Page 53 - 2024年9月《占芭》
P. 53

dkowx,kskl6jdao  |   友好交往





















                                                                                                     ົ
                                                                                                    ລ
                                                                                                     ົ
                                                                                           ໜ
                                                                                            ງເ
                                                                                                     ດູ
                                  ໃນສິະຖານີແຂວງຫ ຼ ຼວງພະບາງລາວທົ່າງລົດູໄຟັລາວ-ຈິີນ, ຜັູປະຈິໍາການພະແນກຂົນສິ່ງຜັູ ້ ໂດູຍສິານຢຸືນຢຸ ່ ູໃນຕົໍາແໜ ່ ງເພອຕົ ້ ອນຮັບລດູໄຟັ
                                                                                               ຕົ
                                                                                              ່
                                                                                              ່
                                                                                                ອນ
                                                                                             ພ
                                                                                                   ັບ
                                                                                                  ຮ
                                                                                         ໍາ
                                                                                                      ຟັ
                                                                                       ູໃນ
                                                                                        ຕົ
                                                                                                      ໄ
                                  ໃນສິະຖານີແຂວງຫວງພະບາງລາວທົ່າງລົດູໄຟັລາວ-ຈິີນ, ຜັູ ້ ປະຈິໍາການພະແນກຂົນສິ່ງຜັູ ້ ໂດູຍສິານຢຸືນຢຸ ່້
                                                                                              ອ ້
                                                                                          ແ ່
                                                            在中老铁路老挝琅勃拉邦站,客运值班员立岗迎接列车 新华社 图
                                                            在中老铁路老挝琅勃拉邦站,客运值班员立岗迎接列车 新华社 图
                                                                            ຼ
                                                                                             ີ
                                                                          ໍ
                                                                                      ໍ
                                                                ົ
            ມໆ ມາ ນ້, ພະນັກງານ ແພດູໝຂອງ ໂຮງໝ ຫວງ ພະ ບາງ      ນາຄດູຂອງໂຮງໝຫວງພະບາງກຈິະຍ່ງໆດູຂ້ນ.”
                                            ໍ
                                              ຼ
                                   ໍ
              ່
                                                                                   ່

                                                    ູ
            ຫາຍ ຄົນ ເຄຍໄດູ ຮຽນ ແລະ ຍົກລະດູັບຄວາມສິາມາດູຢຸ ໂຮງ        ການ ເຮັດູ ວຽກ ຮວມ ກັນ ເພອ ເປົ້າ ຫມາຍ ດູຽວ ກັນ , ທົ່ານ
                     ີ
              ຼ
                                                                                                     ່
                                                    ່
                                                                           ່
                        ້
                                                                       ີ
                                                                     ໍ
                                                                              ຶ
                                                                             ູ
                            ່
            ໝ ປະຊາຊົນ ເລກທົ່ໜງ ແຂວງ ຢຸຸນນານ  ເພອ ຮຽນ ທົ່ດູ ສິະ ດູ    ີ  ຢຸາງຈິຽນກ  ມ ຄວາມ ຮ ສິກ ເຊ່ນດູຽວກັນສິໍາລັບ ການ ຮວມ ມ ື
              ໍ
                           ີ
                                                 ິ
                                           ່
                                                                             ້
                                                                 ້
                                                                                                   ່
                                                                                              ີ
                                                                                                   ່

            ແລະ ທົ່ັກ ສິະ ດູານ ການ ແພດູ, ສິວນໂຮງໝ ປະຊາຊົນ ເລກ  ໂຄງ ການ ນ້ . ທົ່ານ ກາວ ວາ, ຈິີນ ແລະ  ລາວ ໄດູ ມ ການສິສິານ
                                            ໍ

                                                                              ່
                       ້
                                                                       ່
                                                                           ່
                                    ່
                                                                                             ້
                                                                            ັ
                                                                                       ີ
                                                                               ່

