Page 15 - 2024年6月《高棉》
P. 15
B½t’manBiess ｜高棉视点
GriyFm’cin ពិិភពិបេ�កចិនូនូ ៣ កថែនូាងរបស់ប្របបេ�សចិិនូ ថែ����� ឌ
ា
់
�
ូ
ម
ថែ�បេនូះ �សសនាវិ�� «ថែ�រ» បេយើងសមបេរៀបរាបពិបេបតិិភកណ្ឌ
ួ
ំ
ួ
ា
ិ
់
ំ
ម
ិ
ា
បានូការនូិយមចិ�ចិតិជាងបេគំពិ�សណ្តាកមតិាអកអានូថែ�រ
ូ
បេ�ើមី�ថែចិករំថែ�កជាមួយបេ�កអាក។
中华文明
mhakMEBg
长城
មហាកថែពិងជាសណ្ឌង�៏អសារយជាងបេគំមួយបេ�ើពិិភពិ-
ច
់
ំ
ំ
បេ�ក។ វាមនូប្រតិឹមថែតិជានូមតិារូបរបស់ប្របបេ�សចិនូបបេណ្តាះ
ិ
ា
ុ
ិ
ះ
ិ
ិ
ុ
បេ� ថែ�មទាំងក៏ជាអចិ័រិយៈវិតិរបស់មនូសសជាតិិបេ�ៀតិផង។
ុ
ុ
់
៏
៏
បេ�សភ្ជាពិ�ប្រសសសាតិ នូិងវិបី�ម�ប្រកាសថែប្រក�របស ់
៌
អ
់
ំ
ម
ុ
ំ
មហាកថែពិងបានូ នូិងកពិងទាក់ទាញមតិាថែ�រជាបេប្រចិើនូមក
ិ
បេ�ើរកមានូា�សសនា។
rUbsUnTahan nigesHkñúgpñÚresþcQInsWuhYg
vaMgcas;kñúgRkugeb:kaMg
秦始皇陵及兵马俑坑
北京故宫
ុ
�
ា
បេសាចិឈី�នូសហួងប្រពិះនាម យ�ងជំឹង (ឆ្នាំ២៥៩-២១០
ា
់
់
ុ
មនូ គំ.ស) ជាបេសាចិ�� ១ កាងប្របវិតិាិសាស្ត្សាចិិនូ។ កាងផារ ូ វា ំ ងចាសកាងប្រកុងបេបកាំង គំ�ជាប្រពិះរាជំវា ំ ងរបសបេសាចិ
ុ
ុ
ុ
ា
ា
ិ
័
ា
ូ
់
របសប្រពិះអងគ បេគំបានូរកបេ�ើញរូបសនូទានូហានូ នូិងបេសះ ចិនូបេ�សមយរជំកា�បេមង នូិងបេឆឹង (ឆ្នាំ១៣៦៨-១៩១១)
ើ
់
ំ
ុ
់
ុ
ុ
ា
ូ
ជាបេប្រចិើនូ ថែ��មានូភ្ជាពិរស់របេវិ ើ កខាំង�ចិមនូសស នូិងសតិើ បេហើយជាប្របជំំសណ្ឌងបរាណ្ឌបេ�ើពិ�បេឈីើថែ��មានូប្រ�ងប្រទាយ
ុ
ុ
ុ
ំ
ម
ើ
ិ
ា
�
ពិតិៗមានូប្រ�ងប្រទាយយ៉ាង�ំ នូិងមានូសបីកមបេ�ើ�៏ប្របណ្ឌតិ �ំជាងបេគំ នូិងរកាបានូ�អបផតិបេ�ើពិិភពិបេ�ក។ វិតិបរាណ្ឌ
ិ
់
ុ
ុ
់
ថែ��អាចិតិណ្តាងឱ្យយបញ្ជា នូិងកមាំង�បេឆឹមរបស់ប្របជាជំនូ �៏មានូតិនៃមានានាថែ��រកា�កកាងវា ំ ងចាសទាំងបេនាះ ថែតិង
ំ
ា
ា
ា
ើ
៏
ុ
៍
ើ
ិ
់
ា
ើ
ា
ា
័
ុ
ចិិនូបេ�សមយបរាណ្ឌ។ បេ�ឱ្យយអក�សសនាចាបអារមមណ្ឌយ៉ាងខាំង បេហើយមនូអាចិ
បបេភាចិបានូបេពិញមួយជំ�វិ ិ តិ។
ំ
15
15
