Page 14 - 2025年1月《高棉》
P. 14
ឆ្នាំថមីតិច 小年
ំ
�
ៃ
ដៃថ្មីទ� ២៣ ដែខិ ១២ តាម្សាច់នូាគំត្តច់នូ
ិ
ិ
ឆ្នាំថ្មីី�ត្តច់កប្រត្តូវបានូដោគំដោ�ថា បណយដោទវតាច់ស្ត្ង្ហានូ ដែ�លិជាការ
ំ
ក
ី
ូ
៏
ិ
ចាំបដោ��ម្សាដៃនូ�ធិ�បណយច់លិឆ្នាំប្របដៃ�ណច់នូ។ ដោគំដែស៊ីនូដោទវតាច់ស្ត្ង្ហានូ
ក
ូ
់
ំ
ត
ិ
ី
�
ី
ៃ
ដោ�ដៃថ្មីដោនូះ ដោ��ម្សាី�បួងស៊ីួងស៊ីំដោស៊ីច់កតស៊ីខិកំងប្រគំួសារ នូិងស៊ីំណាងលិអកំង
�
ី
ី
ី
ឆ្នាំ ំថ្មី�។
ី
នៃថភ្លើបាសសមាតិ 扫尘日
ៃ
ា
ដៃថ្មីទ� ២៤ ដែខិ ១២ តាម្សាច់នូាគំត្តច់នូ
ិ
ៃ
ិ
់
អ
ប្រគំបប្រគំួសារនូឹងដោធិ�ការដោបាស៊ីស៊ីម្លាត្ត�ាះដោ�ដៃថ្មីដោនូះ ដោ��ម្សាីជីប្រម្សាះ
�
ៃ
ី
ី
៍
ួ
ស៊ីំណាងអាប្រកកដៃនូឆ្នាំចាំស៊ី់ នូិងទទលិសាគំម្សានូស៊ីរ�ម្សាងលិ នូិងស៊ីប្រម្សាស៊ី ់
ំ
ិ
គ
់
អ
ំ
សាត្តដៃនូឆ្នាំថ្មីី�។
់
�
ភ្លើត្រូតិៀម្មភ្លើរៀ�ចំសាច់សត្រូមា�ចលឆ្នាំ ំ 割年肉
ិ
ៃ
ិ
ដៃថ្មីទ� ២៦ ដែខិ ១២ តាម្សាច់នូាគំត្តច់នូ
ី
ំ
ដោគំនូឹងទញ់សាច់់ដោ�ដោធិីម្សាាបដោ��ាះ ដោ��ម្សាី�បួងស៊ីួងស៊ីឱ្យយម្លានូការ
ិ
�
ូ
ឹ
ូ
ំ
ិ
ំ
ប្របម្សាលិ�លិលិអ នូិងភា�ច់ប្រម្សាះងច់ដោប្រម្សា�នូដៃនូការច់�ម្សាស៊ីត្តីដោ�ឆ្នាំថ្មីី�។
នៃថៃដាច់ឆ្នាំ ំ 除夕
ដៃថ្មីទ� ៣០ ដែខិ ១២ តាម្សាច់នូាគំត្តច់នូ
ិ
ៃ
ិ
់
ដៃថ្មី�ច់់ឆ្នាំម្លានូសារៈស៊ីំខានូកំង�ួងច់ិត្តតរបស៊ី់ប្របជាជីនូច់នូ ដែ�លិ
ៃ
ិ
ំ
ី
់
៏
�
ជាដៃថ្មី�ស៊ីំខានូប�ីត្តដោ�ច់ីងឆ្នាំដោនូះ ដោ�យម្សានូថាអកដោ�ឆ្នាយ��ប្រគំួសារ
ៃ
ំ
ំ
ៃ
ិ
ំ
៏
�
�ងណាក៏ដោ�យ កប្រត្តូវប្រត្តឡបដោ��ាះវ ិ ញ់ដោ��ម្សាីជីួបជីំប្រកះម្សាប្រគំួសារ
ា
ី
់
ំ
ួ
ំ
ី
លាឆ្នាំចាំស៊ី់ នូិងទទលិសាគំម្សានូ៍ឆ្នាំថ្មីី�។
ិ
�ណិយចលឆ្នាំចិន 春节
ំ
�
ៃ
ដៃថ្មីទ� ១ ដៃនូឆ្នាំថ្មីី� តាម្សាច់នូាគំត្តច់នូ
ិ
ិ
ំ
ី
ដោ�ដៃថ្មីដោនូះ ដោគំដែត្តងដែត្តដោ�ជីនូ�រឆ្នាំថ្មីី�ច់ដោពាះម្សានូស៊ីសចាំស៊ី់ ឬអំក
ំ
ូ
ៃ
ំ
់
ី
ជីិត្តខាង ដោ�យម្សានូស៊ីសចាំស៊ីកនូឹងយកអាំងបាវដោ�ឱ្យយដោកងៗជីំនានូដោប្រកាយ
ី
�
ា
៏
់
ដោ��ម្សាី�ស៊ីដែម្សាតងនូវការជីនូ�រ។
ូ
ូ
14
14
14