                                   ່
              ີ
                                 ັ
                                                  ໍ
                             ໍ
                ່
                                      ູ
            ທົ່ໜງ ແຂວງ ຢຸນນານ ກໄດູຈິດູສິງ ຜັ ຊຽວຊານ ໄປ ປະຈິາການ  ແລກປຽນກັນຢຸາງເຕົມທົ່   ແລະ  ມ ຄວາມ ເຂົ້າ ໃຈິ ກັນ ຢຸາງ
                       ຸ
                                      ້ ່
                                                                        ່
                                                                  ່
                                                                                                     ່
                               ້
                                                                                 ົ
                                                                               ົ
            ຢຸ ໂຮງໝ ຫວງ ພະ ບາງ.                              ແໜນ ແຟັນ, ຝິາຍຈິີນ ເຄາລບ ຮີດູຄອງ ປະ ເພນີ  ຂອງ ທົ່ອງ
              ູ
                    ຼ
                  ໍ
                                                               ້
                                                                                                     ້
                                                                    ້
              ່
                                                                        ່
                                                  ຼ
                          ່
                  ທົ່າວ ເຢຸຍ ເລາທົ່ ແພດູໝຂອງໂຮງໝແຂວງຫວງພະ    ຖ່ນລາວ ຢຸາງຄົບຖວນ, ພະນັກງານຝິາຍຈິີນ ແລະ ຝິາຍ
                            ່
                                  ໍ
                                           ໍ
                                                                          ້
                                                                    ່
                                                                                                     ່
                 ້
                                                                                         ່
                                                                       ີ
                                                                       ຼ
                                                                             ຼ
                                                                                             ີ
            ບາງ ເຄຍມາຮຽນ ແລະ ຍົກລະດູັບຄວາມສິາມາດູຢຸໂຮງ       ລາວຈິະສິະເຫມສິະຫອງຮວມກັນໃນຍາມມງານບຸນນ. ບ  ໍ
                                                    ູ
                   ີ
                                                    ່
                                                                                 ່
                                           ື
                                                                                                      ັ
            ໝປະຊາຊົນເລກທົ່ໜງແຂວງຢຸຸນນານໃນເດູອນ ຕົຸລາ 2019,   ລສິດູຍັງມສິວນຮວມຢຸາງຫາວຫັນໃນວຽກງານສິະຫວດູ
                           ່
                                                               ັ
                                                                    ີ
              ໍ
                          ີ
                                                              ິ
                                                                      ່
                                                                          ່
                                                                                 ້
                                                                              ່
                                                                             ໍ
                                    ິ
                                                              ີ
                                     ີ
                       ື
            ໃນເວລາ 3 ເດູອນ, ລາວໄດູຮຽນວທົ່ແກໄຂຕົາງໆໃນສິະພາບ   ດູການສິັງຄົມ ແລະ ບລຈິາກໄຟັເຍືອງທົ່າງແສິງຕົາເວັນໃຫ ້
                                                                              ິ
                                ້
                                        ້
                                           ່
                                                 ຼ
                     ີ
                  ຸ
            ການສິກເສິນຍາມຂະບວນການຟັອກໝາກໄຂຫັງທົ່ຽມ,          ແກເຂດູທົ່ອງຖ່ນ  ເປັນຕົ້ນ,  ພາຍໃນວຽກງານເລັກໆນອຍໆ
                                                               ່
                                                                    ້
                                                ່
                                                                                                   ້
                                           ີ
                                                                                         ່
                                                                                                  ຼ
                                                                                ໍ
                             ື
            ເຊ່ນ: ການແກໄຂຮັບມກັບສິະພາບສິຸກເສິນ, ການສິັງເກດູ  ພວກປະຊາຊົນທົ່ອງຖ່ນກຍ່ງເຂົ້າໃຈິຕົໂຄງການຫາຍຂ້ນ
                                                                          ້
                       ້
                    ັ
                              ິ
            ການຜັາຕົດູ, ການປະຕົບດູການຜັາຕົັດູແບບຈິໍາລອງ ແລະ   ແລະ ຍ່ງໆໃກຊິດູຂ້ນ.
                               ັ
                                                                       ້
                                      ່
                  ່
                                                                                 ູ
                   ່
                                 ີ
