់
ឋ
យ៉ាងខាំង�លទេស��ចំពីភិពីទេលា�នាទេពីលប់ចំចប់ីនុ រួម្ម ជាម្មួយនឹង�ចំក្រុពីម្មទេក្រុពីៀងពាណ៍ជំ�ម្មទេសរីចំិន-�ម្មជា
ូ
ា
ិ
ិ
ិ
ជ
ុ
ុ
ិ
់
ូ
ច
ឋ
ទាំំងក្រុប់ទេទីស�ម្មពជាផ្លូងដែ�រ។ និង�ចំក្រុពីម្មទេក្រុពីៀងភាពីជាហៃ�គួទេស��ចំក្រុគួប់ក្រុជំុងទេក្រុជាយ
ិ
ច
ុ
ុ
ំ
ុ
ូ
៍
ិ
ើ
ិ
ពីពី័រណ៍ CIIE ទេល�ទេន�មានចំំណ៍ចំពីទេសស និង �ងតប់ន់ (RCEP) ចំលជាធរមានជាផ្លូូវការ �ម្មពជាបាន
ុ
ូ
ុ
ុ
ត
ំ
ំ
វ ិ ធានការនវានវតន៍ជាទេក្រុចំើន។ ទេប់នយ៉ាយអំពីីទី�ំ និង នាំទេចំញផ្លូលតផ្លូលគួណ៍ភាពីខិសទេ�កានក្រុប់ទេទីសចំន
ិ
់
ិ
ុ
ិ
ើ
ព
់
ា
ុ
ត
៍
់
ុ
គួណ៍ភាពីហៃនការ�ំងពីពី័រណ៍ស�ក្រុ�ស ក្រុ�ុម្ម�នចំំនួន កានដែតទេក្រុចំើន និងប់នពីក្រុងី�ទីីផ្លូារចំិន។ ទេ�យសារមាន
ិ
ំ
ព
ា
៣៤៨៦ ដែ�លម្ម�ពីីក្រុប់ទេទីស និងតប់ន់ចំំនួន ១២៨ បាន ការ�ំក្រុទី និងជំំរុញយ៉ាងស�ម្មមពីីរាជំរ�ភិិបាល�ម្មជាទេក្រុកាម្ម
ឋ
ុ
ឌ
ិ
ំ
ិ
ិ
ា
ូ
ុ
ុ
ុ
ចំលរួម្ម�ងការ�ំងពីពី័រណ៍ទេន� រួម្មទាំំងក្រុ�ម្ម�នចំនួន ការ�ឹ�នាំក្រុប់�ប់ទេ�យគួតប់ណ៍តរប់ស់សទេម្មតចំម្មហាប់វរ-
៍
ុ
ា
ុ
ុ
ុ
ា
ា
ុ
ា
២៨៩ ម្ម�ពីីក្រុ�ុម្ម�នឈានម្មខិ និងក្រុ�ុម្ម�ន�ពីលទាំំង ធប់តី �ន មាដែណ៍ត នាយ�រ�ម្មស្ត្នតីហៃនក្រុពី�រាជាណាចំក្រុ�
ិ
ឋ
ូ
ំ
់
៥០០ ទេ�ទេលពីភិពីទេលា� ដែ�លជាចំំនួនទេក្រុចំើនប់ផ្លូតម្មិន �ម្មពជា និងការ�ំក្រុទីពីីរ�ភិិបាលចំិន និងសាប់នពា�ពីន ធ
័
ឋ
ើ
ិ
័
ិ
ំ
ុ
ុ
់
ិ
់
ធាប់មាន�ងពីពី័រណ៍ CIIE។ ពីពី័រណ៍ CIIE បានទាំញ ហៃនក្រុប់ទេទីសចំិន ការនាំទេចំញផ្លូលិតផ្លូល�សផ្លូលរប់ស�ម្មជា
ព
៍
ុ
ិ
ិ
៍
ូ
ុ
ុ
ី
់
៍
ិ
ំ
