Page 5 - 2024年7月《占芭》
P. 5
lkp8krkI6h | 视觉
ໍ
ຈີ
ໍ
ີ
ິ
າລ
ສຸ
ໍ
ປະ
ໍ
ງຕ
ັ
ັ
ັ
ັ ນ
ີ
ກ
ະຖານ
ວິ
ຫັວິ
ິ
ີ
ກ
ຫັ
ຸ
ໄ
ງເ
ພົ
ວິ
ດ້
່
ນ
ຈີ
ໍ້
ນ
ັ
ກາ
ທີ່
ານນ
ິ
່
ດ້
ິ
ໍ້າ
ຕາມກ
ຸມດ້ອັນສຸະວິບາດ້ປະເທີ່ດ້ນອັກແວິ.
າ
າກອັນໃນເຂດ້ ນີອັາເລຊີັນ, ໃນຮັບແມ �
ນກວິໄຈີປະຈີໍາສຸະຖານີຫັວິງເຫັກາລງຕດ້ຕາມກວິດ້ກາທີ່ານນໍ້າກ ້ ອັ ້ ນໃນເ ຂ ດ້ ນ ອັ ີ າເ ລ ຊີ ນ, ໃນ ຮັ ່ ່ ບແມນພົນໍ້າກ ້ ອັ ້ ນຂ ອັ ງກມ ດ້ອັ ນ ສຸ ະ ວິ ໍ ບາ ດ້ ປະເ ທີ່ດ້ ນ ອັ ກແ ວິ .
ກອັນຂອັງກ �
�
�
黄河站科考队员在新奥勒松地区开展冰川监测，图为挪威斯瓦尔巴群岛的冰山 新华社 图
黄河站科考队员在新奥勒松地区开展冰川监测，图为挪威斯瓦尔巴群岛的冰山 新华社 图
ິ
ເມອັງນອັຍທີ່ມຊີ່ວິາ ນີອັາເລຊີັນ (Ny-Ålesund) ຕ້ງ ຮັັກສຸາອັາກຕກ ແລະ ໃຊີປະໂຫັຍດ້ຈີາກອັາກຕກ.
່
ິ
ື
ີ
້
້
�
່
ຸ
ີ
ຢູ່ໃນກມດ້ອັນສຸະວິບາດ້ (Svalbard), ປະເທີ່ດ້ນອັກແວິ ໃນປີ 2024 ສຸະຖານີຫັວິງເຫັໄດ້ບັນຈີ�ບຄົ້�ບຮັອັບ 20 ປີ,
ໍ
�
້
�
ີ
ື
�
ີ
່
(Norway), ຢູ່ເສຸ້ນຂະໜຸ່ານທີ່ 79 ອັງສຸາເໜຸ່ອັ, ມັນເປັນ ຕະຫັົອັດ້ 20 ປີຜົານມາ ສຸະຖານີຫັວິງເຫັໄດ້ປະຈີັກເຖິງຄົ້ວິາມ
້
�
�
ຸ
ຸ
ິ
ື
່
່
ຖ່ນອັາໄສຸຂອັງມະນຸດ້ທີ່ຢູ່ເໜຸ່ອັສຸດ້ຂອັງໂລກ, ເນ່ອັງຈີາກຢູ່ � ່ ທີ່ມເທີ່ໃນການເຮັັດ້ວິຽກຂອັງບັນດ້ານັກວິໄຈີ ແລະ ຄົ້ວິາມ
້
�
່
ັ
່
ົ
ີ
ໍ
ໃນເສຸ້ນຂະໜຸ່ານທີ່ສຸງຫັາຍ ແລະ ມລະບ�ບນິເວິດ້ທີ່າງທີ່ລະ ກາຫັານຂອັງເຂົາເຈີ້າໃນການປະເຊີີນໜຸ່າກັບອັຸບດ້ເຫັດ້ທີ່ ່
້
້
ຸ
ໍ້
ນີທີ່ອັດ້�ມສຸ�ມບ່ນ ມັນຈີ່ງຖືກນັກວິທີ່ະຍາສຸາດ້ຂວິໂລກຂະ ອັາດ້ເກີດ້ຂ້ນ. ຍ�ກຕ�ວິຢູ່າງ,ການສຸໍາຫັວິດ້ວິໄຈີດ້ານທີ່ານນາ
້
່
ິ
ົ
ິ
້
�
ິ
ິ
ໜຸ່ານນາມໃຫັເປັນ “ດ້ນແດ້ນສຸັກສຸດ້ແຫັງການສຸໍາຫັວິດ້ ກອັນ, ນັກວິໄຈີຕອັງໄດ້ຍາງເປັນໄລຍະທີ່າງ 20 ກວິາກິໂລ
ົ
ິ
�
້ �
້
�
້
້
ຸ
ິ
ື
ີ
ໍ
