Page 23 - 2025年03月《高棉》
P. 23

B½t’manBiess |高棉视点




















                                                 �ម៌ី
                    សា

                                     នូ
                                      ិ
                                                ប
                                      ិ
                   ី
                                                   ល
                   នូ
                   ី
                                    នូ
                                   ិ

                                               ិ
                       ់
                       ដោបដៃនូក្រុបដោទី
                       ់
                                             ង
                                            ី
                                            ដោរា
                                            ី
                                               ប
                      ា
                      ា
                      នូ
                                              ស
                                      សេិ�ម៌�ព
                                               ិ
                                   ិ
                             សតា
              ដោ ដោ�រ�ឋធានូឌ្ឍូសានូដោបដៃនូក្រុបដោទីសតាជីគំសានូ នូសេិ�ម៌�ពដោរាងសបប�ម៌ី លបានូ ដែ�លនូឹង
                                 គំ
                                  សា
                                                        ដែ�ល
                                                           ឹង
                �
                                                          នូ
                                ជី
              �រ
                                                      នូ
                                                    ូ
                                  ី
                 ឋធា
                                                    ូ
                                                    បា
                                                      ុ
                                                      ុ
                                  ី
                   ឌ្ឍូ
                                                                 អា�ក្រុសាវក្រុជាវ�ក្រុម៌�ទីី ២ �នូ ឈឺីង (រូបសាំ) ដែណុនាំសសេនូដោ�េរីយាឱ្យយដោធើ�ការពដោសាធនូ
                                                                          ិ
                                                                                                    ី
                                                                                             ំ
                                                                                              ិ
                                                                          ិ
                                         នូ
                                         បង្ហា
                                      ិ
                                        បា
                                 ក្រុបដោទី
                               �
                                   ស
                                     ចំ
                                      នូ
                                      ិ
                               ដោ
                              ា
                                                    ៀ
                                                     នូ
                                                      រប
                                                  ូ
                                                  ូ
                                                   ដោរ
                                                       ស
                                                          �ដោគំ
                                                          ួ
                                                          ួ
                                                         ព
                                                         ់
                                                         ់
                                             ស
                                               ំ
                                               ប
                                           ា
                                           ា
                                            ញ
                                               ំ
                                                �
                                                 ចំ
                                                  ល
                                                ុ
                                                ក្រុ
                                                ុ
                             ិ
                             ិ
                             �
                      �ប
                          តការ
                      ដោ ដោ�បនូតការស�ាដោ�ក្រុបដោទីសចំនូ បានូបង្ហាញសបក្រុ�ចំលដោរៀនូរបសព�ដោគំ  អា�ក្រុសា វ ក្រុជា វ �ក្រុម៌ � ទីី ២  � ឹ ឹ នូ   ឈឺ ី ង ( រ ូប សា ត ត  ំ )  ដែណុនា ស ិ សេនូ ី ី ដោ �េ រ យា ុ ុ ឱ្យយ ដោធ ើ�ការ ព ិ ិ ដោសា ធ នូ ៍ ៍
                           ស
                         នូ
                                                                          二级研究员陈青(右)指导尼日利亚留学生做实验 新华社 图
              在塔吉克斯坦首都杜尚别,鲁班工坊赴华留学生展示录取通知书 新华社 图
              在塔吉克斯坦首都杜尚别,鲁班工坊赴华留学生展示录取通知书 新华社 图                          二级研究员陈青(右)指导尼日利亚留学生做实验 新华社 图
                                                    ុ
                                ិ
                                           ូ
                 សា�លបងដោរៀនូដោប�ចំ�តឱ្យយទី�យ�ចំនូឹងដៃ�សម៌ក្រុទី  ដែ�ល  ការទី�  នូិង�ចំចស�ក្រុប�ិប�តិការជាម៌ួយ�  ក្រុប�បដោ�យ
                                                                           ិ
                                                                     ូ
                                                                                                ា
                                     ូ
                              �
                                                 ទ
                                   �
                           ំ
                                                                                   ា
                 អនូញ្ហា�ឱ្យយខុសម៌ងដោ�ញនូវចំំណុចំពដោសសដោ�យដែ��   បរិយាបនូា�ងដែ�រ។ ដោ��ងដោសៀវដោ� "ស ជីនូភិីង៖ អភិិបាល-
                                                                                             ី
                                      ូ
                               ា
                    ុ
                           ំ
                                                                                             ុ
                                           ុ
                      ញ
                               ឹ
                                              ិ
                           ុ
                                                                                   ុ
                                               ូ
                                                        ូ
                        ់
                                                                  ិ
                                                                                             ុ
                          ួ
                    ា
                                                  ូ
                                                                                                          ត
                                 �
                                                                           ិ
                 ព�របសព�ដោគំ  ដោ�យទីទីួលយ�  "ទី��ចំ  នូិងទី�ធំ"  �ចំក្រុបដោទីសចំនូ"  ឬសឹងដែ�ក្រុគំបបទីសនូទរ�ថ្នា  ឯ�ឧ�ម៌
                                                                   ច
                                                                                         ់
                  ី
                                                                                ់
                 ឱ្យយដោធើ�នាវាចំរណុបានូ។  វ�តមានូ  នូិងភាពសម៌បរដែបបរបស ់  បានូរំល� នូិងបញ្ហា�ដោ�ងវ ិ ញជាដោរឿយៗអពដោ�លនូដោយា-
