Page 6 - 2023年12月《高棉》
P. 6
视觉中国| rUbPaBRbeTscin
bkRsayBIdMeNIrkarGnuvtþ ឆ្នាំ២០២៣ ជាខិប្បទេលក្ខ�� ៤៥ នៃនូការអនូវ�ទេគ្នាលនូទេ�បា�
ត
ួ
ើ
ុ
ុ
eKalneya)ayEkTRmg; ដែក្ខ�ត្រូម៌ង់ នូិងទេប្បក្ខច�។ ក្ខងរ�ៈទេពល ៤៥ ឆ្នាំក្ខនូេងម៌ក្ខ ត្រូប្បទេ�ស
ុ
ុ
ើ
ំ
ុ
ា
ិ
ា
ិ
ធ
nigebIkcMhry³eBl 45 qñaM ចនូបានូ��ួលសម៌�ផ្សាលដែផ្សាេផ្កាទេត្រូចើនូគំួរឱ្យយក្ខ�់សមាល់ នូិងបានូ
��ួលការរ�ក្ខចទេត្រូម៌នូទេត្រូចើនូដែដូលមានូលក្ខខណ៍ៈជាត្រូប្បវ�តិសាស្ត្សត នូិង
ើ
tamtYelxCak;Esþg ម៌នូធាប្បមានូព�ម៌នូម៌ក្ខ។ ត្រូប្បជាជំនូចនូ��ួលបានូចណ៍លកានូដែ�
េ
ុ
ិ
់
់
ំ
ិ
ូ
ឋ
ិ
ទេត្រូចើនូ ត្រូប្បពនូធសងាម៌ក្ខចចកានូដែ�មានូភាពលាត្រូប្បទេសើរ ទេសដូក្ខចចសងាម៌
់
ិ
័
数说改革开放 រ�ក្ខចទេត្រូម៌នូកានូដែ�ឆ្នាប្បរ�ស ចដែណ៍ក្ខគំណ៍ភាពការរសទេ�រប្បស ់
ើ
់
ំ
់
ុ
់
័
45年 ត្រូប្បជាជំនូត្រូ�ូវបានូទេលក្ខក្ខម៌័ស�ងខាំង។
់
េ
ើ
ូ
ំ
ំ
ិ
ិ
ំ
ណ៍
ុ
ុ
ពា
ុ ឆ្នា
�
នូ
រ
�
ក្ខម៌ី
ឆ្នាំ២០២២ ��ំសរប្បនៃនូពាណ៍ជំក្ខម៌ី
ប្ប
ំស
ជ
ជំ
ុ
២០២២
ជ
នៃ
ជ
៤៥ ឆ្នាំចងទេត្រូកា�ទេនូះ ពាណ៍ជំក្ខម៌ី
៤៥ ឆ្នា
ង
ុ
ិ
ណ៍
ទេត្រូកា�ទេនូ
ុ
ះ ពា
ិ
ុ
ក្ខម៌ី
ជ
ច
ជំ
ុ
ំ
ច
ូ
ើ
ល
ំ
ូ
ច
ទេ
ក្ខ
ំ
នា
ទេ
ញ
ើ
ល
ដូ
ើង
ទេ
់
់
�
នា
ទេ
នាំទេចញនាំចលទេក្ខនូទេឡុើងដូលទេ�
នូ
ឡុ
ំ
ំ
ំ
នា ទេច ញ នា ច ូ ូ លមា នូ� ំ � ំកា នូ ់ ់ ដែ � ធ ំ ំ ៤១ ៨០១ ១៦០ �នូ�នូ ់ ់
នាំទេចញនាំចលមានូ��ំកានូដែ�ធ
៤១ ៨០១ ១៦០ �នូ�នូ
ុ
ឆ្នាំ១៩៧៨ ៣៥ ៥០០ �នូ�នូ ់ ់
ុ ឆ្នា
១៩៧៨ ៣៥ ៥០០
ំ
�នូ�នូ
លជា
រ
ម៌
ម៌ធ
យ
ប្បស
ំ
ូ
ូ
ំ
ណ៍
ុ
ុ ឆ្នា
២០២២
ឆ្នាំ២០២២ ចណ៍លជាម៌ធយម៌រប្បស ់ ់
ំ
ច
កា ប្ប ូ ូ ប្បល ុ ុ � រ ប្បស ់ ត្រូប្ប ជា ជំនូ កា នូ ដែ ់ ់ � ទេព ញ
កាប្បប្បល�រប្បសត្រូប្បជាជំនូកានូដែ�ទេពញ
់
ត្រូប្ប ជា ជំនូ មា នូច ំ នូ ំ ួ ួ នូ ៣៦ ៨៨៣ �នូ ់ ់
ត្រូប្បជាជំនូមានូចនូនូ ៣៦ ៨៨៣ �នូ
ំ
៤៥ ឆ្នាំចងទេត្រូកា�ទេនូះ ត្រូប្បជាជំនូ��ួលបានូចណ៍ល
