Page 47 - 湄公河2025-02送印刷
P. 47
กัร่ะแสฮอตฮิต
时尚 /
时尚 กัร่ ะแสฮอต ฮ ิ ต
�
้
ในัการสำร้างสำรรคุ” ในัการว่างโคุรงเรือง ทมงานัเริ�มตนั
์
ี
ิ
นัาจีา เดกนั้อยว่ย 3 ขว่บทเหยียบว่งลอไฟ้ลม ในั จีากเศษเสำี�ยว่ของคุว่ามคุด และนัีเป็นัปัญหาทใหญทสำุด
้
�
ั
�
ี
�
ี
�
็
่
ี
ั
ุ
มือถิอห่ว่งทองเฉีียนัคุนั และพินัเอว่ดว่ยผิ้าหุนัเทยนัหลง ทตองเผิชญในัการสำร้างสำรรคุผิลงานัคุร�งนัี” ทมงานัฝั่่าย
ิ
้
์
�
ิ
ี
ื
ี
ั
้
ี
�
ำ
ี
�
่
�
์
ี
้
้
ุ
ี
ั
�
ี
เป็นัตว่ละคุรในัตานัานัทชาว่จีนัคุนัเคุยเป็นัอย่างด ในั สำร้างสำรรคุใชประโยคุทว่า “รว่บรว่มสำมาธิเพิือเฟ้้นัหา
ั
ิ
ำ
ี
้
่
้
�
ชว่งตนัปี 2568 นัาจีาไดกลบมาสำร้างตานัานัขึ�นัอกคุรั�ง คุว่ามผิิดพิลาดของตนัเอง” เพิืออธิบายกระบว่นัการคุด
ึ
ื
�
่
ำ
์
ี
ภาพิยนัตร์เรอง “นัาจีา 2” ข�นัแทนัภาพิยนัตรทา ในัการสำร้างสำรรคุ ธีมของ “นัาจีา 1” มุงเนั้นัทการเปลยนั
่
ี
�
�
์
ิ
ี
ู
ำ
เงนัสำงสำดในัตลาดเดยว่ท�ว่โลก ทารายไดทะลุ 10,000 แปลงโชคุชะตาของตว่เอง แตในัภาคุ 2 มีเป้าหมายท � ี
้
ั
่
ั
ุ
่
ี
ั
้
ลานัหยว่นั ข�นัแทนัภาพิยนัตรแอนัิเมช�นัทาเงนัสำูงสำุด ใหญ่กว่า โดยหว่งว่า “นัาจีา” จีะสำามารถิเปลยนัแปลง
์
ั
�
่
ึ
่
ิ
ำ
ิ
ของโลก... ภาพิยนัตร์เรอง “นัาจีา 2” ทาลายสำถิตในั โลกได “เราใชว่ธีเดมเหมือนัการสำราง ‘นัาจีา 1’ ถิาคุุณ
้
้
้
้
ิ
ิ
ิ
ำ
ื
�
ิ
ื
ั
ิ
็
ู
�
ึ
ี
ิ
ี
ั
ประว่ตศาสำตร์ของภาพิยนัตร์จีนัอย่างทไม่เคุยเกดข�นั คุดตรรกะอะไรไม่ออกภายในัหนัึ�งว่นั กลองคุดดสำักเดอนั
ิ
ิ
ิ
ุ
่
ิ
้
้
่
มากอนั ตองคุดตลอดเว่ลาไม่ว่าจีะกนัหรือนัอนั แลว่คุณจีะคุด
ิ
�
ี
่
ุ
้
ี
ั
็
ั
�
เบืองหลงคุว่ามสำำาเรจีระดบโลกของ “นัาจีา 2” คุอ ออกในัทสำุด” ทมงานัคุร่นัคุดและใชสำมองอยางหนััก
ื
�
ิ
่
ิ
ื
ี
�
การรว่มพิลงคุว่ามทุมเทและคุว่ามคุดสำรางสำรรคุของ พิว่กเขาเชอว่าหากใช้เว่ลาคุดให้มากพิอ คุว่ามคุดทหมก
์
้
ั
ิ
่
ู
่
้
้
ั
ั
ี
ทมงานักว่า 4,000 คุนั การรว่มตว่ของบรษทแอนัิเมชั�นั มุ่นัอยนัั�นัจีะตองไดผิลตอบแทนักลบมา ในั “นัาจีา 2”
ิ
่
ั
ี
�
ื
�
ิ
ั
ิ
ื
จีนัเกอบ 140 แห่ง และการทางานัอย่างหนัักตลอด มีทศทางทชัดเจีนัในัการพิฒนัาแนัว่คุดของเรองราว่และ
