Page 66 - 2025年03月《吉祥》

pmzwfol\ toH

读者反馈

本刊记者 陈灿霞 / 整理

ု
်
ယူူသူဲာ�မံလာာ��ုုတာာ�ါ။ �ွန််တော်တာာ�လာု ု တော်တာဲ�လာု�်မံု�င််
�ဲန််�ု�တာာတော်မံင်္ဂုာတာ�်တော်�ာ�်တော်န်တာ� တော်�ုာင််�သူာ�တော်တာဲ ဒုီလာု ု
�
အလာာ�အလာာ�ု ဘယူ်လာုတော်န်သူာ��ုတော်အာင်် လာ�်�မံလာ�။
ု
ု
ု

妙妙： 昂敏，你好！非常感谢您的关注。你
的担忧很有代表性，但 AI 更像是一个“助手”而
昂敏： 妙妙你好！我是来自缅甸曼德勒的昂敏，
非“替代者”。对于计算机专业的学生来说，AI
目前在仰光的一所国际高中读书。看完《吉祥》杂志
的出现反而是新的机遇——比如 AI 编程、大数据
2 月刊推出的《AI 接入生活，未来已来》系列报道，
分析、机器学习等领域都有巨大的人才需求。建议
我深感震撼。AI 正在改变我们的生活，比如我现在就
你要夯实基础，学好数学、算法和编程语言等；日
用翻译软件学中文，用 AI 工具辅助学习。不过，我
常中多关注 AI 应用，尝试参与 AI 相关的项目或竞
有点担心未来 AI 会不会取代很多职业？像我这样想
赛；培养跨界思维，“AI+ 医疗”“AI+ 金融”等
学计算机专业的学生，该怎么适应这个趋势呢？
复合领域更缺人才。在日常生活中，你可以将一些
်
ု
်
တော်အာင််ပြမံင်� ။ ။ ပြမံပြမံ၊ မံင်္ဂဂလာာ�ါ။ �ွန််တော်တာာ�� ပြမံန််မံာနိုုင််င်ံ 重复的事务性工作交给 AI，帮你撬动 10 倍效率的
မံနိုာတော်လာ�မြိုမံု��� တော်အာင််ပြမံင်��ါ။ လာ�်�ိုမံိာတော်တာာ� �န််�ုန််မြိုမံု��� 杠杆，但你也要记住：AI 存在的意义，是让它帮
်
နိုုင််င်ံတာ�ာအထု�်တော်�ုာင််�တာစီ်တော်�ုာင််�မံိာ တော်�ုာင််�တာ�်တော်န် 你思考，而不是替你思考。你也可以定时过一天“无
ု
�ါတာယူ်။ “မံင်္ဂဂလာာ”မံင်္ဂဂဇင််� တော်ဖွဲ့တော်ဖွဲ့ာ်ဝါ�ီလာထုုတာ်မံိ တာင််��် AI 日”。关闭所有工具，拥抱现实生活，和有血
�
ထုာ�တာ� “AI သူည်် ဘဝတော်တာဲထု� ဝင််လာာမြို�ီ၊ အန်ာင်္ဂတာ်သူည်် 有肉的人聊天，总比和机器聊天更带劲。
တော်�ာ�်�ိုလာာမြို�ီ”တော်�ာင််��ါ��ုု ကြား�ည်�မြို�ီ�တော်တာာ � အင််မံတာန််မံိ
်
်
့
ပြမံပြမံ ။ ။ တော်မံာင််တော်လာ�တော်အာင််ပြမံင်�၊ မံင်္ဂဂလာာ�ါ။ မံမံတာုအတော်�်
ု
အံအာ�သူင်�ခံ���ါတာယူ်။ AI � �ွန််တော်တာာ်တာု့��� ဘဝတော်န်ထုုင််မံ�ု ု
�
ု
ု
ု
်
�
ု
ု
အာရုံစီု�် သူတာုပြ��တော်��တာာ အထုူ�တော်�ု�ဇူ�တာင််�ါတာယူ်။
တော်ပြ�ာင််�လာ�တော်��တော်န်�ါမြို�ီ။ ဥ�မံာ အခံု�ု�င်် �ွန််တော်တာာ် တာရုုတာ်
ု
တော်မံာင််တော်လာ���� စီု��ုမံ်�ူ�န််မံု� အင််မံတာန််မံိ အမံုာ�စီုလာူတော်တာဲ�ု ု
ု
ု
�
ဘာသူာသူင််ယူူတော်န်တာ� ဘာသူာပြ�န်် APP �ု�င်် AI အ�ူအည်ီန်�့
သူင််ယူူတော်န်တာာ�ါ။ ဒုါတော်�မံယူ� �ွန််တော်တာာ် အန်ည််�င်ယူ် �ူ�န််မံုတာာ�
်
ု
ု
အန်ာင်္ဂတာ်မံိာ AI � အလာု�်အမံုာ�အပြ�ာ��ု အစီာ�ထုု�တော်န်�ာ
64