Page 57 - 2024年3月《高棉》
P. 57
CIvityuvCn ｜各式各 YOUNG
ទេប្បនំយ៉ាយចទេពា�យវជំនំក្នុងស៊ីម្មយ�ទេនំប្ប ម្មនំថា
ិ
ើ
ិ
ើ
ំ
ុ
័
ំ
ុ
ុ
់
ុ
ុ
ូ
ទេសាទាំរនៃវឆាតុ ទេភិុើង តុដាក្នុក្នុំពីយ�័រ ឬ�ទេខ្ជាអាំវទេ� ស៊ី�ធតែតុ
ុ
ុ
ើ
ូ
់
ទ
៏
ជារប្បស៊ី�ល់ាស៊ីត្រូមាប្បតុុប្បតែតុងផ្ស�រប្បស៊ី�នំ។ ពីក្នុទេគ្លុតែតុងតែតុ
់
ុ
់
ួ
ួ
ិ
ំ
ុ
មានំគ្លុនំតុនៃចុត្រូប្បឌ្ឍតុថ្មី�យ៉ាងទេត្រូចើនំ ទេហើយតុប្បតែតុងផ្សទ�រប្បស៊ី ់
ា
ិ
ម
ុ
�នំតាម្មតែប្បប្បប្ប��ស៊ីនំឹងល់ក្នុណ៍ៈត្រូប្បនៃពីណ៍ ទាំំងប្បនំប្ប ់
ខ
�
ទ
ុ
ួ
ិ
ទ
ួ
ទ
់
់
��ល់ទេភិៀ�វ ប្បនំប្បទេគ្លុង ប្បនំប្បស៊ីក្នុា នំិងផ្សទ�បាយជាទេ�ើម្ម
ុ
ិ
តែ�ល់ស៊ី�ធតែតុទេពារទេពីញទេ�ទេដាយរចនាប្បថ្មីពីទេស៊ីស៊ីរប្បស៊ី ់
យវជំនំ។
ុ
pÞHrbs;yuvCn etImanlkçN³EbbNa
?
年轻人的家，长什么样？
ឺ
ំ
ុ
់
ខ
ុ
ផ្សទ�រប្បស៊ីយវជំនំ ស៊ីខ្ជានំគ្លុម្មនំតុប្បតែតុងតាម្មល់ក្នុណ៍ៈ
់
ិ
ំ
�
ុ
ត្រូប្បនៃពីណ៍។ រាល់់ទេពីល់ផ្សស៊ីទេ�ើងនំវគ្លុនំតុតែប្បុក្នុៗ ពីក្នុទេគ្លុ
ូ
ួ
ិ
ុ
ិ
ិ
ំ
ើ
ើ
ម្ម�ជានំឹងពី�យ៉ាម្មទេធតាម្មគ្លុនំតុទេនា�ម្មនំខ្ជានំ។ ទេ�ក្នុ ជំឺ ពី ួ
មា
ល់
ៀ�វ
ប្បថ្មីឌ្ឍ�ហ
ល់��
នំ
រចនា
តែ
�
សា
ម្មញ្ចូា
សាល់��ល់ទេភិៀ�វតែ�ល់មានំភាពីសាម្មញ្ចូាតែតុមានំរចនាប្បថ្មីឌ្ឍ�ហាញពីទេស៊ីស៊ី
មា
តែ
តុ
ិ
ទេស៊ីស៊ី
ពី
ិ
ភា
នំ
សា
ួ
ពី
ល់ទេភិ
ួ
ាញ
�
់
ទ
ា
ួ
ុ
ើ
ទេ�ប្បជំល់ផ្ស�ពី�ទេគ្លុទេហើយទេ�រស៊ីទេ�តែប្បក្នុពីឪពីក្នុមាយ ទេ�ក្នុ
简约但兼具设计感的客厅 图片来源于网络
简约但兼具设计感的客厅 图片来源于网络
ទ
ុ
់
ួ
ទ
ចង់តុប្បតែតុងប្បនំប្ប��ល់ទេភិៀ�វឱ្យយកាយជាប្បនំប្បទេហះម្ម តែ�ល់
់
ុ
់
ូ
់
ិ
ជាចណ៍ងចណ៍ល់ចតុារប្បស៊ីទេ�ក្នុ ទេហើយអាំចទាំក្នុទាំញឱ្យយ