ี
ำ
ู
�
ึ
�
ั
้
ี
ี
้
ั
ำ
ี
้
่
่
ั
2,000 ว่นั ทมผิูสำรางรว่มกนัทางานัอยางกลมเกลยว่และ ผิสำมผิสำานักบสำิ�งททุกคุนัรสำกและเข้าใจี เพิือสำร้างภาพิ
ี
์
์
ิ
�
้
ั
สำรางเสำนัทางใหม่ อนัแสำดงให้เห็นัถิง “พิลงใหม่” ของ ลกษณของนัาจีาตามทพิว่กเขาตองการ เอฟ้เฟ้กตพิเศษ
ั
ึ
้
ั
้
็
้
็
ั
ั
ี
แอนัิเมชนัจีนั กไดรับการอพิเกรดอย่างเตมท � ี
็
้
ี
้
ิ
ั
�
้
ำ
่
ู
้
ี
ี
จีากคุาพิูดทว่า “ชะตาชว่ตของขาขึ�นัอยกบขา ไม่ได ้ ในัรายการงานัของทมผิู้สำรางมักเตมไปดว่ยปัญหา
่
ั
็
ุ
็
�
่
้
ขึ�นัอยกบฟ้้า” และ “หากขางหนั้าไม่มีทาง ข้าจีะสำร้าง และอปสำรรคุท�งเลกและใหญ “กระบว่นัการนัีช่างเจีบ
ู
ั
่
้
้
ั
่
็
้
�
้
่
ึ
ทางข�นัมาเอง” บทพิูดเหลานัีสำะทอนัให้เห็นัถิงคุว่าม ปว่ดมาก แตกเป็นัการทาทายตว่เอง ผิมตองแกไขปัญหา
ึ
ี
่
ั
ื
�
ำ
ี
มั�นัใจีทางว่ฒนัธรรมในัการสำรางภาพิยนัตร์ และแสำดง ทุกอย่างและผิ่านัมันัไปทละขั�นั” ผิู้กากบเจียว่จีอกลาว่
้
ั
ั
ิ
ุ
ั
ั
�
ั
่
์
ี
ึ
ิ
ิ
ถิงจีตว่ญญาณแห่งคุว่ามกลาหาญและคุว่ามไม่เกรงกลว่ เขาเชือว่าว่ฒนัธรรมจีนัด�งเดมเป็นัขมทรพิยอนัยิ�งใหญ ่
ั
้
ั
ั
ี
้
ำ
ของชาว่จีนั แลว่ “นัาจีา” สำร้างตานัานัขึ�นัมาไดอย่างไร สำำาหรบแรงบนัดาลใจีในัการสำร้างภาพิยนัตร์ ภาพิยนัตร ์
้
ั
้
�
ั
ื
่
“ทกการสำรางสำรรคุไม่ไดเกดขึ�นัจีากคุว่ามว่างเปลา หลายเรองโดยเฉีพิาะแอนัิเมช�นัไดรว่มเอาว่ฒนัธรรม
้
์
ุ
ิ
่
้
ั
้
ั
้
ิ
ึ
ี
ื
้
้
ิ
ี
ตองมีรากฐานัในัสำภาพิแว่ดลอมและดนัแดนัทเรายนัอย ่ ู ด�งเดมของจีนัเขาไว่ และแสำดงออกถิงการนัำาเสำนัอว่ฒนัธรรม
�
ี
ั
ู
�
้
ั
ิ
ั
ื
่
และดงเอาพิลงจีากมันัออกมา” ผิู้กากบเจียว่จีอกลาว่ ด�งเดมดว่ยรปแบบททนัสำมัย
ึ
ำ
ี
�
ั
�
์
�
ี
้
�
ั
ำ
์
ิ
ั
ื
“ว่รรณกรรมคุลาสำสำิกถิอเป็นัทรพิยสำนัทางปัญญาทาง เบืองหลงตานัานัทถิูกสำรางขึ�นัจีากภาพิยนัตรเรือง
ื
�
่
ี
ั
ั
ิ
�
่
ี
ั
ำ
ั
ว่ฒนัธรรมทย�งใหญทสำุดสำาหรับภาพิยนัตร์แอนัิเมช�นั “นัาจีา” คุอมรดกทางว่ฒนัธรรมทสำืบตอกนัมายาว่นัานั
ี
�
ุ
ั
ำ
ึ
้
้
ี
�
ั
่
�
ั
และคุว่รเป็นัคุลงเรองราว่และแหลงทมาของแรงบนัดาลใจี ตนักาเนัิดของนัาจีาสำามารถิย้อนักลบไปไดถิง “นัลกเว่ร”
ื
47
