Page 33 - 2025年2月《占芭》
P. 33
9exkrkvjko | 占芭阅读
①②③④
ິ
ທ
ເ
ິ
ລ່
ົດ
ວນ
ງຂະ
ບຸ
ີ
ທ
14
ີ
ມ
ັນ
ວ
ອນ,
ັງ
ກຸ
D87
ິ
ດ
ກຸ
ັດ
່ບຸ
ຈີ
ພາຍ
ຮົ ຮົ່ບຸ ①②③④ ວັນທ 14 ມັງກຸອນ, ເທງຂະບຸວນລ່ົດ D87 ໄດ ້ ຈີັດກຸິດຈີະກຸໍາພາຍ
ໍາ
ະ
ກຸ
ດ
ຈີ
ໄ
້
ຂ
ົວ
້
ໃຕ ້ ຫິົວຂ ວັດທະນະທໍາບຸຸນກຸຸດຈີີນ “ຮົ ່ ວມກຸັນຮົ ້ ອງເພງຢູ່ ່ າງມ ່ ວນຊົ່ນ ຕາມທາງລ່ົດ ົດ
ຕ
ຫິ
ັດທະນະ
ທ
້
ວ
ວ
ນ
ມ
ອງເ
ຢູ່
ຕາມທາງ
ລ່
ນ
ຊົ
່
ຮົ
ຸດຈີ
ນ
ຸນກຸ
ໍາ
ບຸ
ມ
ກຸ
ວ
ີ
ຮົ
າງ ່
ໃ ້
ພງ ່
ັນ ້
“ ່
ໄຟລ່າວ-ຈີີນ”
ໄຟ ລ່ າວ -ຈີ ີ ນ”
图①②③④ 1月14日,“一路欢歌一路情”中老铁路春节文化主
图①②③④ 1月14日,“一路欢歌一路情”中老铁路春节文化主
③ ③ 题活动在D87次列车上举办 新华社、云南日报 图 ④ ④
题活动在D87次列车上举办 新华社、云南日报 图
້
ໍ
ັ
ມກຸອນນ້, ທານ ຈີິນດາ ນກຸທອງທຽວລ່າວກຸໄດເກຸືອນົກຸນາງ ຢູຸ່ນນານຮົອດວຽງຈີັນມຄວາມສະດວກຸສະບຸາຍຫິາຍ. ຂອຍ
້
ີ
່
່
່
່
້
້
້
ິ
ັ
�
່
່
່
ນວນ ແລ່ະ ກຸິນເຂ້າປຸນຢູ່່ຄຸນໝ່ງ, ດຽວນ້ກຸຍັງໄດຫິວເຂ້າ ກຸບຸໝ່ເພອນໄດເວານົວຫິົວມວນນໍາກຸັນຕະຫິອດເສ້ນທາງ,
້
່
້
້
່
້
່
ິ
່
ໜ້ົມດອກຸໄມສົດ, ເຂ້າໜ້ົມໝ່າກຸຂາມປຽກຸ ແລ່ະ ຜິະລ່ດ ແນມເບຸງທວທັດທາມະຊົາດອັນສວຍງາມຕາມເສ້ນທາງ,
ິ
ໍ
້
ື
ຕະພັນທເປັນເອກຸະລ່ັກຸຂອງແຂວງຢູຸ່ນນານກຸບຸຄນເມອ ເຮົັດໃຫິຍາກຸທຈີະລ່ມເສ້ນທາງແຫິງກຸານກຸບຸເຮົືອນໄດ. ຫິວັງ
ື
່
ັ
ັ
ື
່
້
້
່
ເຮົືອນ. “ແຂວງຢູຸ່ນນານມອາຫິານກຸິນຫິນເປັນເອກຸະລ່ກຸ ວາໃນອະນາຄົດຍັງຈີະມຄົນໄທຫິາຍກຸວານ້ ໄດເຂ້າໃຈີປະ
ັ
�
້
ີ
້
ີ
້
່
່
ຂອງຕົນຫິາຍອຫິ, ຢູ່າກຸເອົາເມອໝ່ົດຫິ້ນລ່ະ. ບຸຸນປີໃໝ່ຈີີນ ເທດຈີີນຜິານເສ້ນທາງລ່ົດໄຟສາຍນ້, ເຮົັດໃຫິພວກຸເຮົົາໄດ ້
້
່
້
ີ
ື
່
້
່
້
ແມນໂອກຸາດດທຈີະໄດຊົິມອາຫິານແຊົບຸຊົອຍປະເພດ ໃກຸຊົິດກຸັນຫິາຍຂ້ນ.
