Page 11 - 2024年6月《占芭》
P. 11

9exkrkvjko  |   占芭阅读


                                                                                          ົ
                                                                                               ັ
                                                             ງານກັານຄົ້ນຄົວາບຳາລຸງ  ແລະ ກັານປກັປກັຮັກັສາແນວ
                                                                                             ັ
                                                                         ້
                                                                 ື
                                                             ພົັນພົດສັດ.
                                                                ຸ
                                                                                             ິ
                                                                             ຶ
                                                                   ຊມ່ ປີມ່າ ນ້,  ສວນພົກັສາ ສາດ ແຖບຮັອນ ສບ ສອງ ພົັນນາ
                                                                                          ້
                                                                   ິ
                                                             ໄດ ລງ ເລກັ ກັານ ຮັວມ່ ມ່ ກັບ ບນດາ ປະ ເທດ ອາຊີ ຕໍ່າ ເວັນ ອອກັ
                                                                              ັ
                                                                             ື
                                                                                 ັ
                                                                ົ
                                                               ້
                                                                         ່
                                                                                      ່
                                                                          ້
                                                                      ່
                                                             ສຽງ ໃຕໍ່ ຢູ່າງ ບ ຢູຸ່ດ ຢູ່ງ,   ໄດ ສາງ ຕໍ່້ງ ສນ ຄົ້ນຄົວາ ຊີວະ ນາໆ ພົັນ
                                                                                            ້
                                                                  ້ ່
                                                                               ້ ້
                                                              ່
                                                             ອາຊີ ຕໍ່າ ເວັນ ອອກັສຽງ ໃຕໍ່ ເພົອ ດາ ເນີນ ກັານ ຮັວມ່ ມ່ ຂາມ່ ຊາຍ່
                                                                                ່
                                                                                   ຳ
                                                                                                ື
                                                                              ້
                                                                                                 ້
                                                                                            ່
                                                                           ່
                                                             ແດນ ແລະ ດາ ເນີນ ກັານ ສາຫ່ວດວທະຍ່າສາດຮັວມ່ກັນ.


                                                                       ຳ
                                                                                   ຼ
                                                                                ຳ
                                                                                                     ັ
                                                                                       ິ
                                                                                                 ່
                                                                     ີ
                                                                                    ່
                                                                                             ່
                                                             “ພົວກັເຮັົາມ່ພົະນັກັງານປະຈີຳາຢູ່ຫ່ອງກັານທປະເທດລາວ,
                                                                                    ່ ້
                                                                                  ັ
                                                                                     ຸ
                                                             ມ່ຽນມ່າ ແລະ ໄທ. ມ່າ ຮັອດ ປດຈີ ບັນ, ພົວກັ ເຮັົາ ໄດ ດາ ເນີນ
                                                                                                   ຳ
                                                                                                  ້
                                                                  ຳ
                                                                    ຼ
                                                                                                 ່
                                                             ກັານ ສາຫ່ວດວທະຍ່າສາດຈີີນ-ລາວ ເປັນ 4  ເທອແລວ,

                                                                        ິ
                                                                                                     ້
                                                                                   ້
                                                                    ື
                                                                     ຼ
                                                             ໄດ ຊວຍ່ ເຫ່ອ ເຂົາ ເຈີ້າ ເກັັບກັາ ຂມ່ນພົນຖານຂອງຊີວະ ນາໆ
                                                                                    ່
                                                                                       ້
                                                                                ຳ
                                                               ້ ່
                                                             ພົັນ , ຍ່ັງໄດ ຄົ້ນ ພົົບ ຊະນິດ ໃໝັ້ ຕໍ່ມ່ບໜ້ອຍ່. ນອກັຈີາກັນ້ນ,
                                                                                      ່
                                                                                    ່
                                                                                  ່
                                                                                        ້
                                                                     ້
                                                                                                ີ
                                                             ພົວກັເຮັົາຍ່ັງບຳາລຸງສາງບຸກັຄົະລາກັອນມ່ອາຊີບອກັດວຍ່.”
                                                                                          ື
                                                                                                   ້
                                                                            ້
                                                                                                    ື
                                                                     �
                                                                   ປອ.ເຜງ ເປັນຜ່ຮັັບຜົນປະໂຫ່ຍ່ດໃນກັານຮັວມ່ມ່, ສາ
                                                                                                      ຳ
                                                                                                ່
                                                                           ້
                                                             ລັບອັນນ້  ລາວມ່ຄົວາມ່ຮັສກັອັນເລກັເຊ່ງຫ່າຍ່:  “ຊະນິດ
                                                                                       ິ
                                                                                             ຼ
                                                                                 ຶ
                                                                         ີ
                                                                                ່
                                                                                ້
                                                                                              ່
                                                                                                ີ
                                                                                         ົ
                                                                                                ຼ
                                                                                      ົ
                                                                                     ຸ
                                                             ພົດພົັນຂອງປະເທດລາວແມ່ນອດມ່ສມ່ບ່ນອຫ່, ແຕໍ່ຍ່ັງມ່ ີ
                                                              ື
                                                                                                   ່
                                                                                  ່
                                                              ຼ
                                                             ຫ່າຍ່ຊະນິດຍ່ັງບທັນຖືກັຄົ້ນພົົບ ແລະ ຈີັດເຂ້າລາຍ່ກັານ.
