Page 30 - 2024年7月《吉祥》
P. 30

“r*Fvm”zwfrSwfp&m  吉祥阅读

              jrefrm0l½SL;tm;upm;orm;\ acR;pufESifh tdyfruf





              缅甸武术运动员的汗水与梦想




                  清晨 6 点,当人们刚从睡梦中逐渐清醒,缅甸国家武术队队员们已早早来到仰光杜温娜体育场的武术运动馆里,压腿、伸展、

              跑跳,一系列热身活动下来,大家已经满头大汗,随后便开始进入武术练习。太极、南拳、长拳、剑术等,武术项目里的每个动
              作运动员们每天都会重复练习上百遍,克服艰苦与枯燥,希望在赛场上取得一个不错的成绩。




                                                                                                              ု
                                          ု
                  န်ံန်�်  ၆  န်ာ�ီ၊  လာူမံုာ�  အု�်�ာမံိ  နိုု�ထုခံါစီ  အခံုုန််တာဲင််  ပြမံန််မံာဝူရုိူ�အဖွဲ့ဲ��မံိ   နိုုင််င်ံတာ�ာ  မြို�ု�င််�ဲ�ကြိ�ီ�မံုာ�တာဲင််  �ုတာံ�ု�်မံုာ�  ��ိုနိုုင််�န််
                                                                            ု
                                                                                               �
                                                                                                            ု
              အာ��စီာ�သူမံာ�မံုာ�သူည််  �န််�ုန််မြိုမံု��  သူုဝဏ္ဏအာ��စီာ�မြို�ု�င််�ဲ�ရုံ၏  ဝူရုိူ�ခံန််�မံသူု  ့ ု  အတာဲ�်  အတော်ထုာ�်အ�ူ  ပြ��ခံ�တော်လာသူည််။  တာရုုတာ်နိုုင််င်ံတာဲင််
                                                        ု
                                                             ်
              အတော်စီာကြိ�ီ�  တော်�ာ�်လာာကြား�မြို�ီ�  အတော်ကြား�ာတော်လာ်ာ�ပြခံင််�၊  တော်ပြ��ခံုန််ပြခံင််�  စီသူည်�  တော်သူဲ��ူ  စီနိုဒီဦး�သူည်် မံုတာ်တော်�ဲ သူူင်ယူ်ခံုင််� အမံုာ�အပြ�ာ� ��ိုခံ�သူည််။
                                                                                                             �
                                             ု
                                                    ု
                                                      ု
                           ု
              တော်လာ��ုင်�ခံန််�မံုာ��ု  လာု�်တော်န်ကြား�မြို�ီပြဖွဲ့စီ်၍  အာ�လာံ�  တော်ခံွ�တာလာံ�လာံ�နိုိင်�  ပြဖွဲ့စီ်တော်န်ကြား��ာ   သူူတာု့�  သူူမံ�ု  တာရုုတာ်စီာ၊  တာရုုတာ်စီ�ာ�  သူင််တော်��ကြား�၏။
                    ်
                                                                              ု
                                                         ်
                                                                                     ု
                  ်
                                        ု
                                     ်
                                                                               ု
              သူည်�တော်န်ာ�်မံိာတော်တာာ� ဝူရုိူ�တော်လာ��ုင်�မံု�ု စီတာင််ပြ��လာု�်ကြား�တော်လာသူည််။  သူူမံ�ု တော်ခံ်၍ မံာလာာထုန့်် အတာူသူဲာ�စီာ�ကြား�၏။ သူူမံအတာဲ�်
                  ထုု�်�ုုသူုင််�၊ န်န််ခံွမံ် တော်ခံ် တော်တာာင််�ုင််�လာ�်သူီ�သူုင််�၊ ပြခံန််ခံွမံ် တော်ခံ် လာ�်သူီ�  ထုုတော်�ုာ်�ှင််စီ�ာ အတော်တာဲ�အကြား�ံ�မံုာ�စီဲာသူည်် တာရုုတာ်နိုုင််င်ံအတော်�်
                                                  ု
                         ု
                                                                             ု
                                         ု
                                                                                                           ု
                    ု
                                                                                                  �
                                            ်
                                      ု
              �ိည််သူုင််�၊ �ုန််�ရုိူ� တော်ခံ် ဓိာ��ိည််သူုင််�စီသူည်� ဝူရုိူ�အာ��စီာ�အမံုု��အစီာ�မံုာ�၏   လာိ�တော်သူာ အမံိတာ်တာ�မံုာ� ပြဖွဲ့စီ်လာာခံ�တော်လာသူည််။
                   ု
                                                                                                 ု
                          ု
              သူုင််��ဲ�်မံုာ��ု  အာ��စီာ�သူမံာ�မံုာ��  တော်န့်စီဉ််  အ�င််�န််�ခံံ  တော်လာ��ုင်�ကြား�မြို�ီ�   ပြမံန််မံာနိုုင််င်ံ  ဝူရုိူ�အဖွဲ့ဲ��ခံု��်�ု  ၁၉၉၃  ခံုနိုိစီ်တာဲင််  စီတာင််
                                                              ်
