Page 43 - 2023年12月《高棉》

PaBkk;ekþA énmenaseBa©tnakm<úCa-cin ｜中柬情暖

CMrujkarpSarP¢ab;CamYyRbeTscin

加快与中国的衔接

ិ
“នៃថ្មីទេនូះ មានូអាកាសធា�លា ត្រូព�នូ�នូទេ�ះ ត្រូក្ខុងទេសៀម៌រាប្ប ទេ�ើ�បានូទេត្រូជំើសទេរើសប្បគំាលក្ខដូទេឆុម៌ក្ខង
៏
ុ
ៃ
ុ
ត
ើ
ុ
ុ
ុ
ូ
ូ
ូ
ូ
់
ដូំទេណ៍រការ�ងរលនូ”។ ត្រូក្ខម៌ការងារទេល�នូទេ�ះដូំប្បង ត្រូក្ខម៌�នូ ទេដូើម៌បផ្សាតល់ដូលអុក្ខដូំទេណ៍រនូវទេសវាក្ខម៌ព�ភាសា
ុ
�
ើ
ុ
ត
ី
ូ
ើ
ុ
ើ
ុ
័
ុ
�
ដែដូលទេ�ះទេ�ើរព�ត្រូក្ខុងគំនូម៌ងម៌ក្ខត្រូប្បទេ�សក្ខម៌ជាក្ខំពងទេធ ើ ា ដែដូលត្រូប្បក្ខប្បទេដ្ឋា�ភាពងា�ត្រូសួល"។
ុ
ិ
ូ
ិ
ូ
�
ៃ
ការទេត្រូ�ៀម៌�ង�ី�់ច�់។ ទេនូះជាទេជំើងទេ�ះទេ�ើរ� ១ ទេ�នៃថ្មី��១២ ដែខិវ ិ ចកា ទេជំើងទេ�ះទេ�ើរដូំប្បងព�ត្រូក្ខុង
ឋ
ដែដូលទេចញដូំទេណ៍រព�ត្រូប្បទេ�សចនូទេ�កានូ់អាកាស�នូដ្ឋានូ គំនូម៌ងទេ�អាកាស�នូដ្ឋានូអនូតរជា�ទេសៀម៌រាប្បអងរបានូ
ា
ិ
ិ
ើ
�
ឋ
ុ
ុ
�
័
ុ
ូ
អនូតរជា�ទេសៀម៌រាប្បអងារនៃនូត្រូប្បទេ�សក្ខម៌័ជា ដូទេចុះ ត្រូក្ខម៌�នូ ទេ�ះទេ�ើរទេដ្ឋា�ទេជាគំជំ�។ ទេជំើងទេ�ះទេ�ើរ គំនូម៌ង-
ូ
ិ
ុ
ុ
ុ
ះ
ុ
៍
ូ
ុ
ិ
អាកាសចរណ៍ China Eastern Airlines �ក្ខច�ត�ក្ខដ្ឋាក្ខ ់ ទេសៀម៌រាប្ប ទេនូះ ��ួលប្បនូក្ខទេដ្ឋា�ត្រូក្ខម៌�នូ China Eastern
ុ
ិ
់
ក្ខត្រូម៌�ខិ័សទេលើការទេ�ះទេ�ើរដូ៏មានូសារៈសំខានូ់សត្រូមាប្ប ់ Airlines ដែដូលទេ�ះទេ�ើរទេ�ទេរៀងរាលនៃថ្មីពធ នូិងនៃថ្មីៃអា��យ
់
ៃ
ុ
ិ
់
ត្រូប្បវ�តិសាស្ត្សតទេនូះ។ ទេ�ើ�ទេត្រូគ្នាងនូឹងទេ�ះទេ�ើរជាទេរៀងរាលនៃថ្មីៃនាទេពលខាងម៌ខិ
ុ
ុ
ទេ�ក្ខ ចាវ �ង�វ អុក្ខ��ួលខិសត្រូ�ូវដែផ្សាុក្ខទេសវាក្ខម៌ ី តាំម៌សានូភាពជាក្ខដែសតងនៃនូ��ផ្សាារទេ�សចរណ៍។ ទេជំើង-
៍
់
ិ
ុ
ុ
ទេល�នូទេ�ះរប្បសត្រូក្ខម៌�នូ China Eastern Airlines ទេ�ះទេ�ើរត្រូ�ងទេនូះបានូកា�ប្បនូិ�នូវរ�ៈទេពលនៃនូការទេធ ើ ា
់
ត
ូ
ូ
ុ
់
់
ើ
ើ
ើ
ា
ូ
បានូត្រូបាប្បអុក្ខកាដែស�ថ្នា "ទេ�ើងបានូទេធការវា��នៃម៌េទេល ើ ដូំទេណ៍រព�ត្រូក្ខុងគំនូម៌�ងទេ�ទេសៀម៌រាប្បព�ជាង ៨ ទេមាង (ការ
់
ុ
ិ
�នូភិ�សវ�ភាពនៃនូទេជំើងទេ�ះទេ�ើរព�ត្រូក្ខុងគំនូម៌ងទេ� ប្បតរ�នូទេ�ះទេ�ត្រូប្បទេ�សនៃថ្មី) ម៌ក្ខត្រូ�ឹម៌ដែ� ២ ទេមាងក្ខនូេះ។
ូ
ិ
ិ
�
ត
ុ
័
ុ
ូ
សាលដូធ��� នូិងភិេក្ខងអាកាស�នូដ្ឋានូអនូតរជា�ទេសៀម៌រាប្បអងារ
សាល ដូ ធ ំ � ំ ូ ូ �� នូ ិង ភិេ � � ក្ខ ុ ងអាកាស �នូ ដ្ឋា ឋ ឋ នូ អ នូ តរជា � ិ ិ ទេស ៀ ម៌ រា ប្ប អ ងា រ
៏
ុ
៏
ុ
ុ
暹粒吴哥国际机场内宽敞明亮的大厅 CFP 图
暹粒吴哥国际机场内宽敞明亮的大厅 CFP 图
43