                                                                         ່
                                                                           ຼ
                                                             ມ່ນເປັນສງສຳາຄົັນຫ່າຍ່ທຈີະປບປຸງກັານແບງໝັ້ວດໃຫ່ສມ່
                                                              ັ
                                                                    ່
                                                                               ່
                                                                                   ັ
                                                                                                      ົ
                                                                                                    ້
                                                                                            ່
                                                                                      ື
                                                                                                   ່
                                                             ບ່ນ ແລະ ກັານສາງຕໍ່້ງສາຍ່ພົັນພົດ, ເຊ່ງນ້ກັເປັນເລອງທ ່
                                                                                              ໍ
                                                                         ້
                                        ັນ
                         ສ
                                         ວ
                       ຮັ
                        ອນ
                                          ິ
                                            ຍ່
                                          ິ
                                          ທະ
                          ິ
                  ພົ
                                       ບ
                   ື
                              ພົ
                               ັນນາຂອງສະຖາ
             ດໃນສວນ
            ພົດໃນສວນພົດແຖບຮັ ້ ອນສບສອງພົັນນາຂອງສະຖາບັນວທະຍ່າສາດແຫ່ ່ ງຊາດຈີີນ ນ ີ
             ື ພົ
                                                  ງຊາດຈີ
                   ື
             ື
                          ບສອງ
                          ິ
                   ດແຖບ ້
                                             າສາດແຫ່ ່
                                                             ພົວກັເຮັົາກັາລັງເຮັັດຢູ່.”
                                                                     ຳ
                                                                             ່
                                                                             ່
                     中国科学院西双版纳热带植物园中的植物 李文君 图
                     中国科学院西双版纳热带植物园中的植物 李文君 图
                     ່
                                        ິ
            ໝັ້າກັຫຸ່ງທເປັນອາຫ່ານແຊບຊອຍ່ພົເສດຂອງຊາວລາວ,
                  ່
                                    ້
                                     ຼ
            ຍ່ັງໃຊມ່ັນເຮັັດແກັງຜັກັ, ແຈີວ, ຫ່ ແຕໍ່ງອາຫ່ານ.
                                     ື
                 ້
                                        ່
                                 ່
                         ິ
                  ກັ່ງແຂວງສບສອງພົັນນາ ແລະ  ປະເທດລາວ ແມ່ນ
                                                     ່
                  ່
                                              ີ
            ເຊ່ອມ່ຕໍ່ກັັນດວຍ່ພົຜາ ແລະ ແມ່ນ້າ ແລະ ມ່ສະພົາບອາ
                          ່
                                     ່
                      ້
                     ື
                                 ່
                                       ່
            ກັາດຄົາຍ່ຄົກັັນ, ປະຊາຊົນທອາໄສຢູ່ນ້ແບງປນປາໄມ່ແຜນ
                                             ັ
                                           ່
                                                     ່
                                                   ້
                 ້
                                       ່
                                                ່
                     ່
                           ຶ
            ດຽວກັັນ. ທສວນພົກັສາສາດແຖບຮັອນສບສອງພົັນນາ,
                                            ິ
                                        ້
                        ່
                                              ຸ
                                     ື
            ທານສາມ່າດເບງເຫ່ນກັານຮັວມ່ມ່ຢູ່າງໃກັຊິດທກັບາດກັາວ
                           ັ
              ່
                                          ້
                                                     ້
                                      ່
                                 ່
                                          ົ
                                                    ່
                                       ່
            ຂອງຈີີນ, ລາວ ແລະປະເທດອນໆ ເພົອປກັປອງໂລກັທຂຽວ
                                  ່
                                             ້
                                                                  ຊ
                                                                                               ິ
                                                                                               ິ
                                                                                               ບສອງ
                                                                   ົ
                                                                            ວ
                                                                   ມ່
                                                                           ທ
                                                                            ທ
                                                                            ິ
                                                                            ິ
                                                                             ັດ
                                                                                  ົດໃນສວ
                                                                                              ສ
                                                                 ່
                                                                                                  ພົ
                                                                                            ອນ
                                                                ລ
                                                                                           ຮັ
                                                                               ັງ
                                                                              ທ
                                                                                        ື
                                                                                ໝັ້
                                                                 ນ
                                                                 ່
                                                                      ພົ
                                                             ່
                                                                                                   ັນນາ
                                                                         ວ
                                                                       າບ
                                                                     ່