            ເນ້ອໃນອນໆ. "ຂາພະເຈິົ້າມອາຈິານສິອນສິະເພາະ, ການ          “ນ້ເປັນ ການໄປມາຫາສິເຊ່ງກັນແລະກັນ ໃນການສິາງ
                         ້
                                                                                 ່
                                                                                                     ້
                                                 ິ
              ິ
                             ່
                                                                                       ຸ
            ສິດູສິອນຂອງພວກເພນແມນໄດູປະສິານສິົມທົ່ົບທົ່ດູສິະດູ ີ  ຄູຮວມຊາຕົາກໍາລາວ-ຈິີນ.” ທົ່ານ ຊຍຈິຽນຄຸນ(Cui Jian
                                 ່
                                                                                          ້
                                                                                   ່
                                    ້
                                                              ່ ່
                       ິ
                                                    ູ
                                                                                                   ັ
            ກັບການປະຕົບດູຕົົວຈິິງ  ຂາພະເຈິົ້າຈິ່ງໄດູຮັບຄວາມຮຢຸາງ  kun)ພະນັກງານສິູນແລກປຽນເສິດູຖະກິດູ ແລະ ເຕົກນິກ
                        ັ
                                                                                 ່
                                           ້
                                ້
                                                    ້ ່
            ຫວງຫາຍ ແລະ ມັນກສິ່ງເສິມການຊວຍເຫອຕົວຽກງານ         ສິາກົນຢຸຸນນານ ເຄຍເຂົ້າຮວມວຽກງານໂຄງການວທົ່ະຍາ
                  ຼ
                                                ່
                                                                          ີ
                                             ຼ
                                  ີ
                                                                                                  ິ
                                             ື
              ຼ
                              ໍ
                                         ່
                                                                                ່
                                             ່
                               ່
                                               ່
                                 ີ
            ຕົໜາໃຫແກຂາພະເຈິົ້າອຫ." ທົ່າວ ເຢຸຍ ເລາທົ່ ກາວ.    ໄລເຕົກນິກວຊາຊີບທົ່າງລົດູໄຟັລາວ, ເຊ່ງເປັນໂຄງການສິະ
                                                                ັ
              ່
                                 ຼ
                                                                      ິ
               ້
                      ່ ້
                   ້
                                    ້
                                                 ່
                  ທົ່ານ ດູຣົ ພູວະນາ ອະນຸລັກຄໍາ ມຄວາມເຫນວາ,  ໂດູຍ  ໜັບສິະໜູນການຊວຍເຫອຂອງຝິາຍຈິີນ, ສິວນການເຂົ້າ
                                               ັ
                                        ີ
                                                                                ື
                                                                                ຼ
                                                                                              ່
                                                                                      ່
                                                  ່
                 ່
                                                                           ່
            ການ ຊກຍູ ໂຄງການ ຍົກ ລະດູັບ ນ້, ການ ຮວມ ມ ດູານ ການ  ຮວມໂຄງການຍົກລະດູັບໂຮງໝຫວງພະບາງເທົ່ອນ້ ເຮັດູ
                                                                                                 ່
                 ຸ
                                                                                    ໍ
                                               ື
                                                                                      ຼ
                                                              ່
                    ້
                                           ່
                                                 ້
            ແພດູ ລະຫວາງ ໂຮງໝ ຫວງ ພະ ບາງ ກັບ ແຂວງ ຢຸຸນນານ ຈິະ  ໃຫລາວເກີດູມຄວາມຮສິກອັນຍ່ງເລກເຊ່ງກວາເກ່າສິໍາລັບ
                                                                       ີ
                              ຼ
                                                                               ຶ
                            ໍ
                                                                             ູ
                                                                                       ິ
                      ່
                                                                                              ່
                                                               ້
                                                                             ້
                                                                      ື
                                                                                      ູ
                              ີ
                                                                            ິ
            ຮັບຄວາມກາວໜາໃນອກກາວໜງ,   ເຊ່ງຈິະ ປບປຸງຍົກ ລະ     ການຮວມມດູານຊີວດູການເປັນຢຸຂອງປະຊາຊົນຂອງປະ
                                     ່
                                              ັ
                                                                                      ່
                                                                  ່
                                 ້
                                                                       ້
                         ້
                     ້