                ု
                                                                                    ု
                                                                                    �
              မြို�ု�င််�ဲ�မံုာ�တာဲင်် �လာဒု်တော်�ာင််�မံုာ� ��ို�န််အတာဲ�် ကြိ�ု��စီာ�ကြား�တော်လာသူည််။  တာည််တော်ထုာင််ခံ��ာ နိုိစီ်တော်�ါင််� ၃၀ ကြား�ာ ပြဖွဲ့တာ်သူန််�လာာမြို�ီ�တော်န်ာ�်
                  စီနိုဒီဦး�၏  ဝူရုိူ�  �စီာ�သူ�်မံိာ  နိုိစီ်  ၂၀  န်ီ��ါ�  �ိုမြို�ီပြဖွဲ့စီ်သူည််။  သူူသူည််   ပြမံန််မံာဝူရုိူ�အာ��စီာ�သူမံာ�မံုာ�သူည််   နိုုင််င်ံတာ�ာ
                                                                                                           ု
              လာ�်သူီ��ိည််သူုင််�(ပြခံန််ခံွမံ်) �ွမံ်��ုင််သူ��သူု့ လာိံသူုင််�(ခံုန််�ရုိူ�)၊ ဓိာ��ိည််သူုင််�  မြို�ု�င််�ဲ�ကြိ�ီ�မံုာ�သူု့  တာစီ်စီတာစီ်စီ  �ါဝင််ယူိဉ််မြို�ု�င််လာာနိုုင််မြို�ီ�
                                             ု
                                                                                      ု
                                           �
                                                 ု
                         ု
                                                                                                              ု
                                                                 ု
              (�ုန််�ရုိူ�)တာု့ဘ�်မံိာလာည််�   ထုူ�ခံွန််၍   နိုုင််င်ံတာ�ာ   မြို�ု�င််�ဲ�ကြိ�ီ�မံုာ�တာဲင််   �ုတာံ�ု�် အတော်�အတာဲ�် ၂၄၀ တော်�ုာ်�ု �ဲတာ်ခံူ���ိုခံ�ကြား�မြို�ီ�
                                                                                                    ု
                                             ု
                                                                                                             �
                        ု
              �ုတာံ�ု�်မံုာ�  �ဲတာ်ခံူ���ိုဖွဲ့ူ�တော်လာသူည််။  ၂၀၂၃  ခံုနိုိစီ်  �ီ�င်္ဂုမံ်�တာဲင််  သူူမံသူည််   ပြဖွဲ့စီ်တော်လာသူည််။ ပြ�ည််တာဲင််�၌ ဝူရုိူ�အာ��စီာ� အ�ိုန််အ�ုန််နိုိင်�  ်
                                                                                            ်
                     ု
                                                    �
                                                                                ု
              ဓိာ��ိည််သူုင််� (�ုန််�ရုိူ�) မြို�ု�င််�ဲ�၌ တော်�ှတာံ�ု�် �ဲတာ်ခံူ���ိုခံ�သူည််။  ဖွဲ့ဲံ�မြိုဖွဲ့ု��တာု�တာ�်လာာသူည််နိုိင်�အမံ်   ဝူရုိူ�အာ��စီာ��ုု
                                                                                                                ု
                  စီနိုဒီဦး�နိုိင်� ဝူရုိူ� တော်�စီ�်�ံပြဖွဲ့စီ်�ပြခံင််�အတော်ကြား�ာင််��ု တော်ပြ�ာ�လာ်င်် တာရုုတာ်ရုု��ာ  တော်လာ�လာာလာု�်စီာ�ကြား�သူူ   လာူင်ယူ်မံုာ�မံိာလာည််�   �ု၍�ု၍
                                                  ု
                        ်
                                   ု
                                                                                  ု
                                                                ု
                                                                                                             ု
                                                                                                         �
                                                 �
                                                         ု
              ယူဉ််တော်�ု�မံုအတော်�် နိုိစီ်သူ�်ပြမံတာ်နိုု�မံနိုိင်� မံ�င််�နိုုင််သူ��သူု တာရုုတာ်သူုင််��ာ�မံုာ�၏   မံုာ�ပြ�ာ�လာာမြို�ီပြဖွဲ့စီ်သူည််။   ယူခံုအခံါ   နိုုုင််င်ံလာ�်တော်�ဲ�စီင််
                                                   ့
                                                   ု
                                       ်
                                     ု
                                             ု
                                    ု
              လာှမံ်�မံု�မံုနိုိင်�လာည််�  မံ�င််�နိုုင််�ါတော်ခံု။  သူူမံ  င်ယူ်င်ယူ်တာုန််��  “အတော်န်ာ�်သူု့ ု  ဝူရုိူ�အဖွဲ့ဲ��အပြ�င််   ပြမံန််မံာနိုုင််င်ံ၏   မြိုမံု��ကြိ�ီ�မံုာ�တာဲင််လာည််�
