Page 22 - 2024年5月《吉祥》

“r*Fvm”zwfrSwfp&m 吉祥阅读

ု
အပြမံန််�ထုာ�လာမံ်�ခံင််��ာတာဲင်် အသူံ�ပြ���သူည်� ဇလာီဖွဲ့ာတာံ�မံုာ��ု လာုင််ပြမံန််
ု
်
ု
“ okccsrf;omrI ” စီဲာ ထုုတာ်လာု�်တော်န်�ါသူည််။ “ဒုီနိုိစီ် နိုိစီ်�ုန််�ုင််��ုု�င်် ဇလာီဖွဲ့ာတာံ�ထုုတာ်လာု�်
ု
ု
ု
ု
ု
တော်��စီ�်ရုံ� �ိီ�ခံန််�အပြမံန််�ထုာ�လာမံ်���� ဇလာီဖွဲ့ာတာံ�အာ�လာံ���� ခံန့််မံိန််�
ု
ု
ထုုတာ်လာု�်တော်��တာာဝန််�ု တော်အာင််ပြမံင််စီဲာ တော်�ာင််�ဲ�်နိုုင််မံိာ ပြဖွဲ့စီ်�ါတာယူ်။”
福 ခံုန််အန််�ဇလာီဖွဲ့ာတာံ�ထုုတာ်လာု�်တော်��စီ�်ရုံမံိ တာာဝန််�ိုသူူ �ုန််��ုန့််�ွင််��
ု
ု
�ိီ�ခံန််�အပြမံန််�ထုာ�လာမံ်� တာည််တော်�ာ�်မြို�ီ�စီီ�မြို�ီ� �ထုာ�တော်�ါ�်မြို�ီ�တော်န်ာ�်
်
ု
�ိီ�အန််�မြိုမံု��နိုိင်� အန််�ခံန််�မြိုမံု��တာု့အကြား�ာ� �ထုာ�သူဲာ�လာာမံု ကြား�ာပြမံင်�ခံုုန််သူည််
်
်
၃.၅ န်ာ�ီမံိ မံုန်စီ် ၄၀ သူု့ တာုတော်တာာင််�သူဲာ�မံည််ပြဖွဲ့စီ်သူပြဖွဲ့င်� လာမံ်�တာစီ်တော်လာ်ာ�်
ု
ု
在西部这片古老而又年轻的土地
ု
ပြ�ည််သူူမံုာ�၏ သူဲာ�လာာတော်���ု လာဲန််စီဲာအ�င််တော်ပြ�လာာတော်စီမံည််ပြဖွဲ့စီ်တော်ကြား�ာင််�
上，基础设施条件大为改观，人民生
တော်ပြ�ာကြား�ာ�ခံ��ါသူည််။
�
活水平稳步提高。广大干部群众正同
တော်ပြမံဝါ�ုန််�ပြ�င််ပြမံင်�တာဲင်် တာည််�ိုသူည်� �ိန််�ိီ�ပြ�ည််န်ယူ် ယူန််အန််�မြိုမံု��
်
်
心携手，用勤劳和智慧谱写着新时代
အန််ကြိ�ု��်တော်ဒုသူ န်န််�ု��ဲာသူည်် ယူခံင််� တော်န်သူာခံုုန််တာဲင်် ဖွဲ့ုန််တာလာုမံ်�လာုမံ်�၊
ု
西部大开发新篇章。
ု
ု
်
မံု��ဲာခံုုန််တာဲင်် �ှံ�အထု�်ထု�်ပြဖွဲ့င်� ဖွဲ့ုန််���်လာု�ါ� တော်တာာင််ထုု�်သူု့တာ�်၍
ု
�
လာုင််��ိာ�မြို�ီ� �ဲာထု�တာဲင်် လာု�်င်န််�တော်�ာင််�တော်�ာင််� မံ�ိုသူတော်လာာ�် ပြဖွဲ့စီ်ခံ��ါ
ု
သူည််။ ၁၀ နိုိစီ်တော်�ုာ်တာာ�ာလာတာဲင်် တော်တာာင််တော်�်�ဲာတော်လာ�သူည်် ကြိ�ီ�မံာ�
ု
်
ု
�
အတော်န်ာ�်�ုင််�တော်ဒုသူ�ုသူည်� ဤတော်�ိ��ုတော်သူာ်လာည််� င်ယူ်�ဲယူ်သူည်� တော်ပြမံတော်�် စီဲာ တော်ပြ�ာင််�လာ�လာာခံ�မြို�ီ� န်န််�ု��ဲာ၏ ဝင််တော်င်ဲသူည်် တာစီစီတာု��ဲာ�လာာတော်န်�ာ
်
ု
ု
�
တာဲင်် အတော်ပြခံခံံအတော်�ာ�်အအံုမံုာ�သူည်် တော်ပြ�ာင််�လာ�မံုကြိ�ီ�မံုာ� ပြဖွဲ့စီ်တော်�်တော်န်မြို�ီ� လာူသူုမံုာ�တော်သူာ “န်ာမံည််တော်�ုာ်�ဲာ”ပြဖွဲ့စီ်လာာခံ��ာ အတော်တာဲ�အကြား�ံ� လာာတော်�ာ�်
