Page 20 - 2024年12月《高棉》
P. 20
B½t’manBiess
高棉视点｜
高棉视点｜ B½t’manBiess
evotNam 越南
EpøTuerneFVIdMeNIrqøgRbeTs
edaysb,ayrIkray
�
៍
�
២១
ព័
ិព័័រ
៍
នូដោ
ស៊ាំ
ុ
ុ
-អា
ចិិ
�ក្សា��
នូ
�
ដោរនូ
ុ ក្សា
ួ
ង
ណា
ម្បី��
ុ
ក្សាងព័ិព័័រ�ចិិនូ-អាស៊ាំនូដោ��ក្សា�� ២១ �ដោរនូរ�ស់់ដោវៀត្តណាម្បី���បាំនូការ
ការ
ួ
�បាំនូ
រ
�
ុ
ុ
ៀ
ដោវ
ស់់
ត្ត
ុ
ុ
�ិ
ើ
ស៊ាំគំម្បីនូព័�ស់ំណាក្សា់អត្ត�ិជីនូ
ើ
៍
គំម្បីនូ
៍
ព័�ស់
ជីនូ
ក្សា
ស៊ាំ
ត្ត
់អ
ិ
ំណា
ិ
榴莲畅享 第 21 届中国—东盟博览会上，越南榴莲受到消费者欢迎 CFP 图
第
21
届中国—东盟博览会上，越南榴莲受到消费者欢迎 CFP 图
跨国之旅
本刊记者 陈晨 / 文
ូ
ុ
ប្រ�ដោ�ស់ដោវៀត្តណាម្បី ព័ជីថែ���ី�ជាងដោគំគំ�ដោរនូកានូយ៉ាវ
ា
ឺ
�
រ�ស់់ដោវៀត្តណាម្បី ដោ�យប្រ�ដោ�ស់ចិិនូគំឺជា���ារ�ំជាងដោគំ
ស់ប្រមា�ថែ�ៃ�ដោរនូដោវៀត្តណាម្បី។ ក្សាងរយៈដោព័� ៣ ឆ្នាំ ចា� ់
់
ុ
ុ
ុ
ុ
ុ
ុ
ូ
ិ
ុ
�ចិ�ីនូុដោនូ� ក្សាស់ក្សារក្សាព័ងប្រ�ម្បី��ដោរនូដោ�ដោ�ត្តត Tien តាំងព័��ដោរនូដោវៀត្តណាម្បីប្រត្តូវបាំនូនាំដោចិញដោ�កានូ់ប្រ�ដោ�ស់
ំ
ុ
ុ
Giang ថែ��ស់ិត្តដោ�ភាគំខ្លាងត្តីងដៃនូប្រ�ដោ�ស់ដោវៀត្តណាម្បី ចិិនូ ប្របាំក្សាចិ��រ�ស់់ប្រក្សាះម្បី�នូបាំនូដោក្សា�នូដោឡូ�ង ដោ�យ
�
ិ
ូ
ុ
់
ំ
ុ
ូ
�
ិ
ុ
ុ
ក្សាងដោនា�មានូ�ដោរនូជាដោប្រចិនូនូឹងប្រត្តូវនាំដោចិញដោ�កានូ់ប្រ�ដោ�ស់ ក្សាស់ក្សារ នូិងអុក្សាដោ�ក្សា�រក្សាបាំនូថែស់ើងរក្សាដោឃ្មុ�ញម្បីដោ�ាបាំយ
�
៏
ុ
ចិិនូ។ ដោ��ម្បីី��ដោង�នូប្របាំក្សាចិ��រ�ស់់�ៃនូថែ�រ។
់
ើ
ំ
ូ
ួ
�
ត
ត
ិ
ិ
ិ
ិ
ដោ�ក្សា Nguyen Tuan Manh ជាពា�ជីាក្សារ យនូតការស់ព័�ក្សាចិុស់�ប្រ�ត្ត�ត្តការ GMS នូិងយនូតការ
៏
ុ
ុ
នាំដោចិញ�ដោរនូមាក្សា់ ដោ�យថែត្តងថែត្តដោ�ើ��ំដោ�រដោ�ដោ�ត្តតប្រក្សាះង នានាបាំនូចាក្សា�ញ្ចូ�នូវក្សាមាំងចិ�ក្សារ�រឹងមាំដោ�ក្សាងការ
ូ
ុ
ៃ
់
ុ
�
�
ូ
ុ
�
ត
ិ
ុ
ិ
ុ