                                                                     ບ
                                                                                       ພົ
                                                             ບອນ
                                                                     ງ
                                                                     ່
                                                                    ເ
                                                                                        ື
                                                                          ິ
                                                                                      ນ
                                                                          ວ
                                                                          ິ
                                                             ຂ ຂ່ບອນລນ ຊົມ່ເບງພົາບວວທວທັດທັງໝັ້ົດໃນສວນພົດແຖບຮັ ້ ອນສບສອງພົັນນາ
                                                                                        ດແຖບ ້
            ງາມ່ນ້.                                          ຂອງສະຖາ ບ ັນ ວ ິ ທະ ຍ່ າສາດແຫ່ ່ ງຊາດຈີ ີ ນ
                                                             ຂອງສະຖາບັນວທະຍ່າສາດແຫ່ ່ ງຊາດຈີີນ
                                                                     ິ
                                                             乘坐热气球,可观中国科学院西双版纳热带植物园全景 黄议娴 图
                                               ິ
                              ຶ
                  ໃນປີ 1985, ສວນພົກັສາສາດແຖບຮັອນສບສອງພົັນ    乘坐热气球,可观中国科学院西双版纳热带植物园全景 黄议娴 图
                                           ້
                       ຳ
                                             ົ
            ນາ ໄດເປັນຜ່ນາພົາໃນກັານປະຕໍ່ບັດ ກັານປກັປອງ ກັານ
                                     ິ
                      ້
                 ້
                                                ້
            ຍ່າຍ່ພົດພົັນຫ່າຍ່າກັ ແລະ ໃກັຈີະສນພົັນປ່ກັຢູ່ບອນອນ.
                                                ່
                                                     ່
                 ື
                                       ່
                                   ້
              ້
                                               ່ ່
                  “ກັານອະນຸລກັຊີວະນາໆພົັນນານາຊາດ ໄດຖືກັຈີັດ
                          ັ
                                                 ້
                                     ຶ
            ເຂ້າໃນປະຫ່ວັດສາດຂອງສວນພົກັສາສາດ. ” ທານ ຢູ່າງ
                                                ່
            ເຈີ້ນ(Yang Zhen), ເພົອນຮັວມ່ງານຂອງ ປອ. ເຜງ ທເປັນ
                                                 �
                                                    ່
                              ່
                                 ່
                                            ຶ
                           ິ
                   ຸ
            ຫ່ົວໜ້າກັມ່ສສານວທະຍ່າສາດຂອງສວນພົກັສາສາດແຖບ
                      ່
                 ້
                   ່
                                                  ື
                 ິ
                       ັ
            ຮັອນສບສອງພົນນາ ກັາວວາ, ສວນນ້ໄດເກັັບກັາພົດແຖບ
                                               ຳ
                                          ້
                             ່
              ້
                                 ່
                                                                                                     ຍ່
                                                                                                    ິ
                                                                                              ສະຖາ
                                                                                                    ິ
                                                                                                 ບ
                                                                                                  ັນ
                                                                                                    ທະ
                                                                                                   ວ
                                                                    ບ
                                                                   ເ
                                                                   ່
                                                                     ງ
                                                                     ່
                                                                     ່
                                                                   ່
                                                              ກັຈີ
                                                             ດອ
                                                             ດອກັຈີຳາປາທເບງບານໃນສວນພົດແຖບຮັ ້ ອນສບສອງພົັນນາຂອງສະຖາບັນວທະຍ່າ າ
                                                                  ທ
                                                                າປາ
                                                                ຳ
                                                                     ບານໃນສວນ
                                                                                    ິ
                                                                                   ສ
                                                                                  ອນ
                                                                                    ິ
                                                                                         ັນນາຂອງ
                                                                                        ພົ
                                                                                    ບສອງ
                                                                                 ຮັ
                                                                             ດແ
                                                                             ື
                                                                            ພົ
                                                                             ື
                                                                               ຖບ ້
                                    ຼ
                                                    ິ
                                                 ັ
                   ຳ
            ຮັອນທສາຄົັນຈີາກັທ່ວໂລກັໃນຫ່າຍ່ພົັນຊະນິດ,  ນກັວທະ  ສາດແຫ່ ່ ງຊາດຈີີນ
                 ່
              ້
                                                                     ນ
                                                                 ງຊາດຈີ
                                                                     ີ
                                                             ສາດແຫ່ ່
            ຍ່າສາດເຂ້າໃຈີລກັສະນະຂອງພົວກັມ່ັນ  ແລະ ດາເນີນວຽກັ  中国科学院西双版纳热带植物园里盛开的鸡蛋花 CFP 图
                                               ຳ
                        ັ
                                                             中国科学院西双版纳热带植物园里盛开的鸡蛋花 CFP 图
                                                                                                             09
   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16