                                                                                                ំ
                                                                                   �
                                                                              ា
                                                                       ឹ
                            ៍
                                                                                                  ី
                                                    ូ
                                                                               ់
                                           ា
                                                      ំ
                                                      ំ
                                             ់
                                                                                                        ុ
                                                                                ិ
                                                                                                   ័
                 ព�ដោគំដោ��ាងថ្នា�់  បានូជួយឱ្យយថ្នា�ដោរៀនូរបសខុសដោក្រុម៌ចំ  បាយការទី�របសចំនូដែ�លក្រុបកានូ់យ�ក្រុបពនូធព�ភាគំ ី
                            ា
                                                                         ូ
                                                    ់
                  ួ
                                                      ុ
                          ុ
                                   ា
                      ិ
                              �
                                                                                              ៍
                                                          ា
                                         ូ
                 បានូ�ចំចការជាដោក្រុចំនូរួម៌�  រ��ទីទីួលបានូចំំ��់ថ្នា� ់  នូិយម៌ជាដោ�ល  ជាម៌ួយនូឹងដោ�លការណុក្រុបាក្រុស័យទាំ�ទីង
                                                                                                         ់
                      ា
                        ់
                                      ា
                 ជា "ថ្នា�ដោរៀនូគំំរូ" ចំំនូនូ ២ �ំជាប� នូិងទីទីួលបានូជ័យ-  �ដោ�យការដោ�រព ដោសី�ភាព នូិង�ចំចស�ក្រុប�ិប�តិការឈឺា�-
                                          ់
                                 ួ
                                                                                         ិ
                                                                  ា
                                            ា
                                                                            ់
                                                    ិ
                                                                        ំ
                                ា
                                                                                   ់
                                                                                    ំ
                                                   ំ
                        ់
                                        ី
                      ា
                 �ភិីថ្នា�ដោលខុ ១ �ង "�ម៌ីវ ិ ធក្រុប��ក្រុបដែជងគំនូ�ដៃចំាក្រុបឌ្ឍ�  ឈឺា�។ ខុំយលថ្នា ទីំនា�ទីនូងការទី�ដែ�លមានូបរិយាបនូា
                                                           ិ
                                                                                           ូ
                                           ួ
                                ុ
                                                                        ុ
                                                                                 ច
                 បដោង��ម៌ខុរបរ" ដោទីៀ��ង។                        ដែបបដោនូ�នូឹងជួយបដោ��សអរិភាព  ដោ�យអនូញ្ហា�ឱ្យយមានូ
                                                                                             �
                                                                                                  ុ
                       ុ
                    ើ
                                                                                                    ញ
                                ់
                     ដោក្រុកាយពីប�បការស�ា  ខុមានូឱ្យកាសដែសើងយល ់  បរិយាកាសសងីម៌  ឬស�លភាវូបនូី�ម៌ីម៌ួយដែ�លដោ�រដោពញ
                              ច
                                     ិ
                                           ំ
                                           ំ
                                           ុ
                                                                                       ុ
                 កានូដែ�សុីជដោក្រុ�ពីភាព�សដៃវរបស់ឯ�ឧ�ម៌ក្រុបធានាធិប�ី  ដោ�យភាពក្រុសសសា� នូិងវ ិ បលភាពសក្រុមាបក្រុបជាជា�ិ។
                                                                               ា
                                    ា
                                                                                                  ់
                                                 ត
                    ់
                                                                             ់
                                                      ូ
                                   ូ
                                         �
                                                                                         ុ
                                                          ឋ
                              ំ
                 ដោ�ដោពលដែ�លខុបានូចំលបដោក្រុម៌ការង្ហារដោ��ងម៌ល�នូ   ជាការព��ស់  ម៌នូថ្នាបគំីលមា�់ៗ  ឬក្រុបដោទីស
                                                                                              ា
                                                                                     ិ
                                                   ា
                                                                          ិ
                              ំ
                                                   ុ
                             ុ
                                                                                      ុ
                                                                                       ធ
                                         ី
                     ូ
                            ទ
                                                                       ់
                                                                           ិ
                                                  ិ
                 ការទី�ដោ�យផ្ទាល់។  ក្រុបដោទីសនូម៌ួយៗដោល�ពភិពដោ��បានូ  ទាំំងអសដោល�ពភិពដោ��  សទីដែ�មានូល�ោណុៈដោ�យដែ��
                                                                                ី
                                                                  ី
                                  ត
                                  ិ
                                                                   ា
                             ុ
                                                                                                          �
                                             ា
                        ូ
                 �ងកា�់នូវដោរឿងរាវក្រុបវ�សាស្ត្សដោ�េងៗ� មានូភាសា ទីដោនូៀម៌-  ព�ដោរៀងខុានូ។   ដោ��ម៌ដោចំញការដែសើងយល់ទាំំងដោនូ�ដោ�យ
                                                       ំ
                                       ត
                  ា
                                                                         ួ
                                                                       ូ
                                                ធ
                 ទីមាប វបបធម៌-អរិយធម៌ សាសនា ក្រុបពនូនូដោយាបាយ នូិង  ដែ�លរ��ម៌��ល់បចំចបបនូា  ម៌នូថ្នា�ាងការពចាំរ�ដោល�
                                               ័
                      ់
                                   ៌
                    ា
                            ៌
                                                                                                   ិ

