Page 16 - 2025年1月《高棉》
P. 16

B½t’manBiess  |高棉视点
                                                                                              B½t’manBiess |高棉视点


                                                                    ់
                                                                            ិ
                                                                               ត
                                                              ត្រូតិឡិ�ភ្លើ�ផ្លូះ�ឪពីកមាយខាងត្រូស ី  回娘家
                                                                                    ិ
                                                                 ដៃថ្មីទ� ២ ដែខិ ១ តាម្សាច់នូាគំត្តច់នូ
                                                                   ៃ
                                                                                   ិ
                                                                 តាម្សាទដោនូៀម្សាទម្លាបប្របដៃ�ណ  កនូប្រស៊ី�ដែ�លិដោរៀបការដោ�យនូឹងនាំ
                                                                                   �
                                                                              ់
                                                                                                      �
                                                                      ំ
                                                                            ះ
                                                                                       ូ
                                                                   ូ
                                                                         ់
                                                               �
                                                              បត នូិងកនូប្រត្តឡបដោ��ាះរបស៊ី់ឪ�កម្លាយវ ិ ញ់ ដោ��ម្សាី�បដោងក�នូទំនាកទនូង
                                                                                       ត
                                                                                                          ំ
                                                                                                        ់
                                                                                    ី
                                                                                        ់
                                                                                ំ
                                                              រវាងស៊ីម្លាជីិកប្រគំួសារតាម្សាទដោនូៀម្សាទម្លាប នូិងស៊ីកម្សាីភា�ដោ�សងៗ។
                                                                                      ះ
                                                                     ី
                                                              ទំទំួលសាគម្មនភ្លើទំវតាចស្ត្�ន          迎灶神
                                                                          ៍
                                                                                   ា
                                                                 ដៃថ្មីទ� ៤ ដែខិ ១ តាម្សាច់នូាគំត្តច់នូ
                                                                                   ិ
                                                                   ៃ
                                                                                    ិ
                                                                                    ក
                                                                                                         ិ
                                                                 តាម្សាដោរឿងដោទវកថា ដោទវតាច់ស្ត្ង្ហានូនូឹងច់ីះម្សាកឋានូម្សានូីស៊ីសដោ��ម្សាី�នូិត្តយ
                                                                                                        �
                                                                                     ូ
                                                                                           ់
                                                                 ជ
                                                                                ៃ
                                                                 �
                                                                                                       ំ
                                                              ប�ប្រគំួសារនូ�ម្សាួយៗដោ�ដៃថ្មីដោនូះ  �ដោច់ំះប្រគំបប្រគំួសារប្រត្តូវដោរៀបច់ដែ�ះដោឈី�
                                                                �
                                                                         ូ
                                                              ដោ�យអជីដោទៀនូធិបដោ��ម្សាី�ទទលិសាគំម្សានូដោទវតា។
                                                                                    ី
                                                                   ី
                                                                                 ួ
                                                                                         ៍
                                                              ភ្លើទំវតាត្រូទំពីយម្មកដឹល ់            财神到
                                                                   ៃ
                                                                                    ិ
                                                                 ដៃថ្មីទ� ៥ ដែខិ ១ តាម្សាច់នូាគំត្តច់នូ
                                                                                   ិ
                                                                                      ៃ
                                                                          ធ
                                                                                                ួ
                                                                 ដោគំនូឹងប្របារ��ធិ�ដោ�សងៗកំងដៃថ្មីដោនូះ  ដោ��ម្សាី�ទទលិសាគំម្សានូដោទវតា
                                                                                                    ី
                                                                                                        ៍
                                                                           ិ
                                                                                  ី
                                                              ប្រទ�យ នូិងបួងស៊ីួងឱ្យយទទលិបានូប្រទ�យស៊ីម្សាីត្តតិដោប្រច់នូកំងឆ្នាំថ្មីី�។
                                                                                              �
                                                                                                   ំ
                                                                              ួ
                                                                                                ី
                                                              អ�អរសាទំរ "ទំិវាម្មនសសជាតិិ"    庆祝“人日”
                                                                               ិ
                                                                                    ិ
                                                                                   ិ
                                                                 ដៃថ្មីទ� ៧ ដែខិ ១ តាម្សាច់នូាគំត្តច់នូ
                                                                   ៃ
                                                                                                   ៃ
                                                                                      ៃ
                                                                                                       �
                                                                                                     ំ
                                                                              ់
                                                                 តាម្សាទដោនូៀម្សាទម្លាបប្របដៃ�ណ ដៃថ្មីទ� ៧ ដែខិ ១ គំឺជាដៃថ្មីកដោណត្តរបស៊ី ់
                                                                      ំ
                                                                            ះ
                                                                                   �
                                                                                   ិ
                                                              ម្សានូីស៊ីសជាត្តិ ដោ�យដោគំនូឹងប្របារ��ធិអបអរសាទរដោ�ដៃថ្មីដោនូះ ដោ��ម្សាីស៊ីដែម្សាង
                                                                                                           ត
                                                                        �
                                                                                                 ៃ
                                                                                                        �
                                                                                  ធ
                                                                                     �
                                                              នូវការជីនូ�រ�លិអបវរច់ដោពាះជី�វភា�រស៊ីដោ�។
                                                                             ំ
                                                                   ូ
                                                                                       ់
                                                                       ៏
                                                               ូ
                                                                         ំ
                                                              �ណិយដែសននអ  ិ ី                        元宵节
                                                               ិ
                                                                                    ិ
                                                                   ៃ
                                                                                      ិ
                                                                 ដៃថ្មីទ� ១៥ ដែខិ ១ តាម្សាច់នូាគំត្តច់នូ
                                                                                                 ី
                                                                                                  ំ
                                                                              ំ
                                                                 ដោគំនូឹងស៊ីដែម្សាតងនូវបណងដៃនូការដែស៊ីីងរកការជីួបជីំគ្នា  នូិងជី�វភា�� ៏
                                                                            ូ
                                                                                                    ះ
                                                                      គ
                                                              ម្លានូស៊ីភីម្សាងលិ  នូិងភា�ប្របដោស៊ី�រ  តាម្សារយៈទដោនូៀម្សាទម្លាបប្របដៃ�ណ �
                                                                  ី
                                                                                                      ់
                                                                                              ំ
                                                                                      ក
                                                              �ច់ជា បរិដោភាគំនូអ ទាយប្របសាច់ដោង�ងដោគ្នាម្សា បាញ់កាំប្រជីច់ នូិងគំយគំនូ ់
                                                               ូ
                                                                                  ំ
                                                                                               ់
                                                                                                   ួ
                                                                         ំ
                                                                          �
                                                                          ី
                                                              ច់ដោងក�ងដោគ្នាម្សាជាដោ��ម្សា។
                                                                                                               16
                                                                                                               16
                                                                                                               16
   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21