Page 42 - 2024年12月《占芭》

9exkrkvjko | 占芭阅读

gxufc]jo]qfrao,nh zjkoglahomk'Ij;,7;k,I5j'gInv'

运行千日 通途共荣

ແລວເສດູຖຸະກີິດູລາວ-ຈີນ, ແລະ ກີານສາງຄູຮົວມຊ້າຕ້າ
່ ່
້
ຳ
ກີາລາວ-ຈີນ.
1.096 ມມານ້, ທາງລ�ດູໄຟລາວ-ຈີນ ໄດູມອບຜ່�ນປົ່ະ
້
້
ໂຫ້ຍຸດູທາງດູານກີານຄ�ມມະນາຄ�ມ, ແຕ້ມຮົູບບັນຍຸາກີາດູ
້
້
່
�
ິ
ີ
ຄວາມສຸກີໃນກີານເດູນທາງຂອງຜູ່ຄ�ນທໂລງລຽນ, ລງເລກີ
່
່
້
ກີານແລກີປົ່ຽນວດູທະນະທາສາກີນ.
ັ
�
ຳ
່
້
1.096 ມມານ້, ທາງລ�ດູໄຟລາວ-ຈີນ ໄດູສະແດູງໃຫ້ ້
້
1096 天来，中老铁路为加快搭建中老经济走廊、构
ເຫ້ນເຖຸິງ ຄວາມຈິງໃຈທເປົ່ີດູກີວາງ, ກີານສາງຂວກີານ
�
່
ັ
້
້
建中老命运共同体提供了有力支撑。
ັ
ຸ
ັ
່
ື
ຮົວມມ ທຮົວມແບງປົ່ນໄຊ້ຊ້ະນະຮົວມກີັນ, ຊ້ກີຍຸູກີານພັດູ
່
່
່
່
້
1096 天来，中老铁路释放交通红利，绘制出人畅其
້
行幸福图景，深化了国际文化交流。 ທະນາເສດູຖຸະກີິດູພັາກີພັນ.
1096 天来，中老铁路展现开放诚意，搭建起共享共 1.096 ມມານ້, ນັບຕ້້ງແຕ້ກີານດູາເນີນງານບຳາລຸງຮົັກີ
້
ຳ
່
赢合作桥梁，促进了区域经济发展。
�
ສາ, ກີານຮົັບປົ່ະກີັນຈ�ນຮົອດູກີານຂນສ່ງ ແລະ ກີານຄາ,
້
1096 天来，从运维、保障到物流、贸易，广大一线
ີ
ຳ
ິ
ັ
້
້
່
从业者与这条承载希望和梦想的“黄金大通道”双向奔赴、 ຜູ່ປົ່ະຕ້ບດູງານແນວໜາຈານວນຫ້າຍຸ ແລະ “ຊ້ອງທາງ
ັ
ຳ
共同成长，不断续写开放合作、互利互惠、共享共赢的动 ໃຫ້ຍຸອັນສາຄັນ” ທແບກີຮົັບຄວາມຫ້ວັງ ແລະ ຄວາມຝັນ
່
່
人故事。
ເສ້ນນ້ ໄດູຮົວມກີັນມງໜາໄປົ່ທັງສອງທດູທາງ, ຮົວມກີັນ
ຸ
ິ
່
້
່
້ ່
ເຕ້ບໃຫ້ຍຸ, ສບຕ້ຂຽນເລອງລາວອັນປົ່ະທັບໃຈ ກີຽວກີັບກີານ
່
ື
່
ີ
່
່
1.096 ມມານ້, ທາງລ�ດູໄຟລາວ-ຈີນ ໄດູສະໜອງກີານ ເປົ່ີດູກີວາງກີານຮົວມມ, ຕ້າງຝັາຍຸຕ້າງໄດູຮົັບຜ່�ນປົ່ະໂຫ້ຍຸດູ
ື
້
້
່
້
່
້
່
່
ສະໜັບສະໜູນ ຢູ່າງແຂງແຮົງ ໃນກີານເລ່ງລັດູກີານກີສາງ ແລະ ຮົວມແບງປົ່ນໄຊ້ຊ້ະນະຮົວມກີັນ.
ັ
່
້
່
່
່
່
”
ທ

ີ
ນະຄອນ ຫ້ ີ ວ ງວ ຽງ ຈ ັນ ປົ່ ະເ ທ ດູ ລາວ , ຂະບວ ນ ລ �ດູ ໄຟ EMU “ ເ ລ ກີໝ່ າ ຍຸ : ້ ລ ານຊ້າງ” ທແລ ່ ນຕ້າມທາງລ�ດູໄຟລາວ-ຈີນ
່
-
ໄຟລາວ
�ດູ
ນ
ີ
ຈ
ລ
່
ລ
ນ
າມທາງ
ຕ້
ນະຄອນຫ້ວງວຽງຈັນປົ່ະເທດູລາວ, ຂະບວນລ�ດູໄຟ EMU “ເລກີໝ່າຍຸ: ລ ້ ານຊ້ ້ າງ ້
ແ ່
老挝万象，行驶在中老铁路上的“澜沧号”动车组 新华社 图
老挝万象，行驶在中老铁路上的“澜沧号”动车组 新华社 图
40