Page 4 - 2024年7月《占芭》

lkp8krkI6h | 视觉

້
ໍ
່
້
່
ໍ
່
ບວິາໂລກຈີະພົັດ້ທີ່ະນາໄປແບບໃດ້, ກບສຸາມາດ້ປຽນແປງສຸັດ້ຈີະທີ່ໍາພົນຖານຂໜຸ່ງໄດ້, ນ້ນກຄົ້ໃນຈີັກກະວິານມໂລກພົຽງໜຸ່ວິຍດ້ຽວິ,
ື
ີ
�
�
�
້
�
່
ຸ
່
ມະນດ້ຢູ່ຮັວິມຊີາຍຄົ້າເຮັືອັນດ້ຽວິກັນ. ພົວິກເຮັົາລງເຮັືອັລໍາດ້ຽວິກັນ ດ້່ງນ້ນຈີະຕອັງຊີວິຍກັນຮັັກຫັອັມ ແລະ ທີ່ະນຸຖະໜຸ່ອັມໂລກ, ເພົອັ
�
້
� �
ຮັັກສຸາດ້ນແດ້ນຜົາສຸຸກນ້ຕໄປໄວິໃຫັລກຫັານຄົ້�ນຮັນຫັັງໄດ້ຢູ່ອັາໄສຸ.
່
່
່
ົ
ຸ
ິ
ົ
້
້
້ �
້
—— ທີ່ານ ສຸຈີ້ນຜົງ ປະທີ່ານປະເທີ່ດ້ ຈີີນ
ີ
ິ
�
无论世界怎么发展，都改变不了一个基本的事实，那就是宇宙只有一个地球，人类共有一个家园。我们要以同球共济精神珍爱和
呵护地球，为子孙后代留下一片生存的乐土。
——中国国家主席习近平
ີ
ຈີ
ປະ
ຈີ
າ
ໍ
ສຸ
ະຖານ
ຫັວິ
ກໄປເກ
ບຕ
ັ
ອັອັ
ັ
�
າງ.
�
ວິ
ັ
ີ
ີ
ງເ
ຫັ
ກ
ໍ
ງ
າລ
ໍ
ຊີ
ລ
ນປະເ
ທີ່ດ້
ັ
າເ
່
ນ
່ ທີ່
ີ
ອັ
ນ
ັ
ກ
ວິ
, ນ
ໄ
ິ
ວິ
ິ
ອັ
ກແ
�
ທີ່ນີອັາເລຊີັນປະເທີ່ດ້ນອັກແວິ, ນັກວິໄຈີປະຈີໍາສຸະຖານີຫັວິງເຫັກາລງອັອັກໄປເກັບຕວິຢູ່ � ຢູ່າງ.
在挪威新奥勒松，黄河站科考队员正外出进行采样工作 新华社 图
在挪威新奥勒松，黄河站科考队员正外出进行采样工作 新华社 图
z6hrymadg,nv'ohvpmuj16jgsonvl5f0v'3]d
ທີ່່ ກມ ດ້ອັ ນ ສຸ ະ ວິ ບາ ດ້ ປະເ ທີ່ດ້ ນ ອັ ກແ ວິ , ນ ັ ກ ວິ ິ ິ ໄ ຈີ ປະ ຈີ າ ໍ ສຸ ະຖານ ຫັວິ ງເ ຫັ ີ ີ ອັອັ ກໄປ ທີ່ ານນ ໍ້ າກອັນ.
ຸ
ອັ
ນ.
ໍ
ີ
ໍ
້
ທີ່່ກ �
�
ຸມດ້ອັນສຸະວິບາດ້ປະເທີ່ດ້ນອັກແວິ, ນັກວິໄຈີປະຈີໍາສຸະຖານີຫັວິງເຫັອັອັກໄປທີ່ານນໍ້າກ ້
在挪威斯瓦尔巴群岛，黄河站科考队员向冰川进发 新华社 图
在挪威斯瓦尔巴群岛，黄河站科考队员向冰川进发 新华社 图
02