ု
်
ု
ု
ပြ�ည််သူူမံုာ�၏ ဘဝတော်န်ထုုင််မံု အ�ည််အတော်သူဲ�သူည်် တာစီ်စီု�်မံတာ်မံတာ် ပြမံင်�တာ�် တော်လာ�လာာသူင််ယူူကြား�တော်သူာလာူမံုာ� တာဖွဲ့ဲ�ဖွဲ့ဲ�တော်�ာ�်�ိုလာာကြား��ါသူည််။ န်န််�ု��ဲာ၏
့
လာာတော်န်�ါသူည််။ အစီု��ဝန််ထုမံ်�မံုာ�နိုိင်� အမံုာ�ပြ�ည််သူူတာု၏ လာ�်တာဲ�ကြိ�ု���မံ်�မံ ု တော်ပြ�ာင််�လာ�မံုသူည်် တော်တာာင််တာန််�အပြမံင်�တော်န်�ာ�ို �န််�သူီ�ပြခံံမံိ စီတာင််ပြခံင််�ပြဖွဲ့စီ်�ါ
ု
်
ု
်
ု
ု
ု
မံုာ�တော်အာ�်တာဲင်် ဇဲ�လာံ့လာနိုိင်� အသူုဉာာဏာ်တာု့�ု သူံ�၍ တော်ခံတာ်သူစီ်အတော်န်ာ�်�ုင််� သူည််။ အ��်မံပြ�တာ် ပြ��ပြ�င််တော်ပြ�ာင််�လာ�မံုမံုာ�မံိတာစီ်�င်� န်န််�ု��ဲာသူည််
ု
်
ု
ု
်
တော်ဒုသူ ဖွဲ့ဲံ�မြိုဖွဲ့ု��တာု�တာ�်မံု စီာမံု�်နိုိာသူစီ်�ု တော်��သူာ�တော်န်ကြား��ါသူည််။ အ�ည််အတော်သူဲ�ပြမံင်� တော်တာာင််တော်�်�န််�သူီ� စီံပြ�ပြခံံနိုိင်� တော်င်္ဂ�စီု�်�ုု��တော်�� စီံပြ�ပြခံံ
်
်
ု
ု
ု
တာရုုတာ်မံီ��ထုာ� အမံိတာ် ၁၁ လာု�်င်န််�စီု �ိီ�ခံန််�အပြမံန််�ထုာ�လာမံ်�( �ိီ�အန််�မြိုမံု��- တာု�ု တာည််တော်�ာ�်ခံ�မြို�ီ� �ဲာသူူ�ဲာသူာ�မံုာ��ု အုမံ်တော်�ါ�်ဝတာဲင််�င််
ု
�
ု
့
ု
ု
အန််�ခံန််�မြိုမံု�� အပြမံန််�ထုာ�လာမံ်�) ခံုန််အန််�ဇလာီဖွဲ့ာတာံ�ထုုတာ်လာု�်တော်��စီ�်ရုံတာဲင်် အလာု�်အ�ုင််��ိုတော်စီတော်�� အတော်�ာင််အထုည််တော်ဖွဲ့ာ်နိုုင််ခံ��ါသူည််။ ထုုသူု့သူာမံ�
�
ု
ု
ု
ု
ု
်
�ိီ �ဇ န့်် � ု ယူ � ု င်် အ � ု ် ခံ ု� � ် ခံဲင်� ် �တော်ဒုသူ စီဲမံ် � � ခံရု ု ု င်် တော်တာုာမံ ာ တော် � ု � လာ � မံိ စီု န်် � � �စီ ် တော်န်� ာ ခံုထု ာ � တော် � �သူု ု ု ့
ု
�ိီ�ဇန့်် �ုယူ်�ုင််အု�်ခံု��်ခံဲင်��တော်ဒုသူ စီဲမံ်��ူခံရုုင်် တော်တာုာမံာတော်�ု�လာ�်မံိ စီုန််��ု�စီ် တော်န်�ာခံုထုာ�တော်��သူု့
ု
ု
ူ
ု
ု
ု
်
်
�
�
�ာ
�
တော်
်
သူည်�

လာာ
ိ
ု
်
တော်ပြ
သူစီ
အသူစီ်တော်ပြ�ာင််�တော်�ှ�တော်�ာ�်�ိုလာာသူည်� တော်မံဲ�ပြမံူတော်��မံုသူာ�စီု�ု တော်တာဲ��စီဉ််။ ။
အ
�ာ
�
ှ
တော်
င််
�
ု

ု
စီ
�
ု
�
ဉ််
�စီ
ု
တော်တာဲ
�
ပြမံ
တော်မံဲ
်
်
ူ
�
သူာ
�မံု
တော်
�
从西藏自治区双湖县多玛乡搬迁到森布日安置点新居的牧民一家 新华社 图
从西藏自治区双湖县多玛乡搬迁到森布日安置点新居的牧民一家 新华社 图
20
20