                                                                                         ិ
                                                                                 ុ
                                                                                             ុ
                               ច
                                                 ា
                                                                                    ិ
                                                                                                      ត
                   ិ
                                                                     ុ
                                                          ា
                                          ិ
                             ិ
                            ឋ
                                                                                               ំ
                                    ា
                 សានូភាពដោស��ចំដោរៀងៗខុនូ។  ម៌នូថ្នាដោ��ងយនូតការថ្នា� ់  ដោរឿងរាវជីវ ិ �  ឬការក្រុប�ប�ចំចការង្ហារដោទី  ខុំដោ�ដែ�បនូដោជឿជា� ់
                                                 ុ
                                    ួ
                                                                                              ុ
                                                                                    ា
                                                                   ុ
                 �ំបនូ់  ឬដោល���អនូតរជា�ិជាស�លដោទី  វាព�ជាមានូការ  យាងម៌�មាំដោល�ទីសេនូវ ិ ជាដោ��ដោ�រ�បរិយាបនូភាពខាង
                                                  ិ
                                                                      ុ
                                                                                       ះ
                                                                                                     ា
                                                                                                     ច
                 លំបា�  នូិងទាំម៌ទាំរឱ្យយមានូការដោយាគំយលខុះស់  ក្រុពម៌ទាំំង  ដោល�។  ខុំមានូជំដោនូឿថ្នា  �រាប�ដោយ�ងអាចំបដោ��សបានូ
                                                 ់
                                                                        ំ
                                                                       ុ
                                                                                                 ា
                                                                                     �
                                                                  ូ
                             ុ
                                                                     ិ
                                ុ
                       ំ
                         ិ
                 ការដោបីជាចំ�យាងម៌�មាំ  �ាងការសក្រុម៌បសក្រុម៌ួលដែសើងរ�  នូវគំំនូ�មា�ង្ហាយ  ដោរ�សដោអង  នូិងក្រុប�ំង�ដោ�យខុើ�ការ
                          ត
                                                                          ់
                                      ុ
                    ុ
                                                                                    ើ
                 ចំំណុចំរួម៌�។ បដែនូ ដោ�យសារអ�ភាពដៃនូភាព�ចំ់ដោ�យ-  ពចាំរ�  ដោ�យខុ�ខុដែសងរ�ចំំណុចំរួម៌ដោ��ងចំក្រុម៌�ភាព
                                                                                                   ា
                                           ិ
                                                                                  ំ
                                                                               ិ
                          ា
                                           ិ
                                                                  ិ
                                                                                           ុ
                                                                            �
                                                                                                       ុ
                              ុ
                              ុ
                                ត
                                                                                                   ុ
                                                                                                   ិ
                                 �
                                                                                                          �
                                                          ់
                                               ិ
                 ដែ��ព�ទាំំងដោនូ�ដោ�យ  ដែ�លនាំឱ្យយពភិពដោ��កានូដែ�  ទាំំងដោនា�បានូ  ដោយ�ងនូឹងមានូនូវសនូតិភាព�ាវចំ�ត  ដោ�យ
                                                                                         ូ
                        ា
                      ី
                                                                                                 ូ
                                                                   ើ
                                                                                            ូ
                                                       ុ
                                ់
                                  ំ
                                                                           ូ
                                                                             ិ
                 មានូសក្រុម៌ស�ក្រុសសបក្រុពង  នូិងចំក្រុម៌ុ�ភាព។  យាង�  ដែសងរ�បានូនូវម៌�តភាព  ឬភាពជាដៃ�គំដែ�លអាចំជួយដោយ�ងឱ្យយ
                            ៏
                          ់
                                                                             ិ
                                                                                                      �
                 ម៌ិញ  ការណុដោនូ��៏ជា�តា�ក្រុម៌ូវសក្រុមាបការ�សាងចំំណុង  សដោក្រុម៌ចំបានូនូូវ�ចំចការទាំំងឡាយ ម៌នូថ្នាធំ ឬ�ចំដោ�យ៕
                          ៍
                                              ់
                                                                                           ិ
                                    ត
                                                                                                  ូ
                                                                                                                23
                                                                                                                23
                                                                                                                23
   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28