ំ
ំ
់
ើ
ើ
់
ទេ�ក្នុឆាប្បម្មក្នុផ្សទ�វ ិ ញទេត្រូកាយទេចញពី�ទេធការ។
ទេត្រូកាយពីបានំពីិភាក្នុាជាម្មួយមាស៊ីផ្សទ� ទេ�ក្នុ ជំឺ ពីួ
�
ំ
់
ុ
់
ូ
ុ
ទ
ួ
៌
ូ
បានំ�រទេភិងពីណ៍ក្នុងប្បនំប្ប��ល់ទេភិៀ�វ ទេហើយបានំ�រសា�ង
ើ
ុ
ុ
ុ
នំិងតុបាយធំៗឱ្យយទេ�ជាក្នុនំតុ នំិងសា�ង�នំ់ៗស៊ីត្រូមាប្ប ់
ុ
ូ
ុ
៏
ុ
ុ
ំ
ុ
តែតុម្មនំស៊ីសមាក្នុ់។ ទេ�ក្នុបានំដាក្នុ់តុក្នុំពីយ�័រ�ធម្មួយ នំិង
ុ
ូ
់
ុ
�
ិ
ួ
ទ
ទេ�អពីទេស៊ីស៊ីទេ�ក្នុងប្បនំប្ប��ល់ទេភិៀ�វ ទេ�ើម្មប�ងាយត្រូស៊ីល់
ួ
ុ
់
ុ
�
ុ
ស៊ីត្រូមាប្បទេ�ក្នុក្នុងការទេល់ងទេហះម្មអនំទេធតែណ៍តុ។ ការតុប្បតែតុង
ើ
ុ
ុ
ំ
ិ
់
តែប្បប្បទេនំ�អាំចប្បទេពីញតុត្រូម្មូវការពីទេស៊ីស៊ីរប្បស៊ីទេ�ក្នុបានំ។
ទេ�ក្នុុងផ្សទ�រប្បស៊ីយវជំនំ ប្បនំប្ប��ល់ទេភិៀ�វគ្លុឺជាក្នុតែនំុង
ួ
ុ
់
់
ទ
ុ
តែ�ល់អាំចប្បងាញពី�អាំក្នុប្បបក្នុិរិយ៉ាចទេពា�ការរស៊ី់ទេ�រប្បស៊ី់
ំ
ូ
មាស៊ីផ្សទ�ជាងទេគ្លុ។ ទេប្បនំយ៉ាយចទេពា�ទេ�ក្នុ ជំឺ ពីួ អើតែ�ល់
�
ើ
ិ
ំ
់
ំ
់
ិ
ុ
ស៊ីខ្ជានំទេនា�គ្លុឺមានំក្នុតែនំងម្មួយតែ�ល់ម្មនំអាំចរងការរំខ្ជានំពី �
ំ
ំ
ើ
អុក្នុ�នៃ�ទេត្រូកាយទេចញពី�ទេធការ ចតែណ៍ក្នុឯទេ�ក្នុត្រូស៊ី� Chloe
ើ
ូ
ាុ
វ ិ ញ គ្នាតុ់បានំទេរៀប្បការទេហើយមានំក្នុនំ ប្បតែនំាត្រូតុូវទេ�ទេធការ
ើ
ើ
ត្រូ
ំ
តុ
យ
ស៊ីមារៈស៊ីត្រូមាប្បទេបា�ជំំរំត្រូតុូវបានំយក្នុម្មក្នុតុប្បតែតុងសាល់��ល់ទេភិៀ�វ
ូវបា
នំ
រៈស៊ីត្រូមាប្ប
ទេបា�
ៈ
ៈ
់
ស៊ីមា
រ
់
ជំំ
ងសា
ល់��
តែ
តុ
ួ
ៀ�វ
ួ
ល់ទេភិ
ុ
ប្ប
តុ
ក្នុម្មក្នុ
ុ
ុ
់
ុ
ុ
ួ
ុ
ូ
ទ
់
ទេ�ត្រូក្នុម្មហនំទេរៀងរាល់នៃថ្មីៃ �ទេច� ប្បនំប្ប��ល់ទេភិៀ�វគ្នាតុ ់
露营用品融入客厅 图片来源于网络
露营用品融入客厅 图片来源于网络
57
