Page 4 - 2024年10月《占芭》

lkp8krkI6h | 视觉

ໍ່
ຈີນເປີັນປີະເທັດທັສະແຫວງຫາກັານຫັນເປີັນທັັນສະໄໝທັມີຜົນດບັສະເພາະແກັຕ້ົນເອງເທັານ້ນ ແຕ້ຫາກັຍັງຍິນດຮ່ວມ
ົ່
ີ່
ີ່
ີ
ີ
່
່
່
ີ
ິ
ັ
ັ
ັ
ັ
່
ັ
ີ່
ັ
່
ີ່
ັ
ູ
ັ
ກັບັບັນດາປີະເທັດໃນໂລີກັ ລີວມທັງປີະເທັດກັຳລີງພດທັະນາທັງຫາຍ, ຊກັຍບັນລີກັານຫນເປີັນໂລີກັທັທັນສະໄໝ ທັມກັານ
ັ
້
ີ
ີ່
ິ
ພັດທັະນາຢາງສັນຕ້, ກັານຮ່ວມມືທັມີຜົນປີະໂຫຍດຮ່ວມກັັນ ແລີະ ຮ່ວມກັັນຈະເລີນຮ່່ງເຮ່ືອງ, ພອມກັັນເປີັນກັຳລີັງແຮ່ງ
່
່
່
່
້
່
ີ່
ັ
ົ
ິ
ອັນໜືັກັແໜືນໃນກັານປີກັປີກັຮ່ັກັສາສັນຕ້ພາບັ, ເປີັນກັຳລີັງແຮ່ງອັນເຂັ້ມແຂງຂອງກັານພັດທັະນາທັເປີີດປີະຕູ້ສູພາຍນອກັ,
່
້
ໍ
ິ
ັ
ິ
່
ັ
ເປີັນກັຳລີງແຮ່ງກັານກັໍ່ສາງກັານບັລີຫານທັົ່ວໂລີກັ ແລີະ ເປີັນກັຳລີງແຮ່ງຊກັຍູຂອງກັານແລີກັປີຽນອະລີຍະທັຳນຳກັັນ.
່
້
້
—— ທັານ ສຈິ້ນຜງ ປີະທັານປີະເທັດຈີນ
ິ
ີ
່
中国不追求独善其身的现代化，愿同包括广大发展中国家在内的各国一道，推动实现和平发展、互利合作、共同繁荣
的世界现代化，共同做维护和平的稳定力量、开放发展的中坚力量、全球治理的建设力量、文明互鉴的促进力量。
——中国国家主席习近平
,nhsobj'0v'Iqh;gvudq;-n
,nhsobj'0v'Iqh;gvudq;-n
霍尔果斯的一天
霍尔果斯的一天
ເວລີາ 8 ໂມງປີາຍ, ກັໍາມະກັອນເຮ່ັດອະນາໄມຕ້ົວເມ ືອງ ເຮ່ັດຄວາມສະອາດຢຕ້າມຖະໜືົນຫົນທັາງ
ູຕ້າມຖະໜືົນຫົນທັາງ
ື
ູ
ເວລີາ 8 ໂມງປີາຍ, ກັໍາມະກັອນເຮ່ັດອະນາໄມຕ້ົວເມອງ ເຮ່ັດຄວາມສະອາດຢ ່
່
8时许，环卫工人在清扫街道 新华社 图
8时许，环卫工人在清扫街道 新华社 图

ຊ
ະເ
ກັ
ັ
ກັ
ສະຖານ,
ັ
ຊ
ັ
ດ
ີ
ັ
ທັ
ຽວ
ທັ
ຈາ
ກັປີ
ມ
າ
ນ
ີ
ກັ
ມ
ມ
ກັ
ວ
ື
ກັ
ື
ຊາຍແດນສາ
ລີ
າ 12 ໂມງ
ເ ເວລີາ 12 ໂມງປີາຍ, ພາຍໃນສູນກັານຮ່ ່ ວມມຊາຍແດນສາກັົນ ຮ່້ວເອກັົວຊື ຈີນ-ກັາຊກັສະຖານ, ມນກັທັ ່ ອງທັ ່ ຽວຈາກັປີະເທັດກັາຊກັ ັ ັ
ວ
ສ
ູນ
ປີ
າຍ, ພາຍໃນ
ົນ
ົວ
ຊ
ີ
ື
າ
ກັ

ີ
້ວ
ເ
ຮ່
ນ-
ຈ
ີ
ອ
ກັ
ອງ ່
ກັທັ ່
ານຮ່ ່
ສະຖານເຂົ້າມາຊ້ເຄ ື່ອງຢໃນເຂດຊາຍແດນຂອງຈີນ
ູໃນເຂດຊາຍແດນຂອງຈີນ
ູ
ື່
ສະຖານເຂົ້າມາຊ້ເຄອງຢ ່
່
12时许，在中哈霍尔果斯国际边境合作中心内，来自哈萨克斯坦的游客进入中国境内购物 新华社 图
12时许，在中哈霍尔果斯国际边境合作中心内，来自哈萨克斯坦的游客进入中国境内购物 新华社 图
02