່
ີ
້
້
້
່
ີ
ຕາງໆຂອງຈີີນ, ຂອຍເຄຍກຸິນໄສກຸອກຸຕາກຸແຫິງ ທຄົນຈີີນ ຕະຫິອດໄລ່ຍະ 3 ປີຜິານມາ, ເສ້ນທາງລ່ົດໄຟ ລ່າວ-
້
່
່
້
້
້
່
�
ັ
້
ັ
້
ັ
ີ
ັ
ື
ມກຸກຸິນໃນເວລ່າຫິນບຸຸນປີໃໝ່ຈີີນ”. ທານ ຄໍາພັນ ນກຸທອງ ຈີີນ ນບຸມນບຸມນກຸທອງທຽວຈີາກຸປະເທດໄທ ຄກຸບຸ ທານ
ັ
ັ
່
່
່
່
່
່
້
ີ
້
້
ທຽວຈີາກຸແຂວງຫິວງພະບຸາງຂອງລ່າວເວາເພມເຕມວາ ສົມຈີິດ ນ້ຫິາຍຂ້ນ, ທານ ຢູ່ຽນຢູ່ຽນ ພະນັກຸງານເຮົັດວຽກຸຢູ່ ່ ່
່
່
່
່
ລ່ົດຊົາດຂອງໄສກຸອກຸຂອງແຂວງຫິວງພະບຸາງ ກຸບຸ ໄສກຸອກຸ ຂະບຸວນລ່ົດໄຟກຸໄດຜິານຄວາມຮົສກຸອບຸອຸນຈີິດໃຈີຫິາຍ
ັ
ຶ
ົ
້
ໍ
່
້
້
່
້ ່
້
້
ຂອງປະເທດຈີີນແຕກຸຕາງກຸັນ, ເທອໜ້າຈີະເອົາມາໃຫິໝ່ ່ ກຸວາເກຸ່າອກຸ. ປີ 2024, ຄອບຸຄົວໜ້ງເດນທາງຈີາກຸປະ
ີ
່
ີ
່
່
້
່
້ ່
ີ
່
ເພອນຄົນຈີີນລ່ອງຊົິມເບຸງ. ທານ ໂລ່ເບຸດ ເຈີ້າຂອງເພຈີດັງ ເທດໄທມາທອງທຽວຢູ່ຄຸນໝ່ງ, ໃນນ້ນ ມຜິ່ໂດຍສານຜິໜ້ງ
່
່
່
່
ີ
ິ
່
້
້
່
່
່
່
່
່
ຶ
ຶ
່
່
ຂອງເຢູ່ຍລ່ະມັນກຸມຄວາມຮົສກຸແບຸບຸດຽວກຸັນ ເວາວາ: “ເທອ ກຸອາຍສງແລ່ວ ຮົສກຸບຸສະບຸາຍກຸະທັນຫິັນໃນເວລ່າຢູ່ເທງ
ໍ
້
ໍ
່
ຸ
ິ
ີ
່
້
້
່
້
�
ົ
່
ັ
ນ້ໄດພາແມມາທຽວຫິນຢູ່ປະເທດຈີີນ,ແມຂອຍມກຸລ່ົດຊົາດ ລ່ົດໄຟ. ພະນກຸງານຂອງຂະບຸວນລ່ົດໄຟຈີີນທເອາໃຈີໃສ ່
່
້
ັ
່
້
່ ້
່
່
ຸ
ໍ
່
້
ັ
່
ມາລ່າຂອງຈີມຈີີນຫິາຍ ຍອງຢູ່ຕະຫິອດ. ແຂວງຢູຸ່ນນານ ເບຸງລ່ະອຽດພົບຸເຫິນສະພາບຸແບຸບຸນ້ ກຸໄດຟາວປະສານ
້
່
້
້ ້
່
້
ີ
່
ມອາຫິານແຊົບຸຫິາຍ, ເວາໄປກຸບຸໝ່ົດຈີັກຸເທອ.” ກຸບຸສະຖານີບຸເຕນຂອງປະເທດລ່າວທັນທ, ຊົວຍໃຫິຜິ່ໂດຍ
່
ັ
ໍ
່
້
ີ
້
່
່
້ ້
ັ
່
ັ
ົ
້
ທານ ສົມຈີິດ ນກຸທອງທຽວຈີາກຸປະເທດໄທ ແລ່ະ ໝ່ ່ ່ ສານນ້ໄດຮົບຸກຸານປ່ນປວຢູ່ສະຖານີລ່ົດໄຟ. ພາຍຫິັງສຸຂະ
່
້
່
່
່
ໍ
ີ
່
່
່
ີ
ເພອນຂອງເພນໄດຂ່ລ່ົດໄຟ ລ່າວ-ຈີີນ ຖຽວສາກຸົນ ເດນທາງ ພາບຸດຂ້ນແລ່ວ, ຜິ່ໂດຍສານດ່ງກຸາວກຸໄດຕດຕຫິາຫິົວໜ້າ
ິ
້
້
້
່
້
້
້
່
່
ຮົອດນະຄອນຫິວງວຽງຈີັນ ສປປ ລ່າວ. ໃນຖານະທເປັນ ຂະບຸວນລ່ົດໄຟ ເພອສະແດງຄວາມຂອບຸໃຈີເປັນພເສດ.
ິ
້
້
່
່
ຄົນໄທຜິໜ້ງທໄດເດນທາງໄປມາລ່ະຫິວາງແຂວງຢູຸ່ນນານ ຄວາມຟດຟນ, ຄວາມອົບຸອຸນ, ຄວາມມວນຊົ່ນ, ຄວາມ
່
ົ
ີ
້
້
່
່
່
ກຸບຸປະເທດໄທເລ່ອຍໆ, ທານ ສົມຈີິດ ເວາດວຍຄວາມ ຫິວັງ...ຂະບຸວນລ່ົດໄຟຂາມຊົາດຂອງເສ້ນທາງລ່ົດໄຟລ່າວ-
້
ັ
້
້
່
້
ີ
ິ
່
່
່
່
ຕນເຕນວາ: “ນ້ແມນຄ້ງທໍາອດທຂອຍໄດຂ່ລ່ົດໄຟລ່າວ-ຈີີນ ຈີີນ ໄດບຸັນຈີມດຕະພາບຸອັນດດດມເລ່ກຸເຊົ່ງ ແລ່ະ ເດນໜ້າ
້
ິ
ິ
ຸ
່
້
້
້
້
່
ີ
່
ກຸບຸເຮົືອນ. ເສ້ນທາງລ່ົດໄຟນ້ເຮົັດໃຫິຂອຍເດນທາງຈີາກຸ ໄປສລ່ະດ່ບຸານໃໝ່ທສວຍງາມ.
ັ
່
່
່
້ ້
武瑞 设计
31