នានាដៃនូប្រ�ដោ�ស់ដោវៀត្តណាម្បី។ ដោ�ឆ្នាំ២០១៨ ដោ�ក្សាបាំនូ ព័ប្រងឹងក្សាចិុស់�ប្រ�ត្ត�ត្តការក្សាងត្ត�នូ់។ ដោ�ថែ�ស់ហា ឆ្នាំដោនូ�
ំ
ុ
ិ
ុ
�ដោង�ត្តប្រក្សាះម្បី�នូពា�ជីាក្សាម្បីនាំដោចិញនាំចិ� TA ដោវៀត្តណាម្បី។ ប្រ�ដោ�ស់ចិនូ នូិងដោវៀត្តណាម្បីបាំនូចិ��ត្តិដោ�ខ្លាជា�វការ
ៃ
ិ
ុ
ិ
ម
ូ
ុ
ុ
ើ
ូ
ុ
ុ
ៃ
់
ដោ�ឆ្នាំ២០២១ �ដោរនូប្រស់ស់់រ�ស់ដោវៀត្តណាម្បីប្រត្តូវបាំនូ ដោ��ក្សាចិុប្រព័ម្បីដោប្រព័ៀងស់ព័ការនាំដោចិញ�ដោរនូកាដោស់ដោ�កានូ ់
�
ុ
�
ត
ិ
�
អនូញ្ញាត្តឱ្យយនាំដោចិញជា�ៃវការដោ�កានូ់ប្រ�ដោ�ស់ចិិនូ ដោ�ក្សា ប្រ�ដោ�ស់ចិិនូ ដោ�យដោ�ក្សា Nguyen Tuan Manh
ា
ុ
ូ
ត
ៃ
ំ
ា
ុ
Nguyen Tuan Manh បាំនូផ្លាស់�រអាជី�វក្សាម្បីមក្សាង កានូ់ថែត្តមានូ�នូក្សាចិិត្តដោ�����ារ។ ដោ�ក្សាបាំនូ�ញ្ញាក្សា់ថា
ុ
ត
់
ុ
ូ
ប្រស់ះក្សាដោ�កានូ���ារអនូតរជាត្តិ ដោ�យបាំនូ�ដោង�ត្តឃ្លាំងដោ� "ភាព័មានូដោប្រ�ៀ�រ�ស់�ដោរនូដោវៀត្តណាម្បីគំឺ �វដៃនូការ�ឹក្សាជីញ្ចូនូ
ើ
ៃ
�
ៃ
ា
ុ
់
់
ូ
ូ
ា
�
ក្សាងដោ�ត្តត Lang Son ប្រ�ដោ�ស់ដោវៀត្តណាម្បី ដោ�យ�ឹក្សាជីញ្ចូនូ តាម្បី�ៃវដោ�ក្សារវាងប្រ�ដោ�ស់ដោវៀត្តណាម្បី នូិងចិិនូ មានូចិមាយ
ៃ
ុ
ូ
ុ
ូ
ូ
ើ
ចិ�ក្សាង���ារចិិនូ �ចិជាប្រក្សាះងដោ�កាំង ដោស់ៀងដៃ� កាងចិវ ម្បីនូស់វឆ្នាយ ដោ�យប្រ�ដោ�ស់ដោវៀត្តណាម្បីស់ម្បីីរក្សាមាំងព័�ក្សាម្បី ម
ៃ
ូ
ិ
ា
ូ
ុ
ៃ
�
ូ
ុ
ូ
ុ
ិ
ៃ
ិ
នូិង��ប្រក្សាះងដោ�សងៗដោ�ៀត្ត តាម្បីរយៈប្រចិក្សាអនូតរជាត្តម្បីិត្តតភាព័ នូិងមានូត្តដៃម្បីស់ម្បីរម្បីយ។ �ចិ�ីនូុដោនូ� ដោ�យមានូ��ត្ត
ិ
ុ
ុ
ៃ
ា
ុ
ចិិនូ-ដោវៀត្តណាម្បី។ អនូញ្ញាត្ត�វការស់ប្រមា�ការនាំដោចិញ�ដោរនូកាដោស់ ដោយ�ងមានូ
ៃ
់
ូ
ា
ុ
គ
ដោ�ក្សា Nguyen Tuan Manh បាំនូ�ញ្ញាក្សាថា ដោព័�ដោវ��ត្ត�ង់កានូ់ថែត្តប្រគំ�ប្រ�នូ់ ដោ�យដោ��ម្បី�នូប្រត្តូវ
�
់
់
់
គ
ូ
ំ
ុ
់
ក្សាងចិដោណាម្បីព័ជី�ដោរនូជាង ១០០ ប្រ�ដោភី�ថែ���ំ��ដោ� បាំនូកាត្ត�នូិយ�ថែនូិម្បីដោ�ៀត្ត"។
ុ
ុ
ុ
20
