Page 2 - 2024年7月《占芭》
P. 2
CONTENTS
新华社 图
9exkrkvjko 占芭阅读 P6 xjv'1hP,ljv'9uo 中华之窗 P46
່
06 ໄດ້ເຫັັນຊີີວິິດ້ອັັນສຸຸກສຸັນຢູ່່ຕາມເຂດ້ຊີາຍແດ້ນລາວິ-ຈີີນ 46 ແກງຖວິຂຽວິ, ວິທີ່ທີ່ດ້ໃນການຄົ້າຍຮັອັນຂອັງຄົ້�ນຈີີນ
່
ິ
ີ
ີ
�
້
້
走中老边境一线 看幸福的模样 绿豆汤，中国人的解暑良方
37lqd AI AI主播说 P50
50 “ຈີີນແບບໃຫັມ” ທີ່່ຊີາວິໜຸ່ມຫັົ�ງຮັັກ
ຸ
�
�
年轻人爱上“新中式”
dkomjP;8q;g,nv'9uo 读城计划 P52
52 ນະຄົ້ອັນຫັົິວິໂຈີວິ: ສຸ່ຊີ�ນເພົ່ອັອັະນາຄົ້�ດ້ໃນໝີ່່ຫັົ�ວິຊີືເຟີີນໜຸ່່ງຖວິຍ
້
້
�
柳州，在一碗螺蛳粉里闯未来
dkowx,kskl6jdao 友好交往 P34 [qfg]njv'9kdz6hvjko 读友来稿 P58
34 ທີ່າງລ�ດ້ໄຟີຈີີນ-ລາວິ-ໄທີ່ເພົ່ມເຕີມການເຊີ່ອັມໂຍງເຊີ່ອັມຈີອັດ້ກັນ 58 “ຄົ້ວິາມຝັັນໃນເມ່ອັກອັນຂອັງພົວິກເຮັົາ, ມ້ນ້ໄດ້ປະກ�ດ້ຜົ�ນເປັນ
້
�
ຂອັງພົາກພົນ ຈີິງແລວິ”
້
້
中老泰跨境铁路增进区域互联互通 “我们过去的梦想, 如今实现了”
15ookomuj,u,qoltgsoj 魅力云南 P38
�
ັ
38 ກາວິໄປສຸ່ການນດ້ພົບກັນທີ່່ “ງານວິາງສຸະແດ້ງສຸິນຄົ້າຈີີນ-ອັາຊີີໃຕ” ້
້
�
້
共赴“南博”之约
;y4y-u;yf 生活方式 P42
�
42 ໃນລະຫັວິາງ “ການທີ່ອັງທີ່ຽວິແບບສຸອັບຖາມ” ຄົ້້ນພົບຄົ້ວິາມສຸຸກ
�
�
�
ແລະ ຄົ້ວິາມປະຫັລາດ້ໃຈີ
在“打听式旅游”中发现惊喜