ចំំណាប់អារម្មមណ៍ពីភិពីទេលា�ឱ្យយម្ម�កានក្រុប់ទេទីសចំិនចំទេពា� ទេ�កានក្រុប់ទេទីសចំិនដែ�លរួម្មមាន អំងើរ �ំឡុងម្មទេក្រុ�ៀម្ម
់
់
ូ
ី
ុ
ម
កាលានវតតភាពី�ីនាទេពីលប់ចំប់ីន ទេ�ើយ�៏បានប់ងាញ ក្រុ�ប់សាយចំនាី ទេចំ� ដែផ្លូូសាយ ទេពាត ដែផ្លូូទេម្មៀន ក្រុតក្រុបា និង
ើ
ា
ច
់
ើ
ុ
ុ
ំ
ំ
ព
ំ
់
អំពីីការជំំរុញការទេប់�ចំ��ក្រុម្មិតខិស់រប់សក្រុប់ទេទីសចំិន និង ទេក្រុម្មចំជាទេ�ើម្ម រួម្មទាំំងផ្លូលិតផ្លូលជំលផ្លូលធម្មមជាតិចំនួនជាង
ើ
ិ
ឋ
ៀ
ត
ុ
ិ
ការទេប់េជាចំត�ងការជំំរុញឱ្យយមានការ�សាងទេស��ចំ ច ១០ ក្រុប់ទេភិទីដែ�ម្មទេទីៀត។
ុ
ូ
់
ៀ
ំ
ើ
ើ
ិ
់
ពីភិពីទេលា�ម្មួយដែ�លទេប់�ទីលាយសក្រុមាប់ក្រុប់ទេទីសនានា ខិំទេជំឿជា�ថ្នា ទេ�ទេពីលដែ�ល�ក្រុម្មិតហៃនការទេប់�ចំ�
ុ
ិ
៍
ុ
ិ
់
់
ុ
ត
ជំំវ ិ ញពីភិពីទេលា�។ �ងន័យទេន�ផ្លូងដែ�រ ពីពី័រណ៍នាំចំល រប់សក្រុប់ទេទីសចំិនប់នក្រុប់ទេសើរទេឡុើង ផ្លូលិតផ្លូល�ម្មជាកានដែត
ូ
ព
ុ
ុ
អំនតរជាតិចំិនម្មិនក្រុតឹម្មដែតផ្លូេល់នវអំតិក្រុប់ទេយ៉ាជំន៍ទេស�ឋ�ចំ ច ទេក្រុចំននឹងក្រុតូវបាននាំទេចំញទេ�កានក្រុប់ទេទីសចំិននាទេពីល
ើ
់
ិ
ូ
ុ
ំ
ើ
ប់ទេណា�ទេទី ប់ដែនវា�៏ជាទេវទីិកាស�លទេលា�ម្មួយ ដែ�ល អំនាគួត។ ផ្លូលលាភិហៃនការទេប់�ចំ�ក្រុបា��ជានឹងផ្លូល ់
ត
ះ
ត
ុ
ា
ា
៍
ត
ូ
ិ
ុ
ូ
់
៏
ក្រុប់ម្មលផ្លូំក្រុប់ទេទីសនានាចំូលរួម្ម�ងការពីទេក្រុ��ពីិភា�ាទេ� ផ្លូលក្រុប់ទេយ៉ាជំន�លក្រុប់ជាជំនហៃនក្រុប់ទេទីសទាំំងពីីរ ��ចំជា
ុ
ុ
ិ
ើ
ិ
់
ិ
ូ
ិ
ទេល�ចំចស�ក្រុប់តប់តតិការទេលក្រុគួប់វ ិ ស័យ រ�ាសរភាពីដែខិស �លពីភិពីទេលា�ទាំំងម្មលផ្លូងដែ�រ៕
ើ
ិ
់
ើ
់
ើ
សងា�ផ្លូតផ្លូង់ស�ល និងប់ទេងើតជាយនតការសក្រុម្មប់សក្រុម្មួល
គ
់
គ
45
45
