Page 64 - 2025年1月《吉祥》

aysmf&Tifavhvm w½kwfbmom 学中文

wGJvuf

牵手

《牵手》是由华语流行女歌手苏芮演唱的一首经典歌曲。歌曲以“牵手”为象征，表达了对爱情、亲情和友情的珍视
与承诺，传递出温暖而坚定的情感力量。

�
်
ု
“တာဲ�လာ�်”သူည်် တာရုုတာ်�ာလာတော်�်တော်တာ�သူီခံုင််� အမံုု��သူမံီ�အ�ုတော်တာာ် စီူ�တော်�ဲ� (Julie Sue) သူီ�ုခံ�သူည်� င်္ဂနိုထဝင််တော်ပြမံာ�် သူီခံုင််�တာစီ်�ုဒု်
ု
ု
ု
ု
ပြဖွဲ့စီ်သူည််။ သူီခံုင််�ထု�တာဲင်် “တာဲ�လာ�်”�ု န်ုမံုတာ်�ံပြ���ာ ၁၅၀၀ အခံုစီ်၊ ၅၂၈ တော်မံတာာနိုိင်� သူူင်ယူ်ခံုင််�ခံင််မံင််မံုတာု့အတော်�် ပြမံတာ်နိုု�တာန််ဖွဲ့ု�ထုာ�မံုနိုိင်� �တာု
်
ု
်
ိ
ု
ှ
ု
ု
ု
စ
သူစီာထုာ�မံတာု�ု တော်ဖွဲ့ာ်ညွှန််�ထုာ�၍ တော်နိုဲ�တော်ထုဲ�ခံုင််မြိုမံ�သူည်� တော်မံတာိာခံဲန််အာ��ု ခံံစီာ�မံုတော်စီ�ါသူည််။
ု
ု
့
်

ု
သူီခံုင််��ု အလာဲယူ်တာ�ူ န်ာ��င််
ု
�န်် QR �ုဒု်�ု စီ�င််ဖွဲ့တာ်�ါ။
扫描二维码 轻松听音乐

因为爱着你的爱 因为路过你的路 因为誓言不敢听

ု
�
ု
မံင််�အခံုစီ်�ု ခံုစီ်တော်န်သူမံု့ ု မံင််����လာမံ်��ု တော်လာ်ာ�်ဖွဲ့ူ�သူမံု့ ု သူစီစာစီ�ာ�တော်တာဲ မံကြား�ာ�ဝံသူမံု့ ု
因为梦着你的梦 因为苦过你的苦 因为承诺不敢信
ု
ု
ု
မံင််�အု�်မံ�်�ု မံ�်တော်န်သူမံု့ ု မံင််�ဒုု�ခ�ု ခံံစီာ�ဖွဲ့ူ�သူမံု့ ု �တာုစီ�ာ�တော်တာဲ မံယူံ��သူမံု့ ု
所以悲伤着你的悲伤 所以快乐着你的快乐 所以放心着你的沉默
ု
ု
မံင််�ဝမံ်�န်ည််�တာာ�ု ဝမံ်�န်ည််�တော်န် မံင််�တော်�ုာ်�ှင််တာာ�ု တော်�ုာ်�ှင််တော်န် မံင််�နိုုတာ်�ုတာ်တာာ�ု စီုတာ်ခံု�ာ
ု
幸福着你的幸福 追逐着你的追逐 去说服明天的命运
ု
မံင််� ဝမံ်�သူာတာာ�ု ဝမံ်�သူာတော်န် မံင််�လာု�်ဖွဲ့မံ်�တာာ�ု လာု�်ဖွဲ့မံ်�တော်န် မံန်�်ဖွဲ့န််����ံကြား�မံမာ�ု န်ာ�ခံုမံိာ
ု
ု
ု
ု
62