                 ັ
            ດູັບ ເຕົກ ໂນ ໂລ ຊີ ການ ແພດູ ແລະ ຄວາມ ສິາມາດູ ພັດູທົ່ະນາ  ເທົ່ດູຈິີນ ແລະ ລາວ. ສິໍາລັບທົ່ານ ຊຍຈິຽນຄຸນ ແລະ ໝເພອນ
                                                                                                    ່

                                                                                                   ູ
                                                                                     ຸ

                                                                                 ່
                                                                                        ້
                                                                                                   ່
                                            ີ
            ແບບ ຍືນ ຍົງຂອງ ແຂວງ ຫວງ ພະ ບາງ, ຈິະມ ຜັົນ ປະ ໂຫຍ ດູ  ຮວມງານແລວ, ປະຊາຊົນໃນຂົງເຂດູຕົາງກັນປະກອບສິວນ
                               ຼ
                                                              ່
                                                                                                     ່
                                                                      ້
                                                                                        ່
                            ຼ
              ່
            ຕົ ປະຊາຊົນ ທົ່ອງ ຖ່ນ ຫາຍ ກວາ ເກ່າ,  ກຈິະລົງເລກ ຮັດູ ແໜນ  ກໍາລັງຕົົນເອງຮວມກັນ, ພະຍາຍາມເພອສິງດູຽວກັນ ແລະ
                                        ໍ
                                                                                            ່
                                               ິ
                                                                                         ່
                      ້
                                                     ້
                                                                        ່
                                  ່
                                                                     ູ
            ມດູຕົະພາບ ລະຫວາງ ປະຊາຊົນ ສິອງ ປະ ເທົ່ດູລາວ  ແລະ   ໄປມາຫາສິເຊ່ງກັນແລະກັນ,  ນ້ກຄການອະທົ່ບາຍທົ່ມກໍາ
                                                                                      ື
                                                                                     ໍ
                                                                                                     ີ
              ິ
                                                                                              ິ
                                                                                                   ່
                           ່
                                                                     ່
            ຈິີນ. “ຂາພະເຈິົ້າເຊ່ອໝ້ນຢຸາງໜັກແໜນວາ ດູວຍຄວາມ    ລັງຊີວດູຊີວາຂອງຄູຮວມຊາຕົາກໍາລາວ-ຈິີນ  ແລະ  ການ
                                                                 ິ
                                         ້
                                                                           ່ ່
                                               ້
                                            ່
                  ້
                                 ່
                                                                    ູ
                                                ື
            ພະຍາຍາມຮວມກັນຂອງສິອງຝິາຍ, ການຮວມມດູານການ         ກາວໄປສິອະນາຄົດູທົ່ສິດູໃສິຮວມກັນ.
                                                                             ່
                                                                              ົ
                                                                                   ່
                                                                    ່
                      ່
                                            ່
                                                 ້
                                                              ້
                                    ່
                                   ີ
            ແພດູລະຫວາງລາວ-ຈິີນ ຈິະມຄວາມໃກຊິດູກວາເກ່າ, ອະ
                      ່
                                          ້
                                               ່
                                                                                                             51
   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57   58