ທີ່າງວິທີ່ະຍາສຸາດ້”. ໃນເດ້ອັນ ກລະກ�ດ້ 2004, ສຸະຖານີ ແມັດ້, ໃຊີເວິລາ 10 ກວິາຊີ່ວິໂມງໃນການເດ້ນທີ່າງໄປຍັງຈີດ້
້
�
ສຸໍາຫັວິດ້ວິທີ່ະຍາສຸາດ້ອັາກຕກຂອັງຈີີນແຫັງທີ່ໍາອັດ້ກຄົ້ ສຸະ ເຝັ້າສຸັງເກດ້ທີ່ໄກທີ່ສຸດ້ເພົອັເກັບຕ�ວິຢູ່າງ; ໃນຊີວິງລະດ້່ຮັອັນ
່
ື
ົ
່
່
ິ
ິ
ຸ
ໍ
ິ
�
້
�
�
ີ
ຖານີຫັວິງເຫັ (China Arctic Yellow River Station) ທີ່ກາງເວິັນຍາວິນານ, ດ້ວິງຕາເວິັນຍັງບລັບຂອັບຟີາເຖິງ
່
່
້
ື
່
ື
່
ິ
ໄດ້ຖືກກຕ້ງຂ້ນຢູ່າງເປັນທີ່າງການຢູ່ ນີອັາເລຊີັນ. ແມນວິາຈີະເປັນຕອັນກາງຄົ້ນ, ເຮັັດ້ໃຫັທີ່ມນັກວິໄຈີລມໄປວິາ
ີ
�
້
�
�
�
້
�
ິ
ີ
່
ນັບຕ້ງແຕກຕ້ງສຸະຖານີ, ສຸະຖານີຫັວິງເຫັໄດ້ສຸະໜຸ່ັບ ເຂົາເຈີ້າໄດ້ເຮັັດ້ວິຽກຮັອັດ້ “ກາງເດ້ກ” ແລວິ; ການປະກ�ດ້
້
�
້
້
ົ
ິ
ິ
ີ
້
ສຸະໜຸ່ນການສຸັງເກດ້ ແລະ ຕດ້ຕາມການສຸໍາຫັວິດ້ວິໄຈີໃນ ຕ�ວິຂອັງໝີ່ຂວິໂລກ, ທີ່ານນໍ້າກອັນແຕກແຍກ ແລະ ພົາຍ ຸ
່
້
ົ
ິ
ຫັາຍຂະແໜຸ່ງວິຊີາເຊີ່ນ: ວິທີ່ະຍາທີ່ານນໍ້າກອັນ (Glacio- ຫັມະທີ່່ມາແບບກະທີ່ນຫັັນ,ລວິນນາບຂຄົ້ວິາມປອັດ້ໄພົຂອັງ
ັ
ິ
ິ
່
�
້
້
ິ
ິ
logy), ນິເວິດ້ວິທີ່ະຍາທີ່າງບ�ກ, ນິເວິດ້ວິທີ່ະຍາທີ່າງທີ່ະເລ, ເຂົາເຈີ້າໃນທີຸ່ກເວິລາ.
່
ີ
ຟີຊີິກອັາວິະກາດ້, ຊີ້ນບັນຍາກາດ້, ຂມນທີ່າງພົມສຸາດ້ ມາຮັອັດ້ທີ່າຍປີ 2023, ສຸະຖານີຫັວິງເຫັໄດ້ໃຫັການ
ີ
້
່
້
້
້
່
ແລະອັນໆ. ສຸະຖານີຫັວິງເຫັໄດ້ປະກອັບສຸວິນສຸໍາຄົ້ັນດ້ານ ສຸະໜຸ່ັບສຸະໜຸ່ນໂຄົ້ງການວິໄຈີທີ່າງວິທີ່ະຍາສຸາດ້ຫັາຍກວິາ
ົ
ີ
ິ
ິ
່
�
�
້
້
ວິຽກງານວິໄຈີອັາກຕກຂອັງຈີີນ, ພົອັມທີ່ັງມບ�ດ້ບາດ້ສຸໍາຄົ້ັນ 250 ໂຄົ້ງການ ແລະ ໄດ້ຕອັນຮັັບນັກວິໄຈີຫັາຍກວິາ 660
ີ
ົ
ິ
ິ
ິ
�
້ ້
້
ັ
່
ົ
ິ
ິ
ິ
�
ໃນການຊີວິຍໃຫັນັກວິທີ່ະຍາສຸາດ້ເຂ້າໃຈີອັາກຕກ, ປກປກ ຄົ້�ນທີ່ມາທີ່ໍາການສຸໍາຫັວິດ້ທີ່າງວິທີ່ະຍາສຸາດ້.
້
�
03
