Page 11 - 2024年6月《高棉》
P. 11
B½t’manBiess ｜高棉视点
B½t’manBiess ｜高棉视点
បេសៀមរាប ប្របបេ�សកមជា បេហើយបានូរកបេ�ើញប្របាសា� បេនូះបានូបេ�ើឱ្យយពិិភពិបេ�កភ្ជាកបេផអើ�យ៉ាង
ព
់
ំ
ើ
ា
ុ
ច
ុ
់
បរាណ្ឌ�៏អសារយជាបេប្រចិើនូបេ�កាងតិំបនូនៃប្រពិបេប្រ�។ បេប្រកាយពិ� ខាំង បេហើយបានូបេ�ើឱ្យយ�ងស�មបេកាថែ��ជា
អ
ើ
ួ
ិ
ា
ុ
ូ
ុ
ិ
័
័
ើ
បានូបេ�ើការប្រសាវិប្រជាវិ�មអិតិ បរាណ្ឌវិ ិ �បានូវិ ិ នូចិយថា បេនូះ ឃ្លាំងស�ីៈសាសនាប្រពិះពិ�ឹ�ំជាងបេគំបេ�ើពិិភពិបេ�ក
ុ
ិ
ា
គំ�ជារាជំធានូ�បរាណ្ឌ អងគរ របសជំនូជាតិិថែ�រថែ��បានូកប ់ ប្រតិវិបានូសា�បេដាយមនូសសមាកាងសមយ�បេនូើប។
ម
់
ុ
ា
ំ
ូ
់
គ
ុ
័
ុ
ា
កាងនៃប្រពិបេប្រ�អស់ជាង ៤០០ ឆ្នាំបេហើយ។ បេគំបានូរកបេ�ើញថា "មនូថាសណ្ឌង់ រូបចិមាក់ ឬគំំនូរ
ា
ូ
ិ
ំ
ុ
៤០ ឆ្នាំបេប្រកាយ គំ�បេ�ឆ្នាំ១៩០០ បពិើជំិតិសាសនាបេ� នូិងរូបភ្ជាពិបេផសងៗ ប្របាសា�អងគរវិតិា នូិង�ងស�មបេកា
ា
ា
ិ
ួ
អ
បេ�ះ វាាង យ៉ានូ� កពិងសមាតិ�ាចិ���បេ��ងស� ស�ឹថែតិអាចិតិណ្តាងឱ្យយស�ីៈកពិ�របស់មនូសសជាតិ ិ
អ
ិ
ម
ុ
ំ
ូ
់
ូ
់
អ
ុ
ូ
ំ
ំ
ុ
ិ
់
ួ
ួ
មបេកា �នូហួង ប្រសាបថែតិរកបេ�ើញរូងភាំមួយថែ��ប្រតិូវិបានូ បេប្របៀប�ចិផ្លាពិរ�ង ថែ��រ�កសះសាយតាំមផវិសប្រតិ��បេគ្នាក
ូ
ូ
គ
គ
�
ា
ូ
ុ
ូ
ិ
�កបេ�កង�ងស�មបេកា។ បេ�កងរូងភំបេនាះមានូ នូិងសមប្រ�"។
អ
ា
ា
ួ
ា
់
ុ
ុ
ុ
រកា�កនូវិគំមព�រ�ម បេសៀវិបេ� នូិងគំំនូរថែប្រពិសប្រតិថែ��ជា បេប្រកាយពិ�បានូ�នូចិ�សតិវិតិសរ ៍��២១ មក រដាភិ-
ូ
ូ
៌
ូ
ុ
ឋ
ូ
់
សានៃ�កាងចិបេនាះសតិវិតិសរ ៍�� ៤ ���� ១១។ ការរកបេ�ើញ បា�ចិនូចិ�រួមយ៉ាងសកមកង “ប្របតិិបតិការសបេស្ត្�ះ
ា
ា
គ
ា
ិ
ម
ូ
ា
ា
ិ
ុ
ុ
ប្របាសា�អងគរវិតិ” បេហើយវិ ិ �ាសានូប្រសាវិប្រជាវិ�នូហួង
ុ
ា
ួ
ូ
ិ
ា
ំ
នូិងអាជា�រអបសរាក៏បានូបបេងើតិកចិចសហប្របតិិបតិការ
ិ
ុ
ុ
ុ
កាងការជំួសជំ�វិតិុបរាណ្ឌ។ រតិនូវិតិ�៏មានូតិនៃមាទាំងពិ�រ
ុ
ុ
ុ
ិ
ថែ��តិណ្តាងឱ្យយស�ីៈកពិ�បេនូះ បានូបបេងូើតិជាសានូ
ូ
ព
ំ
ំ
ំ
់
៏
ា
់
់
ួ
�សខានូមយថែ�សសប្រមាបជំំរញការផ្លាសបរវិបី�ម ៌
ុ
ា
ូ
នូិងការតិភ្ជាបប្រកបេ�បេបះ�ងរវាងប្របជាជំនូ នូិង
ា
់
ូ
ប្របជាជំនូ៕
(អតិុប�សបេងេបបេដាយអាកនូពិនូឹ�សសនាវិ�ា��)
ំ
ិ
ំ
ុ
稿件来源：本刊综合
ប្រ
�សក
ជា
័
មព
នូ
បបេ
័
មញ
ា
ញ
ឹ
ឹ
ា
ូប
រ រូបប្រពិះ “សាមញញមអងគរ” កាងប្របាសា�បាយនូ ប្របបេ�សកមពជា
ប្រពិ
សា
ះ “
មអ
សា
ប្របា
�
យ
បា
ង
កា
គរ”
ង
ុ
ុ
ុ
ុ
柬埔寨巴戎寺内“高棉的微笑”雕像 CFP 图
柬埔寨巴戎寺内“高棉的微笑”雕像 CFP 图
11 11 11