                                                                                             ု
                   ု
                                  ု
                       ်
                                 �
              ခံ�ီ�သူဲာ�မံိတာ်တာမံ်�”၊  “ပြ�ည််သူူတာ�ာ��ိင််”  စီသူည်�  တာရုုတာ်ရုု�်သူံဇာတာ်လာမံ်�တာဲ�မံုာ��ု  ု  ဝူရုိူ�သူင််တာန််�တော်�ုာင််�မံုာ� ဖွဲ့ဲင်�လာိစီ်သူင််ကြား�ာ�လာာကြား�မြို�ီပြဖွဲ့စီ်�ာ
                                                                                              ်
                                             ်
                             �
              အလာဲန််ကြိ�ု��်နိုိစီ်သူ�်ခံ�တော်ကြား�ာင််�  စီနိုဒီဦး��  တော်ပြ�ာပြ�သူည််။  “ပြ�ည််သူူတာ�ာ��ိင််”ထု��   တော်ဒုသူခံံလာူင်ယူ်မံုာ�သူည််လာည််� “�ဲန််ဖွဲ့ူ�တာတာ်မံိ တော်ခံတာ်မံီတာယူ်”�ု
                                                        �
                                           ု
                                                   ်
                                                                             ု
                                                                                                             ု
                                                                                              ု
                             ု
                                                                                                        ု
              �ုန််တော်�ုာင််�၏ ဓိာ�သူုင််��ည်ာ(�ုန််�ရုိူ�)�ု သူူမံအတော်န်ပြဖွဲ့င်� န်�်ရုုုင််�စီဲာ အာရုံစီဲ�ထုင််  �ု�တော်လာာ�်တော်အာင်် တာရုုတာ်သူုင််��ည်ာ ဝူရုိူ��ု  လာုလာုခံုင််ခံုင််
                                                               ု
                                                                                                           ု
                                                                                  ု
              ခံ�တော်ကြား�ာင််�၊  သူု့နိုိင်�  သူူမံလာည််�  ဝူရုိူ�  သူင််ယူူခံဲင်���ိုလာာတော်သူာအခံါ  ဓိာ��ိည််သူုင််�  တော်လာ�လာာလာု�်စီာ�လာာကြား�မြို�ီ ပြဖွဲ့စီ်သူည််။
                        ု
                                              ်
                �
                                                                 ု
                          ်
                          ု
                                      ်
                                                          ု
              (�ုန််�ရုိူ�)၊ လာိံသူုင််�(ခံုန််�ရုိူ�)တာု့နိုိင်� ��်စီ�်တော်န်တော်သူာ ဝူရုိူ��ည်ာ�ု တော်တာဲတော်ဝပြခံင််�  မံင်္ဂဂဇင််�အတော်ထုဲတော်ထုဲတော်�ာင််��ါ�
                                    ု
                                                                                                           本刊综合
                            �
              မံ�ိုဘ� တော်�ဲ�ခံုယူ်ပြဖွဲ့စီ်ခံ�တော်ကြား�ာင််� စီနိုဒီဦး�� တော်ပြ�ာပြ�တော်လာသူည််။
                                 ု
                                    ု
                  စီနိုဒီဦး�သူည််  တာရုုတာ်နိုုင််င်ံသူု့  အကြိ�ုမံ်တော်�ါင််�မံုာ�စီဲာ  တော်�ာ�်ဖွဲ့ူ�မြို�ီ�ပြဖွဲ့စီ်၏။
                        ု
                              ု
                    ု
              တာရုုတာ်နိုုင််င်ံသူု့  သူဲာ�တာုင််�မံိာ  မြို�ု�င််�ဲ�  သူဲာ�မြို�ု�င််ပြခံင််�  မံ�ုတာ်လာ်င််  တာရုုတာ်န်ည််�ပြ�
                      ု
                          ်
                                    ု
              သူင််ကြား�ာ��ု့ခံုသူည်�  သူင််တာန််�သူု့  သူဲာ�တာ�်ပြခံင််�  ပြဖွဲ့စီ်တော်လာသူည််။  တာရုုတာ်ဝူရုိူ�
                                                                 ု
                                                             ်
              န်ည််�ပြ�သူည််  စီည််��မံ်�တာင််��ု�်တော်သူာ်လာည််�  တော်�ပြခံာ�တော်ပြမံပြခံာ�မံိ  တာ�ည်�မံုာ��ုမံူ
                                           ု
              ��ာစီာ�  မံခံုန််ဘ�  �ည်ာ�ုန််  သူင််ကြား�ာ��ု့ခံုတော်���ာ  ဤအခံု�်�  စီနိုဒီဦး�အာ�
        28
        2 8
   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35