៤៥ ឆ្នា ុ ុ ំ ច ុ ុ ង ទេត្រូកា�ទេនូ ះ ត្រូប្ប ជា ជំនូ�� ួលបា នូច ំ ណ៍ ូ ូ ល
កានូដែ�ទេត្រូចើនូ នូិងមានូការរសទេ�ដែដូលមានូគំណ៍ភាព
កា នូ ់ ់ ដែ � ទេត្រូចើនូ នូ ិងមា នូ ការរ ស ់ ទេ ់ �ដែ ដូ លមា នូគំ ុ ុ ណ៍ ភាព
នូ
់
កានូដែ�ខិ័ស់។
កា
ដែ
ខិ័ស
់។
់
�
ុ ឆ្នា
ុ
ឆ្នាំ១៩៧៨ ១៧ ១០០ �នូ�នូ ់ ់
�នូ�នូ
ំ
១៩៧៨ ១៧ ១០០
ំ
ុ
១៩៧៨ ៣៦៧ ៨៧០
�នូ�នូ
ឆ្នាំ១៩៧៨ ៣៦៧ ៨៧០ �នូ�នូ ់ ់
ុ ឆ្នា
់
ំ
ជ
ើ
ើ
ិ
ំ
ពាណ៍ជំក្ខម៌ីនាំទេចញរប្បសត្រូប្បទេ�សចនូផ្កាស�ត្រូម៌ង់ នូិងត្រូ�ូវបានូទេលក្ខក្ខម៌័ស់៖ សទេម៌េ�ក្ខប្បពាក្ខ់ កាប្បប្ប ទេត្រូគំឿងអគំាិសនូ� រថ្មី�នូ
ជ
់
ិ
ពា ណ៍ ិ ិ ជំ ក្ខម៌ីនា ទេច ញរ ប្បស ់ ត្រូប្ប ទេ�ស ច នូផ្កា េ េ ស �ត្រូម៌ង ់ នូ ិងត្រូ�ូវបា នូទេល ក្ខក្ខម៌័ស ់៖ ស ទេម៌េ � ក្ខប្ប ំ ពា ក្ខ ់ កា ប្ប ូ ប្ប ូ ទេត្រូគំ ឿងអ គំាិ ស នូ� រ ថ្មី�នូ ត ត
់
ំ
ុ
ឆ្នាំ១៩៩២
១៩៩២
ុ ឆ្នា
ដែសបក្ខទេជំើ ង ម៌ ក្ខ ួ ួ ឆ ត្រូ � ត្រូច� ់
ដែសបក្ខទេជំើង ម៌ក្ខ ឆត្រូ� ត្រូច�់
ឿងច
ប្បក្ខ
ុ
រណ៍
ុ
នូ
ទេត្រូគំ
ឧ
�
៍
ូ មា
�
ូ
ស
៍
ត្រូក្ខ
មាសនូ ឧប្បក្ខរណ៍ទេត្រូគំឿងចត្រូក្ខ
ពា
ំ
�
់
េ
ប្បនា
ស
េ
ិង
នូ
ឿង
ទេត្រូគំ
រំពា�់ នូិងទេត្រូគំឿងប្បនាស ់ ់
រ
ទេត្រូគំ ឿង ទេអឡុ ិចត្រូ�ូ នូ ិច នូ ិង
ទេត្រូគំឿងទេអឡុិចត្រូ�ូនូិច នូិង
ទេដូើ
ម៌
ជាទេដូើម៌ ៦,១%
ជា
៦,១%
ទេត្រូគំ ឿង ប្បនា េ េ ស ់ជា ទេដូើ ម៌ ១៣,៦%
ទេត្រូគំឿងប្បនាស់ជាទេដូើម៌ ១៣,៦%
�
ធា
ុ
�
ទេ
�
Base Metal
ុ
ទេ��ធា� Base Metal
ទេ
ទេផ្សាែ
ង
�
៣៤,៣%
�ៀ
ទេដូើ
ុ
ុ
វ�ិ ុ ធា�ទេដូើម៌ នូិងផ្សាល�ផ្សាលវា�នូភិណ៍ ២៩% ទេផ្សាែងទេ�ៀ� ៣៤,៣%
ម៌
ធា
�
�ិ
ិ
លវា
ិង
�នូភិណ៍
ឌ
ឌ
នូ
២៩%
�ផ្សា
ផ្សាល
ិ
វ ុ
នូ
ិ
ិង
នូ នូិងផ្សាល�ផ្សាលពាក្ខពនូធ ធ
ផ្សាល
�ផ្សា
ិ
លពា
់
័
័
ក្ខ
ព
់
៥,៤%
៥,៤%
ិ
ផ្សាល�ផ្សាលដែរូ ៦,៦%
ផ្សាល ិ �ផ្សា ល ដែរ ៦,៦% ផ្សាល �ផ្សា ល រ ុក្ខខជា � ិ ៥%
ូ
ិ
ិ
ផ្សាល�ផ្សាលរុក្ខខជា�ិ ៥%
6 6